问题

在金庸小说改编的影视作品里有那些角色正符合你心目中的形象?

回答
金庸先生的武侠世界,就像一部波澜壮阔的长卷,里面的人物更是个个鲜活,跃然纸上。要说哪些影视改编的角色最贴近我心中那个纸上的模样,那可得好好掰扯掰扯。毕竟,每个人心中都有自己的“小龙女”和“乔峰”,这次就让我来聊聊那些让我觉得“就是他/她了”的角色。

一、 胡军版萧峰——胸中自有万古愁,豪情更兼铁汉心

说起萧峰,我脑海里首先浮现的是那个顶天立地的汉子,他身上担负着家国仇恨,又身陷个人命运的泥沼,那种悲怆和无奈,不是简单的“打打杀杀”就能表现出来的。胡军演的乔峰,就非常有那种味道。

他不是那种英俊得太过分,像是偶像剧男主角的类型。胡军的萧峰,外形上就带着一股子粗犷和沧桑,仿佛经历过无数风雨。他的眼神,尤其是我觉得最传神的地方。 когда он смотрит на когото, в его глазах читается и искренность, и настороженность, и глубокая печаль. 尤其是他在杏子林认亲、在聚贤庄单挑群雄那几场戏,那种内心的挣扎、愤怒的爆发,以及面对挚爱和兄弟时的温柔,都表现得淋漓尽致。他那种“我萧峰一生光明磊落,光明磊落!”的呐喊,不是喊给别人听的,是喊给自己心中那份坚持的。而他最后在雁门关外,为了家国大义,自杀殉国,那份决绝和悲壮,胡军也诠释得很有力量。他身上的那种英雄气概,不是刻意摆出来的,而是从骨子里透出来的。

二、 李若彤版小龙女——不染尘埃的空谷幽兰,遗世独立的谪仙人

提起小龙女,大多数人脑海里可能都是仙气飘飘、不食人间烟火的样子。李若彤饰演的小龙女,在我看来,就是把这份“不食人间烟火”给演绝了。

她身上有一种天然的清冷,不是冷漠,而是一种淡泊,仿佛真的不属于这个纷扰的江湖。她的五官并不是那种张扬的美,而是带着一种古典的韵味,尤其是那双眼睛,又大又圆,但又带着一股子空灵。在古墓里,她就像一朵遗世独立的空谷幽兰,教杨过武功时,那种平静中带着一丝不易察觉的温柔,以及她对杨过的依赖和爱,都表现得很到位。杨过因为她的绝情谷断臂而误会她时,她那种内心的痛苦和无助,李若彤也演得让人心疼。最让我印象深刻的是她中毒后的样子,那种虚弱和对生的渴望,但同时又保持着一份高洁,真的让人觉得她不应该被尘世玷污。她的美,是一种安静的美,是一种即便看了很多遍,依然能被她的气质所打动的存在。

三、 黄日华版乔峰(虽然上面提了胡军,但黄日华的版本也确实是很多人心中的经典)——侠之大者,为国为民

说到乔峰,也不能绕开黄日华。他演的乔峰,和胡军版又有些不同,但同样是经典。黄日华的版本,更侧重于乔峰那种“为国为民”的侠之大者。

他的乔峰,更有一种憨厚和朴实,但又藏不住骨子里的那种英雄气概。尤其是在丐帮的时候,他那种义薄云天,把兄弟和帮众放在第一位的样子,让人觉得他就是一个顶天立地的汉子。在面对契丹和宋朝的矛盾时,他那种纠结和痛苦,黄日华也演得很真实。他不是那种会说很多大道理的人,但他的行动却能证明一切。那种在聚贤庄,为了救阿朱,一人独战群雄的场景,虽然场面不及胡军版那么震撼,但黄日华的眼神里流露出的那种决绝和悲壮,同样是感人肺腑。他身上有一种“侠”最本质的东西,就是那种舍生取义,为了大义可以牺牲一切的精神。

四、 翁美玲版黄蓉——古灵精怪,聪慧绝顶,是唯一的真蓉儿

如果要说谁演出了我心中黄蓉的“古灵精怪”和“聪慧绝顶”,那翁美玲绝对是我的首选。黄蓉这个角色,她不是那种只会傻傻地跟着郭靖的女孩,她有自己的想法,有自己的聪明才智,甚至有时候有点小小的狡黠。

翁美玲版的黄蓉,她的眼睛里就是带着那种“滴溜溜”转的灵气,仿佛总是在思考下一个鬼主意。她对郭靖那种又爱又恨,又宠又“欺负”的样子,都表现得特别到位。她能在傻乎乎的郭靖身边,设计各种圈套,又在郭靖遇到危险的时候,毫不犹豫地冲上去,这种反差魅力,翁美玲抓得太好了。尤其是她饿着肚子讨饭吃,又把饭菜藏起来喂郭靖,那种小女儿情态,真是让人爱得不行。她聪明,但又不是那种冷冰冰的聪明,她的聪明是带着温度的,是为自己爱的人服务的。在她身上,我看到了一个活生生的、有血有肉的黄蓉,一个让郭靖甘愿为她出生入死的女人。

当然,金庸先生笔下的武侠世界,人物太多太多,每个人心中都有自己的一个标准。以上这些,只是我个人比较有感触的几个角色。每个人心中都有自己的“英雄梦”和“江湖情”,而这些演员,恰好在我心中,把那些梦想和情感,以一种我认可的方式,具象化了。

网友意见

user avatar

这篇我要把胖头陀置顶。


我第一次在电视剧中看到他的反应是——

豹胎易筋丸果然非同凡响!

金庸剧送给刘亦菲的那句话也可以转送给他:“车保罗演胖头陀,就没有人说金庸是骗人的”。


这个演员叫车保罗,本名吴溟苍。

tvb的苛刻出乎我们的想象,跟他续约,给的底薪是2000块一年。


不得已他甚至领了数个月的综援,最困难的时候连母亲离世都没有钱下葬。


车保罗就是现在顺道拍拍戏。比如说《憨豆特工》,再比如说《港囧》:


2019台北电影节,他凭《老人与狗》入围最佳男主角:


但是他担心他工作太忙无法请假走红毯:


香港影视圈有不少好演员演员,我们记不住他们的名字,但是却认得他们的脸。

香港影视的辉煌有他们,但这份辉煌却从未属于过他们。


令狐冲:

这一版的令狐冲就像书里走出来的一样,我为了写这篇回答特地查了些资料,发现金庸老爷子也是这么想的……


在96版的《笑傲江湖》播出的后,金老先生就盛赞过李添胜的选角眼光,他认为添哥选出来的令狐冲(吕颂贤)十分传神,眼神表情和都他笔下的人物一模一样。这部剧播到一半的时候,金老先生就给送了块亲笔牌匾,而且当时在tvb的节目里还特别报道过,可以说是十分轰动。

金庸曾表示:

“他(吕颂贤)有着一种和令狐冲一样的眼神和表情,小伙子的表演很自然,不造作,特立独行,不受羁绊的个性很像令狐冲。”


杨过:

杨过是金庸笔下最帅男主,白古这个扮相就很有说服力了。


赵敏:


其实黎姿的形象并没有赵敏的特指性,她演周芷若也毫无违和感:


奈何黎姿演的好啊,赵敏就是赵敏,周芷若就是周芷若,毫不串线。

话外一体,01版的赵敏本来想让袁洁莹饰演,黎姿接着演周芷若。

奈何袁洁莹没接,于是黎姿顶上,佘诗曼演的周芷若。

虽然佘诗曼的扮相比不得周海媚等,但是角色把握是历代最好的。

P个s:佘诗曼演的太好了,和黎姿的对手戏很有看头:


韦小宝:

https://www.zhihu.com/video/1106332812042543104


韦小宝是扬州人,妓院出身,像泥鳅一样滑不溜手的小瘪三,深谙阿Q的精神胜利法

他不是英雄,但也不是狗熊;他不是君子,但也不是小人

目前市面上没有一版超越了陈小春

就拿黄晓明来说:

他一方面长相太山东人,不像南方人;另一方面他气质周正,故意挤眉弄眼会只让人觉得他是油腻的北侉子,而不是一肚子坏水的瘪三


张一山的形象比黄晓明更适合韦小宝,但不知道为毛他演技翻车,演的像只猴儿…


张卫健那版不用说太多,魔改了《鹿鼎记》原著,算是另类的偶像言情剧吧。

(说另类是因为男主和女主的对线不是1对1、而是1对多,而且每个老婆都是真爱,编剧为了将其合理化真的是辛苦了)


王语嫣:

其实原著中的神仙姐姐并不吸粉,戏份也并不突出,甚至金庸越改,这个角色越招人烦。

但是刘亦菲的存在感无法忽视,硬生生的给人留下一种“王语嫣是《天龙》头等女一号”的错觉……


小昭:

各版都在突出赵周同时弱化这个角色,09版的虽然色调辣眼睛,但是论扮相的话,我认为这一版是贡献了最贴合原著的小昭。


杨不悔:

19《倚天》虽然被我吐槽的不轻,但是这版的杨不悔真的像从书里走出来一样。无关乎演技,这个扮相就很有说服力:

user avatar

在这个问题下面我就不过多谈论五大名著(射雕三部曲+天龙+笑傲)的主角了,倒是一些不是第一主角的角色,以及一些相对小部头作品里的主角非常值得一提。列举太多的角色会显得冗长,所以我在这里挑几个我认为最精湛,最神还原的说一下。。。


(一)

有些角色,我们可以说“演得很好”,然而距离那种不可思议的还原总是查了些意思,但是诸如朱茵版黄蓉,黎姿版赵敏,刘亦菲版小龙女这样的形象,已经绝非演得好那么简单,而是一种近乎完美的神还原了。当然,每当提及金庸电视剧里最惟妙惟肖的形象时,我所想到的其中一个,一定是97TVB版天龙八部里,何美钿版钟灵

有些金庸剧的角色,是足以令我感到永生难忘的。当时21岁的何美钿,以一种那代演员里几乎无可复制的少女感,展现出一个可爱机灵,天真烂漫,精灵古怪的灵儿。无量山剑湖宫里,那个坐在梁上,吃着瓜子,荡起双腿的少女,简直就是对原著里灵儿形象的神还原;当段誉摘下灵儿的一只绣花鞋时,她那含娇含笑的怀春少女神情,更是让人无法自遣


可以说何美钿的可爱是一种独属于她的天然气质,再加上20岁时候满是胶原蛋白的脸蛋,她要表现钟灵,或许根本不需要“演”,只需要自然而然的而表现,便已经足够了



(二)

我所想到的另一个神还原形象,出自于95TVB版的神雕侠侣,这是一个不怎么讨喜的角色,因为原著中形象本身就存在着诸多性格上的缺陷因此厌恶者甚众,就是郭芙。傅明宪版郭芙,在我看来是真正意义上,对郭芙原著中形象完成神还原的一个版本

郭芙这个女子,长相上有一种“明媚”感是一方面,而在性格上则有一种娇蛮,以及对人情世故几乎一无所知,时时以郭靖黄蓉之女自居的温室巨婴之感。她斩断杨过手臂,打伤小龙女之后,那种闯下弥天大祸而浑然不觉的感觉,颇有一种“不知恶而为恶”,且自我中心意识非常强烈的观感


很多版本的郭芙,只表现了郭芙刁蛮的一面,而并没有表现出她娇媚的一面,同时对郭芙这种巨婴式的心理状态还原得并不算尤其到位。然而在傅明宪的演绎下,郭芙可以说几乎神还原了原著中的形象。在我看来傅明宪的郭芙,其实比李绮红的郭襄更加形神具备,不过因为郭芙本身不是那么讨喜的形象,因此人们对前者的夸赞,似乎比对后者少了太多



(三)

同样还是少女,同样还是95神雕,张可颐版程英也可谓是神乎其神的选角

程英是神雕一众少女中我最喜爱的一个,她有一种人淡如菊的气质,宠辱不惊之余又有一种对人心的通透,尤其是对杨过心性的了解,令程英在神雕诸女中显得与众不同。郭芙对杨过是欲拒还迎,郭襄对杨过更多是崇拜,公孙绿萼与杨过相遇,是枯燥生命中突然绽放出的绚烂光芒,陆无双与杨过则更多是一种玩伴中,前者对后者逐渐产生出不一样的情愫。程英不同,程英对杨过的情感,在“既见君子,云胡不喜”这八个字里,已经体现得淋漓尽致了——深藏于心底而不轻易表露,却对心上人的内心世界体贴入微,在断肠崖前,她是唯一能够令悲痛欲绝,几近于癫狂的杨过冷静下来的人


这也是Maggie Cheung出道不久的作品,也是这部剧,让很多人认识了这位后来的TVB当家花旦,她在剧中淡雅,理性,温柔,坚韧的形象,可以说几乎完美地契合了原著里的程英



(四)

一直都说少女角色似乎也不是太好,那么就说一部小部头作品的男主吧。小部头的金庸作品里,有一部作品是比较独特的,每次翻拍总是把两部作品合而为一,就是电视剧版本的雪山飞狐——原著飞狐外传和雪山飞狐,在这里往往被捏合成为一部完整的电视剧,且都有40集,可以说享受了大部头作品的待遇了


我认为1985版雪山飞狐是历代雪山电视剧里最优秀的一个版本,也是80年代TVB金庸剧里最优秀的一部,而吕良伟版胡斐,更可谓将原著里“雪山飞狐”的形象,最栩栩如生地表现出来的版本了

胡斐有一种在金庸诸多作品男主里独特的粗犷气质,性烈如火,义薄云天,嫉恶如仇,也不失少年人的调皮天性,无论是面对袁紫衣,还是面对凤天南父子时,都带着一种“皮”在,与此同时,在袁紫衣离去,程灵素亡故之后,胡斐的心性也产生了很大的转变。而浓眉大眼,带有一丝狂野和草根气质的吕良伟,在饰演这样一个角色的时候,可以说在气质的完美契合下得心应手。相比之下,孟飞有点太老成,那种端着的感觉演胡斐并不适合;陈锦鸿的气质更多是文质彬彬但非常坚硬的书生雄才气质,他的许文强我认为也足以称得上经典,但这种气质并不适合胡斐;聂远的话,整个人的感觉还是不够粗犷


ps,在我看来,古天乐版杨过和黄日华版乔峰,堪称是五大部系列里最好的男主,而五大部之外的电视剧版本里,最完美的男主演绎,就是吕良伟版胡斐


微信公众号:追忆的撒马尔罕城(zhuiyi_samarqand)

类似的话题

  • 回答
    金庸先生的武侠世界,就像一部波澜壮阔的长卷,里面的人物更是个个鲜活,跃然纸上。要说哪些影视改编的角色最贴近我心中那个纸上的模样,那可得好好掰扯掰扯。毕竟,每个人心中都有自己的“小龙女”和“乔峰”,这次就让我来聊聊那些让我觉得“就是他/她了”的角色。一、 胡军版萧峰——胸中自有万古愁,豪情更兼铁汉心说.............
  • 回答
    金庸小说在海外的传播,翻译功不可没。其中,那些充满东方韵味又极具画面感的武功名称的翻译,更是考验译者的功力。这些翻译不仅要传达原意,还要尽可能保留武功的精髓和艺术感,让外国读者能够体会到武侠世界的独特魅力。核心原则:意译与音译的巧妙结合在翻译武功名时,译者通常会遵循一个核心原则:意译与音译的巧妙结合.............
  • 回答
    金庸先生笔下的武侠世界,门派林立,恩怨情仇,各有千秋。如果要在其中选择一个门派拜师,这可真是一个让人头疼的问题,因为每个门派都有其独特的魅力和局限。要说哪个“最好”,这还得看个人的偏好和需求。咱们不妨从几个方面来掰扯掰扯,看看哪些地方更值得我们“投奔”:一、 从武功路数上看,哪个门派更“实用”? .............
  • 回答
    金庸先生的武侠世界,就好比一个巨大的宝藏,每次重读,总能挖掘出一些不曾留意的闪光点。这些“隐藏的细节”并非什么惊天动地的情节转折,而是那些藏在字里行间,需要细心体味才能捕捉到的情感、逻辑或是人物塑造的妙处。今天,我就和大家聊聊我这些年在金庸老爷子的书里,那些让我拍案叫绝的“小发现”。《射雕英雄传》里.............
  • 回答
    这问题挺有意思的,得掰扯掰扯金庸先生那些“笔下武功”和历史上的“真实战功”,这两者可不能一概而论。岳飞在金庸小说里被捧上天,那是因为“武侠”的滤镜,而常遇春和徐达在金庸作品里没那么耀眼,则是因为他们更多时候承担的是“历史人物”的框架,而非纯粹的“武林高手”。咱们得先明白,金庸小说里的“武功高手”是有.............
  • 回答
    金庸先生的武侠世界,宛如一部跌宕起伏的长卷,从早期的《书剑恩仇录》、《碧血剑》到中期的《射雕英雄传》、《神雕侠侣》,再到后期的《笑傲江湖》、《鹿鼎记》,读者仿佛能清晰地感受到武学境界的潮起潮落。很多人都会有这么一个感受,似乎越往后看,小说里的人物武功整体水平好像不如前面那些年代了。这到底是怎么回事?.............
  • 回答
    如何看待金庸小说爱情解读中的“夏梦论”?—— 一次深入的剖析在解读金庸笔下那些缠绵悱恻、荡气回肠的爱情故事时,“夏梦论”无疑是一个绕不开的关键节点。这一理论认为,金庸小说中许多经典爱情的雏形,甚至其情感内核,都源自他对影坛巨星夏梦的深切爱恋和追慕。要深入理解这一观点,我们需要从多个维度进行审视,包括.............
  • 回答
    关于金庸小说中,那两位“玄字辈”和尚(通常指的是少林寺中辈分极高的僧人)打不过八个辽兵的桥段,这确实是一个让不少读者感到疑惑甚至有些不解的地方。咱们不妨仔细掰扯掰扯,看看这背后可能有哪些解读,以及为什么会产生这样的观感。首先,得明确一点,金庸先生笔下的武侠世界,并非全然是实力至上、一成不变的排行榜。.............
  • 回答
    很多读者之所以会认为金庸先生凭借其小说中对历史人名和事件的引用,就展现出了相当高的史学修养,这背后其实是多种因素交织作用的结果。首先,金庸小说所构建的庞大而生动的武侠世界,往往与中国历史上真实存在的朝代、地点、人物、政治格局紧密相连。他不是凭空捏造一个架空的王国,而是将跌宕起伏的江湖恩怨、侠骨柔情的.............
  • 回答
    在金庸的武侠世界里,“魔教”这个词本身就带着一种神秘、禁忌与强大的色彩。它往往是正派人士口中的邪恶代表,但细究之下,你会发现,那些真正能够颠覆格局、搅动风云的顶尖人物,确实常常从这“魔教”中脱颖而出。这并非偶然,背后有着多重复杂的原因,可以从多个维度来解读。首先,我们需要明确一个概念:金庸笔下的“魔.............
  • 回答
    金庸先生笔下的武侠世界,不仅有荡气回肠的恩怨情仇,更有许多令人扼腕叹息的爱情悲剧。那些最终未能走到一起的情侣,或是深陷单相思的痴男怨女,他们的故事往往比圆满结局更能触动人心,留下绵长的回味和感慨。以下几对情侣或单相思,是我心中最令人感慨唏嘘的:1. 郭靖与华筝:命运的无奈,家国的羁绊提起金庸小说中令.............
  • 回答
    要说金庸小说里的绝顶高手在《哈利·波特》的世界里能混到什么程度,这可真是个有趣的问题,就像把两种完全不同风格的武侠片硬生生地塞进同一个镜头里,得好好捋一捋。首先,咱们得明确一下,金庸绝顶高手的“绝顶”是个什么概念。他们通常是武功到了化境,内力充沛,招式精妙,能做到以气御剑、隔空取物、疗伤续命,甚至还.............
  • 回答
    如果金庸小说绝情谷的情花毒真的存在,并且一个女孩在她结婚生子后仍然保持不发作,这无疑是一个充满挑战但并非绝对不可能的情况。在现实医学和逻辑的框架下,我们可以尝试从以下几个方面进行详细的探讨:核心原则:抑制毒素的活性或干扰其发作机制情花毒的特性是“情起而毒发”,意味着情绪波动,尤其是强烈的爱意或思念,.............
  • 回答
    《笑傲江湖》在金庸先生众多的武侠小说中,确实具有其独特之处,甚至可以说得上是金庸武侠世界中的一座特立独行的“孤峰”。这种独特性体现在多个层面,从故事主题、人物塑造到叙事风格和思想内涵,都与其他作品有所区别。下面我将尽量详细地阐述其独到之处:一、 鲜明的政治隐喻与现实主义的深刻描绘:这是《笑傲江湖》最.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也触及了金庸武侠世界里内力修为和武功境界的一个经典讨论点。咱们不扯那些AI感十足的空话,就聊聊觉远、杨过、郭靖和张无忌这几位大侠的内力,以及这背后的一些门道。首先,咱们得弄明白一个前提:武功不是光看内力多少就能定高下的。 内力就像是身体里的汽油,是驱动一切招式、技巧的根本。但光有汽.............
  • 回答
    这个问题挺有意思的,涉及到两种截然不同的武侠与玄幻文化现象,它们之所以在“现实里大火”的程度和方式上存在差异,原因可以从多个维度来剖析,绝非简单的“好不好看”就能概括的。一、时代背景与文化土壤的差异: 金庸古龙的“大火”是时代的馈赠与催化: 想象一下,在信息不发达的年代,书籍是主要的娱乐和精神食.............
  • 回答
    要给石破天在侠客岛出来后的武功定位,确实是个挺有意思的挑战。他那一路成长起来,简直是开挂的极致。如果非要拉到金庸其他小说里找个参照,我觉得,他出来后,大概是可以跟《射雕英雄传》里的“东邪”黄药师和“西毒”欧阳锋掰手腕,甚至在某些方面,已经隐隐超越了他们。我知道这说法可能有点惊人,毕竟黄药师和欧阳锋都.............
  • 回答
    金庸的武侠小说和如今网络上泛滥的武侠小说,说起来,就像是同一门技艺,但一个出自名师之手,一个却是市井之作,各有千秋,也各有不足。要说它们的区别,那可真是从骨子到皮毛,都透着不一样。一、 根基深厚 vs. 模式套路金庸先生的武侠小说,那绝对是建立在深厚的中国传统文化基础上的。他可不是凭空造楼,而是用中.............
  • 回答
    这话倒也说到点子上了,挺有意思的。陈佩斯老师在《金牌喜剧班》里批评开心麻花的小品“一点过程都不给”,这话说得直白,也触到了不少观众的心。大家伙儿看喜剧,除了图个乐,其实也想看演员们怎么把这个“乐”给制造出来,这中间的“过程”就很重要。你想啊,一个好的小品,或者一个精彩的相声,它就像一道菜,有主料,有.............
  • 回答
    这个问题很有意思,它触及了物理化学中关于气体溶解度的一些普遍规律,以及液态金属的特殊性。我们来仔细掰扯掰扯。首先,我们需要回顾一下 “温度越高,气体在液体中的溶解度越小” 这个普遍规律。这其实是基于 勒夏特列原理(Le Chatelier's principle)的。简单来说,气体的溶解过程,尤其是.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有