为什么部分观众当年骂 03 版张纪中《射雕英雄传》，现在夸 08 胡歌版，17 年郭靖宇版？ 第1页

谢谢邀请。

张纪中老师是有些可惜。

从水浒传到金庸系列到西游记，他一直走在被骂的路上，单论金庸作品，他的豆瓣评分，最多也就7.7（天龙八部），其实更早之前，这部作品一度只在7.1分左右。

我说可惜，并不是说，他的作品不能骂，而是：他的确承担了许多并不相称的非议。

两年多以前我开始在知乎答题，最早拿到高票的，是这个答案：

虽然在当时我也不吝调侃，但明确表态，我认为张纪中的金庸剧，水平排名如下：

天龙八部>碧血剑≥射雕≥笑傲江湖>神雕侠侣、鹿鼎记>倚天屠龙记。

其中，倚天屠龙记是超级大烂片，黄晓明毁了神雕和鹿鼎记。

而《射雕英雄传》，恕我直言，17版的是不错，但是要说制作水准，它完全无法跟03版相提并论。

有些人觉得，时间久了，张纪中的观众长大了，开始有一定话语权，开始为大胡子洗白了。这么下去，以后替于正洗白也指日可待了。

并不是的。

因为，我曾经也是张纪中黑，我曾经也是港版武侠的忠实拥趸。一切都是因为《天龙八部》，我才开始对他改观。

我相信时间会说明一切。现在，潮水退了，观众平息了下来，他们逐渐会对张纪中的作品，作出一个个冷静的评判。

随手截天龙的最新评论

还有射雕的最新评论

笑傲江湖

再谈些别的。

金庸作品能风行那么多年，不是没有理由。

其一，当然是小说自身质量过硬，经得起考验；

此外，他是个商人，报人。

武侠小说在海峡两岸本是禁书，自从与邓小平、胡YB、蒋经国会面后，关系缓和，金庸全集便全面放开禁制。

八九十年代，乃至二十一世纪初，金庸的身影便频频在大陆出现，围绕在他身上的话题，始终不曾平息——

1、《明报》成为党中央与香港之间的重要媒介。金庸加入香港基本法草委会，状况频出。

2、90年代，北京师范大学的王一川博士评文学大师，金庸第一次被列入了大师的行列，并且名列于鲁迅、沈从文、巴金之后，引起了学术界的强烈反响。

3、北京大学授予金庸名誉教授的称号，在受聘典礼上，严家炎发表了以《一场静悄悄的文学革命》为题的演讲，对金庸的定位引起了学术界的争议。之后严家炎、冯其庸、陈墨组成金庸三吹，金学愈演愈烈。

4、90年代，tvb已接连推出新的射雕神雕（张智霖、古天乐版）、天龙八部（黄日华版）、笑傲江湖（吕颂贤版）、鹿鼎记（陈小春版）等大部头，红极一时。而当时金庸小说在大陆还饱受争议，迟迟未有影视制作。（94年，大陆第一部金庸武侠剧《书剑恩仇录》（黄海冰主演）诞生，却影响平平。）

5、紧接着，自北大以后，浙江大学、杭州大学等内地高校纷纷以名誉教授相赠。

90年代末，与金庸关系密切的张浚生任浙大党委书记，聘金庸为人文学院院长。

6、王朔为首的一干作家正式开火，与金庸论战。

7、21世纪初，金庸出现在大陆的身影愈加频繁。他开始新修自己的作品，与三联版出现版权之争，他开始频频出入各大讲坛、访谈（包括央视及地方台），为所持股杂志《金庸茶馆》赴杭演讲，与各武侠迷学者上华山论剑……

此外，师从严家炎的孔庆东先生也开始在百家讲坛评说金庸系列，韩云波等人发起的“大陆新武侠”也正式兴起。“金庸客栈”、“仗剑天涯”等网络bbs论坛涌现，刘国重、少林派、武五陵等评论写手成为个中代表。

以上，如大家所见，世纪之交，金庸人脉极广，精力极佳，或主动或被动，种种现象级事件屡见不鲜。可以说，那是“武侠”在大陆最如火如荼的时代。

却不是大陆版金庸武侠剧的最好时代。

我们看到金庸为打开大陆影视制作的市场，象征性收取一元钱，将《笑傲江湖》版权，卖给了央视（当时央视承诺不对原著剧情作出改动）。随后，张纪中制片，黄健中、元彬导演，这本是第一部真正意义上的大制作。

但，珠玉在前。

那会，tvb 的几部作品刚刚在大陆热映完，而且没什么大毛病，古天乐李若彤的杨过小龙女、黄日华的乔峰陈浩民的段誉、陈小春的韦小宝、吕颂贤的令狐冲，大家更是交口称赞。

而在当时，金庸作品固然畅销，但未有百家讲坛未有各大媒体炒作加火添柴，还远没有现在这么普及。许多普通观众，的确，还把“港版”当作“原著”。

大陆版的确吃了先入为主的亏，大部分观众并不适应。相比于港版，他们宁可要一枝独秀，也不接受花开并蒂。

笑傲江湖出炉后，金庸很失望，因为央视版在最后，还是对剧情做了不小的改动，他在一些访谈中表示不快，再加上

分析的一系列原因，于是民众开始谩骂。

射雕英雄传出炉后，终于不再大改，大家却已经不买账了——包括我。

其实当时我也没怎么看过原著，就因为看到金庸骂笑傲，于是也跟着骂，射雕出来了，我看色调更晦暗，骂的更凶，还上网找存在感——看到不少人都在跟着骂，我就放心了。

可是当时我只看到杨康出场的几集。

我们最经常骂的，就是李亚鹏演得太蠢，周迅声音太粗，周杰太丑，别人如果说：一部电视剧，不止看这些吧？

我们还会掌握万能句式——跟港版相比，张纪中的武侠剧，太没有武侠味了。

可是你若问我们：“那什么是武侠味呢？”其实我们根本回答不出。因为我们以为，港版的一切，才叫武侠味。

于是，我们就这样成为了肆意开炮的键盘侠，而我们的目标，是一个最尊重原著的人。

直到《天龙八部》，看过书的我才彻底恍过神来——

这种六脉神剑，才是真正的“无形剑气”吧？

这样的萧峰，才是真正的燕赵大汉吧？

这样的段延庆，这样的鸠摩智，这样的丁春秋，这样的天山童姥，这样的大场面，是不是才是我想要的？

（即便对张纪中改观，我也不会刻意排斥港版）

我开始注意射雕英雄传里一砖一瓦的细节，我看到一流的戏骨绿叶们，我看到编剧有兰晓龙，有史航，我看到这个团队，明明有最顶尖的人才，却被骂得体无完肤。

真是太遗憾了。

近几年，资本流入，影视制作成了赚钱的沃土，无数粗制滥造浮现，2017版射雕英雄传反倒成了清流，我们才意识到当年的张纪中，有多么难能可贵。

可是现在，窘境交迫的大胡子，却很难让我们看到当时的景象了。

----------------------------

过去种种江湖掌故，请在微信搜索公众号“言少的江湖”，或yanshaojianghu

2002年热播电视剧：

《李卫当官》（徐峥、陈好）

《炊事班的故事》（范明、姜超）

《萧十一郎》（吴奇隆、朱茵）

《半生缘》（林心如）

《天下粮仓》（聂远）

2003年热播电视剧：

《走向共和》（王冰、吕中、马少骅、孙淳，后被删减封禁）

《天龙八部》（胡军、林志颖、刘亦菲，同样大胡子版本黑这个的就很少，也是心目中武侠剧巅峰）

《神医喜来乐》（李保田）

《金粉世家》（陈坤、董洁、刘亦菲）

《重案六组》

《隋唐英雄传》

《都市男女》（姚晨、喻恩泰、沙溢）

……

2016年收视率排名前十电视剧：

《亲爱的翻译官》（杨幂、黄轩）

《麻雀》（李易峰、周冬雨）

《解密》（陈学冬、颖儿）

《搭错车》（马少骅、关晓彤）

《锦绣未央》（唐嫣、罗晋）

《煮妇神探》（李小璐、贾乃亮）

《不可能完成的任务》（于震、陈紫函）

《女医明妃传》（刘诗诗、霍建华）

《少帅》（文章、李雪健）

《麻辣变形计》（马可、迪丽热巴）

数据来源：2016电视剧收视率TOP10，没想到第一名竟然是它！-搜狐

点开看播放量排行榜里面还有《花千骨》、《微微一笑很倾城》、《幻城》、《芈月传》等热门大烂片

屎吃多了，糠也是好菜了