百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



你知道哪些很特别或很有故事的地名? 第1页

  

user avatar   liu-kai-94-14-81 网友的相关建议: 
      

广西的壮语中,弄这个音比较多,导致很多地名不忍直视,相对来说,尼玛县的锅真不叫锅。(以下地名来自高德地图)

比如这个大家都很喜欢的地名。

这还能代表很多我们的愿望。



这些呢,就见仁见智了,反正怎么弄都有。






还能绘制出各种美丽的色彩。





还有些简单直接




有一些虽然看似粗鄙,但其实根本不是那个意思。



有一些就完全不忍直视到,我这个回答到底能留多久的问题。







说正题,这些各种弄,跟字面意思没有任何关系,弄在壮语里很多词都有这个音,有时候是指小孩,有时候是语气助词,有时候又指山洞,所以这个弄一多,很多地名就不忍直视了。

我建议这类地名慢慢改成直译吧。


user avatar   glaxyrover 网友的相关建议: 
      

深圳房价的天花板不是一个价格,而是一种状态。

什么时候,中国的发展基本到位不动了,深圳城市到极限了,大家不愿意来深圳了……那个时候,自然房子就到头了……否则,全中国的财富、人才、资源向着一个小地方集中,就是房子都是空的,也不可能便宜下来……




  

相关话题

  为什么当今的许多年轻人厌恶满清? 
  全国哪些地铁站的命名有不妥之处? 
  为什么江汉平原的农村大多依道路分布,华北平原的农村大多聚集在一起? 
  哪些地方的古代地名比现代地名更好? 
  京广线和京沪线哪条更重要? 
  张一山版《鹿鼎记》鳌拜家写的「鳌府」,问题出在哪?正确的写法应该是什么? 
  古代印度为什么守不住开伯尔山口? 
  翻译国外地名的时候有哪些规则? 
  地磁翻转是一种已被证实的理论还是一种假设? 
  刚看完《河西走廊》,感觉中国的地名被改的很土鳖,为什么不改回来? 

前一个讨论
美国将投资 140 亿美元扩容港口和航道,此举会带来哪些影响?
下一个讨论
怎样看待丁玲这个人物?





© 2024-12-25 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-25 - tinynew.org. 保留所有权利