问题

你感觉英国最让人不解的是什么?

回答
英国最让人不解的地方?这可不是一两句话能说得清的,就像那绵延的海岸线,总有一些意想不到的弯折。如果要我说,那最让人百思不得其解的,莫过于他们对于“循规蹈矩”和“打破常规”之间那种微妙而又令人费解的平衡。

一边是根深蒂固的传统。你看看他们的制度,议会政体运转了几个世纪,国王/女王依然是国家元首,虽然象征意义大于实际权力,但这本身就是一种历史的惯性。还有那些历史悠久的大学,像牛津、剑桥,它们古老的建筑、繁复的仪式、几乎不变的教学体系,仿佛时间在这里放慢了脚步。在很多公共场合,无论是排队等公交,还是进入餐厅,那种礼貌且有序的秩序感,有时会让人觉得压抑,仿佛每个人都被无形的规则束缚着。他们对于“不守规矩”似乎有着一种天然的警惕,从小心翼翼的交通规则到对垃圾分类的执着,都透露出一种对秩序的维护。

然而,另一边又是令人咋舌的“不按常理出牌”。就在你以为他们会一本正经地遵循规则的时候,突然会冒出一些让人哭笑不得的“自由发挥”。比如,他们对于“排队”这件事情,虽然大部分时候很守规矩,但有时候,一旦遇到什么特殊情况,比如慈善义卖、限量版商品发售,那种排队的热情和“占位”的技巧,会瞬间超越理性的界限。还有,他们对“天气”的抱怨,简直能形成一种独特的文化。不管天气有多糟糕,人们总能找到话题,从阴雨绵绵到突如其来的阳光,每个人都能发表一番“专业”评论,仿佛天气预报员附体。

更让人费解的是,这种“守规矩”和“不守规矩”并非对立,而是奇妙地共存。你可能会在某个老派的酒吧里,看到人们穿着正式的服装,却在畅谈着最前卫的艺术;你可能会在严谨的学术会议上,听到有人突然冒出一段带有浓重地方口音的幽默笑话,让全场哄堂大笑。他们似乎能够非常自然地在两种截然不同的状态之间切换,而且不显得突兀。

这种“不解”更体现在一些具体的生活细节上。比如,他们对于“奶茶”的痴迷,以及围绕奶茶形成的各种细枝末节的讲究,从茶叶的品种到牛奶的比例,都能成为一场热烈的讨论。还有,他们对“茶壶”的热爱,仿佛每个家庭都有一套专门的茶具,泡茶的过程本身就是一种仪式,而且这仪式对很多人来说是不可或缺的。

最让人摸不着头脑的,可能还是他们那种“保守”的外壳下,隐藏着的“叛逆”灵魂。他们会一本正经地遵循各种礼仪,但骨子里又充满了对权威的戏谑和对传统的挑战。你可能会听到他们对政府的尖锐批评,对社会不公的强烈不满,但同时又对女王的圣诞致辞感到一丝期待。这种矛盾统一,让人很难用简单的标签来定义。

总而言之,英国最让人不解的,就是那种看似僵化固守传统,实则又在体制内巧妙地保留着大量自由和灵活的空间。他们既是规则的维护者,也是规则的“使用者”,而且这种使用往往带着一种只有他们自己才懂的幽默和智慧。这种令人捉摸不透的“度”,才是最让人着迷,也是最让人感到“不解”的地方。

网友意见

user avatar

洗手池滚烫的水和冷水永远分两个龙头出。


公共厕所马桶旁边洗手池也要直饮冷水?

user avatar

补充了不少非和谐内容,包括十种以上说法,Page 3 女介绍,种族和宗教讽刺段子,立刻受到警告,已经主动和谐


1,少男少女约炮时都是老司机,谈恋爱时却羞涩的要死。两个人磕磕巴巴半天一句话说不出来,暧昧来去死活不表白,远没有和炮友在一起时直接洒脱。



2,一线工人待遇比管理岗要好。工人被要求加班,加班费是一定要到账的,如果没有提前安排他加班,工人在节假日期间坚决不会on call。管理岗就惨了,加班是正常工作的一部分,加班费是没指望的,节假日期间也经常被召唤,有种你不接电话。

然而,大家还是更愿意当领导,即使工资和假期不如工人。

在英国,工人,管理层和高管之间的界限还是挺明显的。工人干的好是高级工人,但很少升到管理层,事实上从一线做到管理层是相当少的,除非你愿意回到大学重新读一个管理学相关的学位再回来应聘。同理,中层升到高层也不多见,在传统企业里高层管理人员的起点是高层里的最底层。

这不是说工人的生活状况不好,事实上,干的好的高级技工收入上不会比管理人员差,话语权上也不必管理人员低,但也确实不会成为管理人员。在英国,社会地位不单纯和钱挂钩,也不是和职位或者官位挂钩,就像一个锅炉工人,可能他的手艺很好,自己还开了一家公司,一年能赚一百多万,比一位大学教授或者警察局长的收入都要高,但不会有人认为开公司的锅炉工比大学教授“更有地位”,但这也不代表社会不尊重这位发家致富的锅炉工。,简单的说,每个行业内的文化里有各自的上升通道,要分优秀与否要在行业文化内纵向比较,简单的横向比较没有大的意义。这里面有一套很复杂的文化,身在英国就能体会到。


这么说吧,工人的孩子读书做管理人员不是那么容易,但反过来,管理人员的后代想进学徒工系统做工人也不是那么容易。



3,社会上不同阶层的人,哪怕生活在同一个城镇,说话时的口音和用词会相差很大,公司内部也是。基本上,越标准,越接近听力训练磁带上的发音越高层,发音越混乱越随便,经常使用俚语和缩写的越底层。

并非是底层人不会上层人的语言,也不是上层人不会底层人的口音,大家其实对会说对方的口音。然而,底层人进入有上层人的场合,会慢慢转变成上层口音,上层人来到底层人的世界,也会瞬间切换成底层人的语言。

初来英国的外来人会很惊奇,并难以适应,因为上层人语言里的用词通常很“玄妙而费解”,而底层人口音之扭曲,初听根本不像英语。

英国的政客都会训练自己使用“牛津腔”说话,即使他们来自天南地北,即使他们天生的口音是某个别的地区的,在议会发言时一定会用牛津腔。

既然如此,大家为什么不能用同一种语言说话呢?

常有人在网上评价英国人说话婉转费解,甚至很多时候口是心非,这是对的,也是不对的。和大多数国家的人一样,英国人说话也分“论据”和“重点”。在“论据”这部分,英国人会说的非常委婉,生怕伤害了对方的感受,甚至很多时候说的内容和“重点”部分毫无关系。但在“重点”部分,英国人还是会自认为说的相当直接,好就是好,坏就是坏,注意,是自认为。



4,英国文化里,似乎海景地段和高楼都是给穷人住的。如果你在英国某处眼光明媚的海滩边看见一排建的很漂亮的公寓楼,那肯定是给穷人预备的“廉租房”。

英国最穷的几个城镇,都坐落在海边。

“在海边的高尔夫球场”可能真的表示你很穷。特朗普投资在苏格兰北部的海边修了一座高尔夫球场,这个举动被英国本地人嘲笑了很久,他们由此认定特朗普是个没有文化的暴发户。

可能是物以稀为贵吧,海岛国家缺的不是海,而是吹不到海风的内陆森林,所以英国内陆乡间小镇的房价会比海边地区贵很多。

有人说到圣安德鲁斯的海边高尔夫球场,那是个例外,因为它足够老。而且旁边的圣安德鲁斯大学,是威廉王子读书的地方。

当然,这也不是绝对,在伦敦等大城市,年轻一代人对住公寓楼没有任何意见。但是,在一些小地方,或者中老年人眼中,住在海边,或者住在高楼公寓里,依旧不是好的选择。


5,各个城市里的东区都被认为是较差的地段,而西区都是有品位的人居住的地段。

Pet shop Boys有首歌的歌词里有, east end boy and west end girl, 这么一句,潜台词就是屌丝男追白富美。

伦敦和爱丁堡的市政府花费了很多力气翻新城东区,比如改造基础设施,建立新的商业中心,新的绿地,盖新的高档公寓楼等等,然并卵用,大多数本地人依旧不喜欢去东区。在伦敦,愿意去买东区新房的很多都是移民,比如咱们同胞


6,在英国骂人,首先要学会B和操的十种以上说法,直接说Fuck和Pussy证明你不会骂人,将会使你在嘴炮战中处于下风。不过这也导致初来英国的美国人听不懂英国人其实是在骂人,有时还会对骂人的英国人笑脸相迎,场面会蜜汁喜感起来。

第一步,请用shag代替Fuck,用Twat代替Pussy

想深入研究英式粗口的,请观看英国青春剧“Inbetweener”



7,初来英国,会发现这里的媒体上充满了各种在世界其他地区政治不正确的内容。

比如,在英国可以公开谈论从资本主义,到社会主义,到法西斯主义等各种流派的意识形态,影视剧中公开出现镰刀斧头和万字没什么大问题,而这在很多其他西方国家是大忌。

电视上可以嘲讽所有族裔,所有宗教,所有人种,所有性取向,所有男的女的,从王室到政客到大商人到坊间的大妈,总之是所有人都能被编段子,而且都是很刻薄很辛辣的段子。除了残疾人和未成年人的话题以外,各种题材的禁忌很少,脱口秀从来不会因为开种族和宗教玩笑而被迫道歉,如果有人要以“黑命贵”“安拉贵”等理由要求封杀某位媒体人物,观众第一个不答应。不少英国人抱怨道“现在政治正确越来越多,开玩笑越来越难,越来越不好玩,真没意思”,这在美国和其他西欧国家简直不能想象!

想体验的,可以搜索Apollo show或者Mock the week,这是BBC官方性的恶搞节目,口味还算正常。

在对“政治正确”的理解上,英国人和美国人相差还是很大的。比如,一个美国黑人如果在选秀节目时被刷掉,很可能会打种族牌,称对方因为自己的黑人身份而不是才华来攻击自己,但在英国,这么做是很low的。一个人差就是差,好就是好,和你是不是黑人关系不大。一个小胖妞跳的不好就是不好,并不因为你胖而同情优待你,一个外族人的表现就是比本地人好,不会因为你的外族身份而否认你。

相较之下,我更喜欢英国的政治正确氛围,不用对方的特殊身份攻击人,对方也不用自己的特殊身份来为自己辩护。

然而,这并不影响英国主流媒体日复一日跟随左媒攻击特朗普。


8,公共服务私有化。

监狱里的狱警是G4S保安;

铁路是几家不同的公司运营的,但彼此间又谈不上竞争,一家公司垄断了某一地区的线路,线路周边的乘客也不可能选择其他公司的火车;

很多城市的公共汽车不是由市政提供,而是由Stage Coach和First Bus承包了,可也谈不上什么竞争,要么是A公司跑市内B公司跑长途,或者是反过来B公司跑市内A公司跑长途,彼此相安无事;

电话,网络,电气共用同一条线路,却是很多很多家在运营。这个领域竞争倒是挺厉害,各家都用价格战吸引新用户,第一年的价格很便宜,但一年过后同样的服务价格就涨上去了。所以英国人每年都在各家间来回换网路和电气供应商,永远都在使用第一年的优惠价,到第二年再换另外一家,如此折腾往复循环。在英国生活的应该都会熟悉使用Go Compare,Money Supermarket。

但教育和医疗是公有化,整个社会又走高税收高福利的路线。

高度私有化和高度福利化并行的社会制度,颇为有意思。


9,虽然在宽带电气上货比三家,但面对衣食住行等日常消费,英国人非常“从一而终”,买某样东西时经常只买一个品牌,很少和周边其他类似产品比性价,品牌忠诚度非常非常高。

比如,很多人只去一两家餐厅吃饭,只去一两家酒吧喝酒,而且只喝一种啤酒;还有只去一家超市的,只买一个牌子鞋子的,每年只去同一个地方度假的,只找同一家旅行社的,只吃一个牌子饼干的,等等等等。


10,经常感觉到,周围日常见到的男孩女孩,比电视电影里的颜值要好!

并不是说英国电视节目上的男男女女很丑,媒体里明星要么太性感,要么太冷峻,还有好多是走奇葩造型路线,真的真的在电视上少见帅得很阳光而简单的男孩,以及美得很甜又很自然的女孩,而这些在日常生活中还挺常见的。

在来英国之前,似乎各国人对英国女性的印象都是又胖又丑又粗俗,可来了英国才发现,这里大多数女性的相貌和打扮很不错,个人感觉平均水平比美国要高,特别是英国妇女中像美国那样的大胖子很少(虽然以中国标准来看还是很胖)。

当然,在长相上,英格兰南部地区的人好像是最差的,这里公认的颜值排名是 苏格兰>北英格兰>威尔士>北爱尔兰>南英格兰,纽卡斯尔到爱丁堡一带的人长的最好。

可能是因为北部地区的人北欧基因更多吧。


11,全民对烹饪有极大的热情,电视上的烹饪节目非常非常多,主题也相当多元化,有专业的,有业余的,有专门做肉的,有专门教你怎么省钱的,还有怎么吃的健康的,光是MasterChef就有四五个版本,

但普通人料理水平却又很差。

我吃过米其林级别大厨的菜,并非不好吃,但是吃完之后就是没有感觉,回忆时想不出来当时的味道

食物领域的伪科学和粉丝营销非常多,多数是Istagram或者youtube上的某位穿着瑜伽服的美女帅哥向你推销某种低脂低油的健康饮食。

user avatar

1. 迷之价格

超市里到处都是:某水果49p一个,1英镑俩;鸡蛋1.2英镑6个,2.5英镑12个;小吃59p一袋,2英镑3袋。(举个例子,价格不一定准)

一开始觉得是超市数学不好,后来觉得是超市欺负英国人数学不好,看到黄色标签写着打折或者买一送一就买。

2.迷之穿著

常年有人穿短裤,其数量大于常年穿羽绒服的数量。下雨有人穿,下雪有人穿,风雨交加硬要出去徒步也会穿。

我觉得他们对于腿的理解可能和我们不一样,参考英国的小王子。日常短裤。

3.迷之淡定

英国动不动就下雨大家都知道。经常在街上走着走着就突然下起来了,有时候稀稀拉拉,有时候劈头盖脸。但是街上那些英国人,不管有伞没伞的,都还是那么走路。对了,还有在路边喝咖啡的,除非雨大到要把咖啡冲没了,他们是不会搬到室内的。我开始觉得他们是不是对淋雨的理解和我不一样。

有时候实在下的太大了,我就想跑两步去避雨,在淡定的人群中,奔跑的我竟像个害怕下雨的呆逼。

4.迷之口音

英国口音很酷?先不说英国到底都多少种口音(跟中国方言一样,他们互相之间也会听不懂)。事实上,英国好多人都会好几种口音。很不同地方的人说话喜欢说不同的口音。因为不同的阶级说话口音是不一样的,在遇到不同阶级的人的时候,他们又特别爱模仿低阶级人的口音。甚至有时候还要模仿外国人的口音。

我现在只想老老实实的讲我的中国口音。

5.迷之sorry

sorry大概是我在英国说的最多的词儿了。只要是有一点点影响到别人了,就要来句sorry。甚至完全没影响,也最好来一句。如果你走在大街上,不小心差点撞到电线杆,脱口而出的是sorry,那恭喜你,很英国了。

当然他们心里可能完全不sorry。

其实英国迷的地方还不少,但是待久了会觉得,他们爱讲究,好面子,祖上曾经阔过,又好新潮又想留着老规矩。有时候挺像中国的。

类似的话题

  • 回答
    英国最让人不解的地方?这可不是一两句话能说得清的,就像那绵延的海岸线,总有一些意想不到的弯折。如果要我说,那最让人百思不得其解的,莫过于他们对于“循规蹈矩”和“打破常规”之间那种微妙而又令人费解的平衡。一边是根深蒂固的传统。你看看他们的制度,议会政体运转了几个世纪,国王/女王依然是国家元首,虽然象征.............
  • 回答
    “出来,我保证不打死你”这句话确实充满了画面感和戏剧性,想要翻译成英文并保留这份“带感”,需要好好琢磨一下。直接的直译肯定不行,会显得生硬。关键在于抓住这句话背后隐藏的情绪和意图。核心情绪分析:这句话的核心是一种混合了威胁、嘲弄、但又带着一丝玩味(甚至是故作镇定)的“挑衅”。说这话的人,表面上是在给.............
  • 回答
    我感觉我的英语水平突然飞跃,那大概是在我开始沉浸在各种英文原版材料里之后。具体来说,是在我大三那年,我选修了一门关于英美文学的课程。教授是一位地道的英国人,他的讲课风格非常风趣,但同时,他的语言速度和词汇量对我来说是个巨大的挑战。一开始,我只能勉强听懂大意,很多细节都抓不住。课后,我发现课本上的原文.............
  • 回答
    王者荣耀这游戏玩得久了,确实有些英雄,无论你怎么努力,怎么看攻略,怎么练,总感觉隔着一层纱,就是没办法真正“吃透”他们。对我来说,那个屹立在我“终极苦手”名单上的名字,就是——东方曜。说起来,曜这英雄我尝试过太多次了,几乎是每个赛季都会捡起来练一练,但每次的结局都差不多:要么被对面吊起来打,要么勉强.............
  • 回答
    《英雄联盟:双城之战》终于在11月7日和大家见面了!这消息就像点燃了整个英雄联盟宇宙一样,我感觉…嗯,怎么形容呢?就像是在期待已久的演唱会上,灯光亮起,第一个音符响起的那一刻,那种激动又有点紧张的感觉。首先,这不仅仅是“又一个”游戏改编动画。英雄联盟这个IP本身就承载了太多玩家的青春、回忆、胜利的喜.............
  • 回答
    傅聪先生于英国当地时间11月28日因新冠病毒感染在伦敦去世,享年86岁。这个消息令人痛心。作为一位享誉世界的钢琴家,傅聪先生的离去是中国乃至世界音乐界的巨大损失。我的记忆中,傅聪先生最深刻的形象是他演奏的肖邦。他被誉为“中国的肖邦”,这并非浪得虚名。他演奏的肖邦作品,尤其是那些练习曲、夜曲和奏鸣曲,.............
  • 回答
    我记得那是一个关于时间管理的讲座,主讲人是一位在国际企业里颇有名望的华人高管。她全程用流利的英文演讲,但讲到如何平衡工作和生活时,她突然转向了中文,说了一句让我印象特别深刻的话:“年轻人啊,不要太拼命,要懂得劳逸结合。”当时我坐在台下,心里咯噔一下。倒不是因为她切换语言让我意外,而是她这句话里蕴含的.............
  • 回答
    看完《蜘蛛侠:英雄无归》(SpiderMan: No Way Home),我的内心是五味杂陈,充满了激动、感动、怀旧,以及对未来的一些期待和思考。这部电影可以说是我近年来观影体验中最饱满、最令人难忘的一部。一、 史诗级的“三代同堂”,情怀的极致释放:最直观也是最震撼我的,无疑是三代蜘蛛侠——托比·马.............
  • 回答
    刚看完李诗英主演的电影《姐姐》,心里头五味杂陈的。要说这部片子嘛,跟那种让你看了之后拍案叫绝、或者荡气回肠的类型不太一样。它更像是一杯温吞的酒,刚入口时没啥特别的,但后劲儿却慢慢上来了,让你回味无穷。李诗英在里面演的那个姐姐,真的太有代表性了。那种生活在底层,为了生计奔波,却还要强撑着给弟弟打理一切.............
  • 回答
    《唐人街探案3》和《你好,李焕英》,这两部电影放在一起看,简直是两个极端,但又都深深触动了我。说实话,看完《唐探3》,我有点懵,看完《你好,李焕英》,我眼泪就没停过。先说说《唐探3》吧。怎么说呢,看完之后,我最大的感受就是“有点累”。不是说剧情有多复杂难懂,而是那种密集的信息轰炸和接踵而至的笑点,真.............
  • 回答
    2019年12月14日,英语四六级考试结束的那一刻,我深深地吸了一口气,仿佛刚刚结束了一场漫长而艰苦的战役。走出考场,迎面而来的冷风并没有冲散我心中的复杂情绪,反而让那种如释重负又带着一丝忐忑的感觉更加清晰。四级:熟悉的战场,却也暗流涌动作为一名已经经历过几次英语考试的“老兵”,四级对我来说本应是驾.............
  • 回答
    哈哈,说到《英雄联盟手游》上分这事儿,我感觉就像是在经历一场场的“脑力与手速”的极限挑战,每次都能蹦出点新感悟,有时候是灵光乍现,有时候是被虐得体无完肤后被迫悟出点啥。心态这东西,比你想象的要重要得多。以前我上头的时候,那真是谁挡杀谁,但输了也容易极端化,觉得队友都是猪队友,自己怀才不遇。现在想想,.............
  • 回答
    2018 年下半年的四六级成绩一出来,我的心就跟揣了个兔子似的,砰砰直跳。点开成绩的那一刻,我深吸一口气,然后,看到了那个数字。说实话,拿到成绩单,我的第一反应有点复杂。不是那种欣喜若狂,也不是那种跌入谷底的绝望,更像是一种夹杂着释然和一丝丝遗憾的平静。满意吗? 我得承认,在看到分数的那一刻,我的脑.............
  • 回答
    在《红楼梦》原著中,关于红护的性别描绘是相当模糊的,但从整体的叙事逻辑、人物互动以及当时的社会背景来看,红护的性别更倾向于被理解为女性,或者说,是作者曹雪芹有意塑造的一个性别定位模糊、能够跨越传统性别界限的角色。为了详细阐述这一点,我们可以从以下几个方面进行分析:一、 书中直接或间接的描述: “.............
  • 回答
    这个问题涉及到个人情感和行为的解读,非常复杂,也可能存在很多猜测和不同的看法。要详细地分析李小璐和PG One之间的关系,我们可以从几个方面入手,并尽量贴近真实的观察和感受来探讨。首先,我们需要回顾一下他们事件的整个过程,以及外界能够观察到的信息。2017年底,李小璐和PG One的“夜宿门”事件曝.............
  • 回答
    加拿大对于许多中国人来说,确实存在不少令人不解的地方。这些不解可能源于文化差异、价值观不同,也可能来自信息不对称或者对加拿大社会运作模式的误解。我将从几个方面详细阐述:一、 极度重视个人权利和自由,甚至有些“过度”的体现: 隐私权到了“偏执”的地步: 对个人信息的严格保护: 在中国,.............
  • 回答
    日本最让我感到不解的,是他们那种藏在“礼貌”和“秩序”之下的、一种难以言说的群体性的自我压抑。这不像我们常说的,为了社会和谐而牺牲个人利益,而是更深层、更具渗透性的东西,仿佛渗透进了骨子里,让人难以窥探其真实的动机和情感。我至今还记得,第一次去日本旅行时,那种被无形的礼仪规范包裹的感觉。无论是乘坐公.............
  • 回答
    韩国啊,要说最让人不解的,可能就是那种“什么都要做到极致”的韧劲儿,以及在这种极致背后隐藏的巨大社会压力吧。你知道吗,在韩国,很多事情都像一场没有硝烟的战争,比拼的是谁能做得更绝、更完美。比如,教育。我认识的一个朋友,他的孩子在韩国上高中,每天放学后就是补习班,周六周日也不例外。家长们为了孩子能考上.............
  • 回答
    我对印度的很多方面都充满了好奇,但要说最让我感到难以理解的,那一定是它那股令人着迷又时常让人困惑的“矛盾共存”的生命力。这股力量就像一条奔腾的大河,裹挟着古老文明的沉积,也涌动着现代社会的激流,而河岸两侧,却常常上演着截然不同的景象。比如说,印度人对神灵的虔诚。你走在任何一条印度街头,总能看到寺庙林.............
  • 回答
    这是一个老生常谈的问题,也确实是很多人在人生道路上不断权衡和纠结的焦点。要我说,能力和学历,它们都重要,但重要的方式和优先级,真的要看具体情况,以及我们追求的是什么。先说说学历。学历,说白了,它像一张通行证,一张敲门砖。在很多基础的、结构化的环境中,它能为你打开大门,让你有机会进入某个行业、某个公司.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有