百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么古代诗词中鲜少出现樱花?为什么现在春季旅游赏樱花的越来越多? 第1页

  

user avatar   sunyangqian 网友的相关建议: 
      

受邀有几天了,原本无意回答,但看到“小树林”那篇复制粘贴百度百科的回答,受不了了。百度百科的内容本就很扯,充满了谬误和误导,知乎答主竟然如此复制拼凑,还有几十个赞,破乎这真的是江河日下了啊!

今人所谓“赏樱花”的樱花来自日本,这本无大问题。而且赏樱花的风气也是近些年才在一些城市里越来越浓厚。这些樱花也都是日本品种。像武汉大学的樱花,还有上海某些地方的樱花等等。我读书时,某校校园里上百株樱花树,是“日本校友”捐赠的,当时还未长成,如今已是每逢花季绚若云霞了。

我至于中国古诗中为何很少出现樱花,一是因为不存在对如今所谓“樱花树”的普遍种植。现在普遍种植的樱花树基本都是日本园艺杂交育成的品种。(当今最流行的“染井吉野”樱花品种,在日本也是到江户时代才培植出来)。所以古诗里出现的“樱花”,基本都是“樱桃花”。我家乡就是樱桃产地之一,小学每年春游都要去樱桃园,以致在见到今天所谓“樱花”之前,每次看到日本作品里的“樱花”都自动脑补为樱桃花。(樱桃树和樱花树在植物学上是不同“属”的东西,差别大于驴和马的差别。ps:经提示,还有种分类系统下樱花和樱桃同属而不同种。感谢 @Spartina 。那样的话,樱花和樱桃的区别,就大致相当于马和驴的区别)

没错,中国有过如今所谓樱花树的一些“祖先”,但从未作为园艺佳品,用心栽种、育种过。那种根据所谓《樱大鉴》说用樱花是唐朝时从喜马拉雅传到日本的说法,于理不通,因为唐朝自身的势力范围就没到达过喜马拉雅。如果《樱大鉴》确实这么说过,那只能说明从前的日本人想给自己的东西找个祖宗,以显得高大上。而现在一些中国的相关利益者如“中国樱花产业协会”之类宣传这个说法,那是在打“民族自豪感”的牌。逮到一个“樱”字,不管它其实是说樱桃花而不是樱花,就咬定中国唐朝“已普遍种植樱花”,那更是为今天推广樱花作的宣传。那位“小树林”回答中开头那些话,其实就是该产业协会宣传的原话,被编入“百度百科”的。其实,中国越来越强大,中国文化艺术本就杰出,已完全不需要从这点上找自豪感。现在中国城市里种的樱花是日本的品种又如何,只要好看,拿来欣赏就是了。当然,现在樱花越来越热,背后少不了“产业化”的助推:

不仅如今所谓樱花树在古代没有普遍种植,连樱桃树种得也不多。樱桃在古代是极其珍稀的水果,即使在今天,也算是水果中比较小众的吧。因为珍稀,在盛唐时代是皇恩御赐给朝臣的佳品。王维曾专门写诗歌颂过皇帝赐大臣樱桃的盛况:

芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。才是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残。归鞍竞带青丝笼,中使频倾赤玉盘。饱食不须愁内热,大官还有蔗浆寒。

由此更可知,唐朝宫苑里种的“樱”,其实是樱桃。为的是取其果实,而非观赏其花。其实有一点我不大明白: 樱桃是朱红色,用白玉盘或青玉盘盛放更漂亮。不知为何唐朝宫廷却用赤玉盘盛放,可能唐朝宫廷审美爱红如命吧。这且不表。

第二,中国古人诗中写花草,并非单取其美。而是往往努力从花草意象中萃取某种精神上的美。换句话说,花草并不能仅仅因为自身的美丽便能成为诗词中的常见意象。这一点滥觞于《诗经》,成熟于《楚辞》。而且,后世诗人作诗,讲究用典,讲究落笔“有出处”。哪怕像杜甫、韩愈这样的大家,黄庭坚不是还把“无一字无来处”作为他们的重要优点吗?因为这种情况,一些花草如桃花、兰花、梅花、菊花等等因为先秦两汉南北朝时已被完成这种“萃取”,成为了常见的经典意象,如桃花,“桃之夭夭,灼灼其华”、何彼秾矣,华如桃李”,出自《诗经》;“兰有国香”,见于《左传》,“秋兰兮青青”,见于楚辞……因而在后世被反复吟咏,写而又写,已经成为民主文化精神的一个个象征和标签。没有进入这一系列的花,则即使美丽,被偶尔写到,也无法成为习用的意象。

总而言之,一种花,要成为古诗词中的宠儿,一般需要三要素结合: 1.自身美丽。2.能作为某种人格化的象征或借以寄托人生某种情感体验。3.在较早的时期曾出现在典范性的优秀作品中。

上述三要素,如果完全具备,那就是梅兰竹菊桃花等“一线意象”,在古诗词中永不缺席。若只具备前两点,而第三点上稍微欠缺,如丁香、海棠等,也美,也出现过佳作,但佳作登场时间稍晚(唐宋时期),那就在古诗意象中的“地位”要“等而下之”了。《红楼梦》中大观园诗社叫“海棠社”,但从他们写诗来看,第一批的“咏白海棠”只算一次热身,接下来的“菊花诗”才是正场。后来这诗社又在林黛玉的促动下,改为“桃花社”了。如果只具备第一点,在第二点上偏弱,不具有第三要素,那么对不起,只能偶尔被零星吟咏到,成就不了文学影响力。清朝闺秀诗人喜欢写各种“百花杂咏”之类,从梅花牡丹到西番莲,应有尽有,不过,为写而写,看的人很少罢了。

在日本,樱花成为国花,成为民族象征,一方面是因为它美,种植广泛。另一方面,跟本居宣长等日本思想家把樱花和所谓“大和魂”挂钩有关。李泽厚曾把日本传统精神概括为“惜生崇死”。樱花开放时就尽情绚丽,凋谢时就随风纷纷而尽。活得激情,死得干脆,很适合“武士道”精神。我记得新渡户稻造的《武士道》里,还专门引用过本居宣长歌颂樱花与“大和魂”的话。这本书,在日本军国主义时代,是很流行的书。二战时日本人歌颂“玉碎”的时候,好像也常拿樱花凋零之美自比。至于日本人写过多少关于樱花的诗,我没统计过,也很久不看日本诗了,就记得松尾芭蕉的一首:“樱树下赏花,汤里菜里都是花。”(“并不见佳,我以为”——鲁迅)

至于现在中国赏樱花的人越来越多,首先当然是这些年中国种的樱花树越来越多,而且樱花确实很好看的缘故。不会有人对着樱花去感悟本居宣长所谓“大和魂”或新渡户稻造所谓“武士道”的。这点可以确信。




  

相关话题

  你心中最动人的爱情古诗词有哪些? 
  什么诗句能形容自己考砸了? 
  有哪些很美的古诗词,陶冶情操? 
  穷人家的孩子不配旅游吗? 
  中世纪所罗门王所统治的国家,是当今什么国家? 
  在沙漠上入眠是一种怎样的体验? 
  去西安临潼兵马俑都有哪些骗局? 
  如何看待台湾火烧车司机因强奸女导游获刑 5 年后仍在上班? 
  为什么唐宋有政治上身披朱紫同时拥有较高学术造诣的名臣,而明朝情况不同? 
  10 月 1 日山西太原台骀山景区发生火灾,已致多人死亡,目前救援情况如何? 

前一个讨论
求求大家帮我解答一下我家的猫得了什么病?
下一个讨论
汉语言文学到底是什么样子?





© 2024-05-17 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-17 - tinynew.org. 保留所有权利