Playback: Tillerson's 'moron' moment
(via POLITICO for iOS)
为什么Tillerson 回答记者提问他是否骂过川普是个“F**king Moron" ,他回答:你这问题是是"petty nonsence" … 这话被解读为“没有否认”
因为他就是没有否认他说过啊,他不过表达了“你们纠缠于这个很无聊”的中心思想。
表达否认只需要说:I didn't say it Or I didn't use the word。我没有说过/我没有用那个词(形容川普…)但是Tillerson 绕开了这么说。
记者当然是在挑拨,Tillerson 当然既不能说谎(因为有他人在场可以证明),又不能承认,以免那个petty person 被惹恼,所以就只能含糊其辞,强调提这事是你们媒体纠缠细枝末节,无事生非。
此人还是想做点事情的,做大事不拘小节,忍着心里不满混着面儿上过得去,相互给面子。
回忆下前几次Tillerson 对川普的评价 : President only speaks for himself ;不用担心川普总统的Fire and fury咋乎… 一下气了直接在下面说“丫个傻X” 也是可以理解的。
————补充—————————————
这事儿这两天已经让大家太欢乐了。前天看NBC MorningJoe ,其中一位嘉宾的话我深以为然:如果一位国务卿需要召开记者发布会来宣布他没有管总统叫傻X,这件事本身就说明他肯定管他叫傻X了。
Tillerson 在发布会上念的稿子,其中一句: (Trump) He is smart……
哈哈哈哈,乐劈了我了,这稿子是川普亲自捉刀的啊!……
在波多黎各救灾演讲时,川总声情并茂地做出重要指示:“This is an island surrounded by water, big water, ocean water... This is tough stuff.”
https://www. youtube.com/watch? v=iVzey3LReUU
当国务卿抵达北京,并确认了此行是为了和北朝鲜直接接触,并将有进展时,总统从后方发推支持:
“I told Rex Tillerson, our wonderful Secretary of State, that he is wasting his time trying to negotiate with Little Rocket Man...”
消息来源是genuine news - Fox News:
Trump: Talking to Kim Jong Un a waste, 'will do what needs to be done'
最新进展:川总终究还是咽不下这口恶气,提出和国务卿一起做IQ测试比智商…
消息来源还是史上最Genuine的Fox News:
Trump challenges Tillerson to battle of IQ tests over reported 'moron' jab