如果《是，首相》中的吉姆哈克被魔法部长通知了魔法的存在，会发生什么？ 第1页

汉弗莱插嘴：伯纳的意思是，这些部门绝对不是安放流放官员的部门之一。(Bernard's point is that these departments are definitely not one of the departments where exiled officers are installed.)

伯纳德（劫后余生表情）：yes.

哈克（回过神来）：I Can not believe，我们的国家居然真的拥有魔法。我是说，我在这个国家生活了一辈子，直到今天才有人告诉我魔法是真实存在的。(I Can not believe. It's amazing that our country actually has magic. I mean, I've lived in this country all my life and it took until today for someone to tell me that magic is real.)

伯纳德：可能是因为您是个麻瓜？（伯纳德小天使双杀）(Maybe because you are a muggle?)

哈克（白眼+无语）：I Can not believe it，你们是怎么掩盖魔法的存在的？（I'm so shocked, how do you cover up the presence of magic?）

汉弗莱：很简单，所有的政府部门都深谙此道。（Quite simply, all government departments are well versed in this.）

哈克(试探)：For example？

汉弗莱：比如我们的国民到现在还相信我们英国真的有民主这这件事情。（For example, our people still believe that we have a democracy in Britain.）

哈克：“我们没有吗？”

汉弗莱（嘲讽脸）：Oh , pm，在您的带领下，我们的政府工作还真的是卓有成效啊。（Our government has really been effective.）

哈克：我还是难以置信，在我的部门里居然有魔法部这回事……我的意思是，真的魔法部。汉弗莱你了解这个部门嘛？我们是怎么对魔法部进行监管的呢？

汉弗莱：我所了解的差不多和您一样多。至于魔法部监管这个事情，完全不需要您来担心这种毫末小事，这几十年来他们一直干得不错。

哈克：你不了解他们，怎么知道他们干得不错？

汉弗莱：因为过去几十年，他们成功对您掩盖了自己的存在，那么也足够在民众和大臣面前遮掩过去。

哈克：那对你呢？

汉弗莱笑笑不说话。

——————————（既然有人看，那就再假装更新一下吧）————————————

哈克：All in all, 你们为什么不及早告诉我，身为首相应该早点知道这件事。

汉弗莱：Oh，pm，您只需要知道您需要知道的事情，况且从来没人刻意隐瞒过您，只是您从来没有问起过。

哈克：你们不告诉我，我怎么知道什么事情是我需要知道的。

汉弗莱：It's easy，当您到了必须要知道这件事的时候，我们自然会告诉您这件您必须要知道的事情，相对的，如果您不知道这件事，就说明您还没到必须要知道这件事的时候，故此也没有人会在您不需要知道这件事情的时候说您需要知道这件事情的这件事情，因而您也就不知道这件事。（汉弗莱每日一个长难句。）

哈克一脸萌（懵）：汉弗莱，你就非得这么说话吗？如果我有一天问你1+1等于几，你会怎么回答？

汉弗莱：这是一个好问题，巧妙绝伦，Pm。我们私底下进行过很多次讨论，总览全局，纵览古今， 总而言之，言而统之，根据大英社会与国民之发展现状，参照各部门的前景规划，预案当下及未来各种可预见与不可预见之情景，最终我们做出以下判断——1+1可以等于除了2以外的任何数，当然，我们也并不否认它存在等于2的可能性。

哈克……

汉弗莱（憋笑）：更何况提早告诉您魔法的存在，对您来说也没有什么用场，毫末小事，不必放在心上。

哈克：It's not a trivial matter！如果你们及早告诉我魔法的存在，例如说在俄、法这些敌人面前我可以显露出更强硬的姿态。

汉弗莱（再次憋坏笑）：Really，pm，你知道的，俄国是社会主义国家。

哈克：所以呢？

汉弗莱：魔法对社会主义国家无效，他们立法了。

哈克：那对法国呢？魔法对那群法国佬来说总是有效的吧？

汉弗莱（憋笑梅开三度）：很难说，这取决于魔法部里有多少人会说德语。

——————————————（千赞更新分割线）—————————————————

（第三次更新似乎没有前两次写得那么满意，大家体谅下将就看，也欢迎在评论区多多给我提建议，我会进行修改的。第三次更新的创意来自于《是首相》是1987年播出的剧集，姑且可以认为哈克于1987年在任首相，而魔法部第31任部长米丽森·巴诺德于1990年退休。那么这次魔法部长换届大概就在哈克的任期内，于是乎小冯开了个脑洞。此外申明，本文纯属同人文，如与原著剧情冲突，敬请谅解）

伯纳德：PM，这次魔法部长前来，是为了什么事情？

（汉弗莱低头抿一口咖啡）。

哈克：哦，巴诺德（米丽森·巴诺德于1980~1990年间担任魔法部长）向我递交了辞呈，请求我认命一个新的魔法部长。诶，我没委任过魔法部长，对此我也没有什么好的主意。汉弗莱，你知道什么样的官员适合担任魔法部长吗？

汉弗莱：PM，恕我直言，如果您是想自己挑选一个官员担任魔法部长的话，恐怕是很难如愿的。

哈克：怎么？作为首相我无权任命自己部门的官员吗？

汉弗莱：您怎么能这么想？您作为首相自然有权任命您部门的任意一个官员。只是一个杰出的首相懂得正确听取来自部门的专业建议，并作出最妥善的决策。

哈克：所以你的意思就是……我无权任命自己想要的魔法部长？

伯纳德插话：首相，恐怕事实正是如此，魔法部自1707年成立以来一共历经31任魔法部长，但每一任部长都是由魔法部的巫师内部选举产生的，在此期间没有任何一个首相直接任命过该部门的部长。不过在1962年第二十八任诺比·林奇——这位麻瓜出生的魔法部长就任以后，与当时首相在魔法部经费问题上达成协定，签署了《麦克米林林奇法案》，自此巫师选举产生的每任部长都在名义上需要首相的批准通过，因而任命一个新的魔法部长也就成了您的权力之一，您需要在魔法部给的名单中挑选一位，授命成为下一任魔法部长。

哈克：那巴诺德女士来干嘛？

伯纳德：为了彰显魔法部是内阁的忠实且坚定的一份子，共同接受首相的领导——他们给您留了一张候选人名单，上面有两个名字。尽管已经经过精心挑选，但是为了防止您选错，她必须要来游说您。

哈克：她怎么能确保我能选中巫师们想要的人？（哈克突然惊恐脸）不会是用魔法吧？

伯纳德：不不不，1962法案中禁止巫师对在职首相使用任何魔法或魔药。只是不管您怎么选，都会选中魔法部想要的人。

（The Complete Yes Prime Minister编者按：汉弗莱在当天的备忘录中写道：首相吉姆哈克以为，要让他做出我们需要的选择，必须用到魔法，这真是最荒谬不过的事情了，倘若这成真，那白厅才是英国最大的魔法部。）

哈克：如果我选不出来呢？

伯纳德：您一定能选出来的。

汉弗莱：这就是所谓的冥冥之中自有天意吧。首相您的真知灼见总是和来自魔法部的巫师们不谋而合，这更说明您的决策深谋远虑。

哈克：给我介绍一下这次魔法部名单上提交的两个人。

伯纳德（翻开文件夹）：首先是吉德罗·洛哈特，此人在魔法界颇受好评，是魔法界知名人士和作家，曾经获得过梅林爵士团三级勋章者，是反黑魔法联盟荣誉会员，五次荣获《巫师周刊》最迷人微笑奖，代表作有《吉德罗·洛哈特教你清除家庭害虫》和《与女鬼决裂》。

哈克：听起来似乎还不错。

汉弗莱：PM，请允许我打断一下，关于吉德罗·洛哈特，您绝对不需要怀疑他在魔法界的人气，吉德罗·洛哈特先生深受广大年轻巫师的喜爱，著作等身，容貌英俊，谈吐得体，巫师界从来没有出现过这样一位杰出的完人。（顿）

虽然有消息宣称这位年仅26岁的洛哈特先生过于年轻、缺乏经验，且没有什么魔法能力，几乎是个麻瓜，而且还和一些年幼的魔法新生有不清不楚的关系~毕竟嫉妒少年英才的人哪里都有。但是绝对没有人会怀疑他不具备领导魔法部的能力，更没有谁会怀疑首相您的识人之明，他是无可辩驳的魔法部长人选。选他担任魔法部长，这是您一个极其有魄力的决策。

（汉弗莱说完，看看哈克）

哈克：所以魔法部提名了一个只会微笑和走秀的麻瓜？那干嘛把他列进来？

汉弗莱：只是有一些消息如此宣称而已，魔法部不会因为一些空穴来风的消息，就否定吉德罗·洛哈特先生的魔法水平和领导才能。

哈克：另一个人选呢？

伯纳德：第二个人选是康奈利·福吉，纯血统的巫师，为人和蔼，慷慨大方，是老练的政治家，经常能力排众议，阐明自己独立观点，在魔法部任职多年，熟悉魔法部的运作流程，是呼声很高的人选。

哈克：so我的选择必须是康奈利·福吉或者是……康奈利·福吉？

汉弗莱：理论上魔法部长的最终决定权仍然取决于您，您可以选择名单上的任何人，PM。

哈克：我要么选一个不会魔法的走秀明星，让巫师们嘲笑我的无知；要么乖乖听从魔法部的建议，仍由让他们支配一个国家的首相？

汉弗莱抱着文件袋起身：PM，无论您做出什么决定，那都是出于您的深思熟虑，取决于您的自由意志。今晚还有晚宴需要参加，先告辞了。

———————————————————————————————————————

（第四次更新，这次拙劣的模仿一下《是，首相》小说的写作方式吧）

以下节选自《哈克日记》

今天非常忙碌。我参加了各类内阁委员会议，刚刚结束的一个会议是西德和东德最近传出来一系列举动，这似乎是两德之间在进行合并蹉商。倘若两德真的合并，那么德意志毫无疑问会握有欧洲大陆的话语权。尽管外交部长信誓旦旦劝我不用担心。但说实话，这无疑使得我更担心了。因为我的内阁里只有愚蠢的大臣和更愚蠢的大臣——这一点在过去的三年中已经无数次被证实。

接着我带着六个红盒子上楼去我的套房准备吃晚餐。

我进去时，安妮正在坐在餐桌上写着一份文件，两侧堆着一叠档案袋和各类书籍，这令我想起了坐在办公室里的自己，我站在门口再三确认了自己没有走错门。

很显然她情绪不太好。我仅以微微感到意外的口吻问她这些文件是否就是她准备的晚餐，她却提醒我此刻她忙着处理一堆文件，吃饭的事情可以晚些再说。

我问她有没有可能搞些意面或什么别的东西果腹。她对我说冰箱里还有几块早上吃剩的面包片。

我不能相信自己听到的话。作为一个首相，尤其是有史以来第一个在午餐时拥有白厅委派厨子的伟大首相，我在家只能拿面包片应付晚饭。我并非是不体恤她，但是应该要明了，有什么文件能和治理这个国家的首相的晚餐相媲美呢？我还有许多许多其他事情要干，尤其是结束了一天的辛劳工作以后，我实在没有办法享受这份面包片盛宴。

“吉姆。”安妮很不耐烦地抬起头对我说：“我的叔叔留了一笔遗产给我们，我正在处理这些遗产文件，就算你不打算帮忙，也请先别打扰我。”

他真是个好人！我向安妮表示了哀悼，表示我对此感到遗憾，顺便询问葬礼会在什么时间举行，安妮却说上个月我就和她还一起参加过那场葬礼了。

好吧，我只能对她表示不能事事对政治家要求过高——不过既然处理的是遗产继承文件，那么我觉得晚饭稍微迟上几个钟头倒也无妨。

面包片其实也不错，真的。

“你叔叔留了多少钱给我们？”我还记得提问时自己正咬着冰冷的面包片，从安妮那儿得到的答复让我震惊到差点把面包片扔在地上。

“一分钱也没有。”安妮又打开了一个档案袋：“我叔叔遗赠了一个小古堡给我们，而且古堡上一年还有一笔维护费用没有结清 。”

一个古堡？天哪，我真希望他是个好人。

先不说要继承这个价值37w英镑的小古堡需要交纳一笔高昂的税金，每年1.9万英镑的维护保养费用就不是首相的低廉薪酬能负担的起的！而且我们还没有办法把这个古堡出售，一旦有消息传出去，那些蜂拥而来的记者媒体多半会断章取义地发表报道，哪怕再冷门的三流小报都会争先恐后地用《我们的富豪首相》这样有争议的标题来哗众取宠，这无疑会给民众带来极大的误导。

好在我很快想到了办法：“安妮，我想我们可以将这个古堡捐赠给国家！这样我们就不必负担税金和每年高昂的维护费用，我想我可以联系环境事务部来处理这个问题。”

（环境事务部即 Department of the Environment，在《是，大臣》美术馆那集出现过）

（还没写完，但是有任务来了，找机会再补）

——— （预告晚宴康奈利·福吉与汉弗莱·阿普比；咳咳，下次一定，先让我铺垫完哈克）————

---

  shen-nie-sui-yue-liang 网友的相关建议: 
      

这个问题问得很好啊，我的建议是看今年年会的摘要集：

中国化学会第32届学术年会 - 论文检索系统 - 中国化学会

可以看到有很多分会，不过计算化学分布得比较散，夹杂在各个分会中。各分会的主题可以从这里找到，可能相关的包括：

有一些主题是理论计算夹杂着实验的，还需要仔细辨别。回到摘要集，以第一分会为例：

中国化学会第32届学术年会摘要集-第一分会：物理化学前沿 - 论文检索系统 - 中国化学会

可以看到题目和单位全都标出来了，而且还可以下载。

显然，能找到相关方向的摘要的单位，就是开设了相关方向的院校，甚至还能精确到具体的某个课题组。

---