问题

怎样才能写出古文?

回答
要写出古文,并非易事,它牵涉到对古代汉语的深入理解,不单是遣词造句,更是文风、意境乃至思想的模仿。这绝非朝夕之功,需要耐心、毅力,更需要一份对古人智慧的敬畏。我且试着将我所知晓的,细致地与你道来。

一、 奠定基础:筑牢根基,方能枝繁叶茂

1. 博览群书,浸润古韵: 这是最最重要的一步。没有“读万卷书”,何来“行万里路”?要多读!读什么?
经史子集: 《论语》、《孟子》、《史记》、《汉书》、《道德经》、《庄子》、《左传》……这些是古文的源头活水。先秦诸子百家,文风 terse(简洁)、质朴,富含哲思;汉代史书,叙事雄浑,气势磅礴;魏晋风骨,则飘逸洒脱,钟嵘《诗品》的评价可作参考。
诗词歌赋: 唐诗宋词元曲明清小品文,它们是古文之精华,声律、对仗、意象的运用,都堪称典范。读时,不妨朗读,体会其抑扬顿挫之美。
明清小品文: 如归有光、袁宏道、张岱等人的散文,风格更为自由,贴近生活,亦是学习白话化古文的好材料。
其他文体: 尺牍、奏疏、碑记、墓志铭等,它们虽有其特定功用,但也能窥见不同时代、不同身份的人的遣词用语。
如何读? 不只是泛泛而读,要精读。遇到不认识的字词、典故,要查阅,理解其原意;品味其句式结构,揣摩作者的用意和情感;体会其文笔的曲折变化。可以尝试抄写,手抄是加深记忆和理解的绝佳方式。

2. 理解文言虚词: 这是古文的“骨架”,没有它们,句子便会散乱无章。
常见虚词: 之、乎、者、也、以、于、而、则、乃、矣、焉、哉 等,它们各自的用法、意义、在句中的作用要吃透。可以找一些专门的虚词辨析文章或书籍来学习。
辨析能力: 同一个虚词,在不同语境下可能有不同的意思,比如“之”可以是助词、代词、动词,需要根据上下文来判断。

3. 掌握句式结构: 古文的句式相对固定,但也有其灵活性。
倒装句: 如“季氏旅于泰山”中的“旅于泰山”就是宾语前置。
省略句: 很多主语、宾语、谓语会根据上下文省略。
判断句: 如“子,人也。”用“也”字表判断。
被动句: 古文的被动句表达方式比现代汉语丰富,如用“为”、“见”、“于”等。
词类活用: 名词作动词、动词作名词、形容词作副词等,是古文活泼生动的重要原因。

4. 积累词汇与典故:
古人常用的词汇: 很多现代汉语中已不常用的词,在古文中却屡见不鲜。比如“之”、“乃”、“亦”、“盖”、“夫”、“庶几”、“胡”、“奚”、“安”、“甚”、“少”、“多”等等。
熟记常用典故: “卧薪尝胆”、“纸上谈兵”、“望梅止渴”……这些典故背后都有故事,理解了故事才能准确运用。在写作时恰当引用,能增添文章的厚重感和文化底蕴。
建立自己的“词库”: 遇到好的词汇、句式,可以记录下来,整理成册,时常翻阅。

二、 动笔实践:纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行

1. 从模仿开始: 这是初学者最有效的方法。
选定范文: 挑选一篇文风与你想要模仿的风格相似的短文,比如一篇诸子散文、一篇唐宋小品文。
逐句模仿: 尝试用类似句式、类似的遣词造句来表达同一个意思,或者写一篇类似主题的文章。一开始可能生搬硬套,但这是必经之路。
修改润色: 模仿写完后,要对照范文,看看自己的哪里不够贴切,哪里可以做得更好。

2. 从短句入手,循序渐进: 不要一开始就想写鸿篇巨制。
写单句: 尝试用古文的句式来描述一个简单的场景、表达一个简单的意思,比如“今日天色甚好”、“吾心甚喜”。
写短文: 再尝试写一段话,比如一段日记,描述一天的心情或所见所闻。

3. 运用“四要素”:
词: 选择恰当的古语词汇,避免使用现代汉语词汇,除非是明确要写“古白结合”的风格。
句: 运用古文的句式结构,长短句结合,注意虚词的运用。
意: 表达的意思要符合古人的思想和逻辑,虽然我们是现代人,但写古文时要尽量代入古人的视角。
气: 指文风、文气。是雄浑还是婉约,是朴实还是华丽,要根据内容和想要表达的情感来定。

4. 注意文体特征: 不同的文体,其语言风格和结构都有差异。
记叙文: 注重叙事,时序清晰,可以运用“初”、“继而”、“又”、“遂”等连接词。
议论文: 逻辑严谨,层次分明,常使用“夫”、“盖”、“是以”、“然则”、“故”等词语来起承转合。
抒情文: 情感真挚,意境优美,多用比兴、排比等手法。

5. 寻求反馈与修改:
请教他人: 如果有懂古文的朋友或老师,可以请他们帮忙指正,指出其中的错误和不足。
自我审视: 写完后,放一段时间再看,往往能发现之前忽略的问题。大声朗读,可以帮助发现一些不自然的语病。

三、 进阶之道:炉火纯青,方得真传

1. 理解古代的思维方式和价值观: 古人的写作不仅仅是文字的堆砌,更反映了他们的思想和对世界的认知。比如对天地自然的敬畏,对礼仪道德的重视,对功业名节的追求等等。理解这些,才能写出有“魂”的古文。

2. 掌握修辞手法: 古文中的修辞手法非常丰富且运用得炉火纯青。
比喻、拟人: 这是最常见的,能让文字生动形象。
夸张、对偶: 能增强文章的气势和感染力。
用典: 上文已提,是提升文章内涵的重要手段。
反问、设问: 能增强说服力和吸引力。

3. 研究古人的创作心法: 很多古代文论都阐述了写作的要领,如“言有尽而意无穷”、“词约而义丰”、“以意逆志”等,这些都值得我们去体悟。

4. 形成自己的风格: 模仿是基础,但最终要能融会贯通,形成自己的独特风格。这需要长期的积累和思考,将古人的技法内化,用自己的心去感受和表达。

最后,几点忠告:

耐心是关键: 写古文非一日之功,切忌急躁。坚持不懈,日积月累,方能有所成。
谦逊的心态: 永远保持学习的心态,古人的智慧是无穷的,我们只能是拾遗补阙。
热爱与兴趣: 如果对古文没有发自内心的热爱,很难坚持下去。找到你喜欢的那种古文风格,从中获得乐趣。
工具的辅助: 善用字典(如《古代汉语词典》)、语料库、古代文学网站等辅助工具,但不要过度依赖。

写古文,就像是与一位古人对话,你需要了解他的语言,理解他的心思,用他的方式来表达你的感受。这是一个充满挑战但也极富魅力的过程。愿君勤勉,终有所获。

网友意见

user avatar

鲁迅先生写过一篇《作文秘诀》,虽然他的本意是讽刺写古文的,但除去当时白话文运动的背景,单看他给的“作文方法”,确实也挺有道理。

至于修辞,也有一点秘诀:一要蒙胧,二要难懂。那方法,是:缩短句子,多用难字。譬如罢,作文论秦朝事,写一句“秦始皇乃始烧书”,是不算好文章的,必须翻译一下,使它不容易一目了然才好。这时就用得着《尔雅》,《文选》了,其实是只要不给别人知道,查查《康熙字典》也不妨的。动手来改,成为“始皇始焚书”,就有些“古”起来,到得改成“政俶燔典”,那就简直有了班马气,虽然跟着也令人不大看得懂。但是这样的做成一篇以至一部,是可以被称为“学者”的,我想了半天,只做得一句,所以只配在杂志上投稿。
我们的古之文学大师,就常常玩着这一手。班固先生的“紫色鼃声,余分闰位”,就将四句长句,缩成八字的;扬雄先生的“蠢迪检柙”,就将“动由规矩”这四个平常字,翻成难字的。《绿野仙踪》记塾师咏“花”,有句云:“媳钗俏矣儿书废,哥罐闻焉嫂棒伤。”自说意思,是儿妇折花为钗,虽然俏丽,但恐儿子因而废读;下联较费解,是他的哥哥折了花来,没有花瓶,就插在瓦罐里,以嗅花香,他嫂嫂为防微杜渐起见,竟用棒子连花和罐一起打坏了。这算是对于冬烘先生的嘲笑。然而他的作法,其实是和扬班并无不合的,错只在他不用古典而用新典。这一个所谓“错”,就使《文选》之类在遗老遗少们的心眼里保住了威灵。

举个例子,“和咸鱼有什么区别”是现代白话;先缩一缩句、换一换字,就是“与咸鱼有何异”,这还不成样子;稍微调整一下句式,就是“何异于咸鱼”,有几分古文的味道了,只是用字太平易;再翻翻词典、真古文,拿同义词再换换,就成了“奚殊乎鲍鱼”,大概算得上“古文”了;再补个语气词,“奚殊乎鲍鱼哉”,简直就是“古文”了。

古人也会用这招来仿古。把“夜梦不祥,题门大吉”写作“宵寐匪祯,札闼洪休”,把“迅雷不及掩耳”写作“霆震不暇掩聪”(欧阳修、宋祁),就是典型例子。

题主可以试试,这样是可以把现代文处理成“古文”的。

user avatar

汝可多用虚词也,如是者乎,试之以与,几可得其大略焉。

虚词既得,便用多用冷,僻,怪,生,古,幽之词,需如太湖之石,曲折往还,九折回环,桀牙拗舌,此时可谓颇有古风。

举凡懝,檎,踄,㶽,娰,笖,㑖,䒦,䄒,㤫,绾,燚,嬍,璱,濹,㝋,䴺,邔等,多多益善╮( ̄▽ ̄)╭

庶己可厕身古风圈也欤。





啊呀妈耶累死我了

类似的话题

  • 回答
    要写出古文,并非易事,它牵涉到对古代汉语的深入理解,不单是遣词造句,更是文风、意境乃至思想的模仿。这绝非朝夕之功,需要耐心、毅力,更需要一份对古人智慧的敬畏。我且试着将我所知晓的,细致地与你道来。一、 奠定基础:筑牢根基,方能枝繁叶茂1. 博览群书,浸润古韵: 这是最最重要的一步。没有“读万卷书”.............
  • 回答
    这真是一个脑洞大开又趣味横生的设想!想象一下,当古典名著的灵魂与现代修仙的热血碰撞,又会激荡出怎样令人捧腹又拍案叫绝的火花?一、四大名著的“修仙”改编: 《三国演义》——“九世轮回,乱世称圣”: 作者: 罗贯中。 风格: 依旧是宏大的历史叙事,只不过战场从实体的大汉疆域,.............
  • 回答
    在中国古代,小说能否盈利以及其出版机制是一个复杂而有趣的话题,因为它与我们今天熟悉的“出版业”有着本质的区别。简单来说,在大多数时期,单纯依靠写小说来盈利是比较困难的,更多的是一种结合了社会地位、个人声望和 patronage(赞助)的综合体。 然而,随着时间推移,书籍的传播和价值的提升,情况也在逐.............
  • 回答
    如果古诗文被现代标题党写出来,那画面绝对是既爆笑又令人啼笑皆非的。我们可以从多个维度来想象这个场景:一、 标题风格的大转变: 从意境深远到直击痛点: 古诗词的标题往往含蓄、优雅,如《静夜思》、《登高》、《行路难》。现代标题党则会抓住最能引发读者好奇、共鸣或反感的点。 《静夜思》可能变.............
  • 回答
    写出“Pythonic”的代码,就像是掌握一门语言的道地表达方式一样,它不仅仅是语法正确,更是遵循了这门语言的设计哲学,让你的代码读起来顺畅、高效,甚至带着点优雅。这就像你在跟一个懂 Python 的人聊天,你们的交流会非常自然流畅,而不是生硬的翻译。那么,到底怎么才能让你的 Python 代码“P.............
  • 回答
    好的,咱们这就来聊聊怎么才能写出那些读起来顺畅、跑起来飞快、维护起来省心的SQL语句,保证你说出来的时候,同事们都会眼前一亮,甚至有点小崇拜。这事儿说起来,可不是东拼西凑几条命令就行,里面门道可多着呢。一、 理解你的“敌人”:数据库和数据在提笔写SQL之前,最最重要的一步,就是要透彻理解你要打交道的.............
  • 回答
    想把文章写出鲁迅的“味道”,这可不是一件容易的事,它涉及到对鲁迅先生思想、文风、叙事方式的深刻理解和模仿,更需要一份真诚的“战士”般的笔触。这不像学习一道菜谱,跟着步骤就能做出来,更像是在体验一种人生,一种思考,然后用文字去倾诉。首先,咱们得明白,鲁迅先生的味道从何而来?1. 灵魂深处的忧患意识与呐.............
  • 回答
    让“高考争霸”拥有江湖气息,这绝非易事,因为“高考”本是现代教育的产物,与古老的“江湖”概念相去甚远。但我们可以巧妙地借用江湖的元素和意境,将一场严肃的学术竞争转化为一场充满张力与传奇色彩的“武林大会”。这就如同在现代都市中,要营造出古老寺庙的宁静与庄严,需要的是对细节的把控和对神韵的捕捉。我们要做.............
  • 回答
    写好留学文书,绝不是一篇流水账的个人介绍,它更像是一场与招生官的深度对话,通过文字让他们认识真实的你,并相信你就是他们正在寻找的那位学生。这需要策略、真诚和大量的思考。下面我就一点点拆解,说说怎么才能把这事儿办漂亮。第一步:理解文书的目的——你为什么要写它?别只想着“完成任务”,招生官读文书,是在寻.............
  • 回答
    你有一手好字,但还没被读者们发现?没关系,这世上从来不缺“酒香也怕巷子深”的故事,但更重要的是,好酒终会遇到懂它的人,而好的文字,同样如此。想靠写作为生,而且有那么点意思,咱们得聊聊怎么把这股子“有文采”的劲儿,变成实实在在的收入。别想着一夜成名,这事儿急不来,也玩不转。咱们先从最实在的入手,一点点.............
  • 回答
    坚持写作是一个既需要热情,也需要策略的过程。很多人都有写作的愿望,但往往难以持之以恒。以下是一些详细的方法,希望能帮助你克服困难,养成坚持写作的习惯: 第一阶段:建立写作的“意愿”和“动力”在开始行动之前,明确你为什么想写作至关重要。这份“为什么”将是你遭遇困难时强大的精神支柱。1. 找到你的“写.............
  • 回答
    熬过一天的脑力风暴,终于可以喘口气了。但你知道的,身体和精神都像是一团纠结在一起的毛线球,需要耐心梳理才能顺滑起来。别以为躺下刷手机就是休息,那多半是在给大脑增加新的“待办事项”。真正高效的休息,是让你明天能以更好的状态迎接新一天的挑战。第一步:物理上的“断离舍”在开始真正休息之前,先给自己一个物理.............
  • 回答
    写出荒诞却又令人捧腹的故事?这可不是件容易事,它需要一种超越常理的思维,一份对生活细微之处的敏锐观察,以及一颗敢于将它们拧巴在一起的心。当然,最重要的是,你得让读者在一开始就卸下防备,然后在你精心编织的“不合理”中,一点点陷进去,直到忍不住哈哈大笑。我们先不谈那些华而不实的大道理,直接来点实际的。想.............
  • 回答
    想写出引人入胜、让人拍案叫绝的好文章?这可不是一蹴而就的事,需要的是用心、耐心和一点点“秘诀”。别担心,我这就跟你聊聊,怎么才能让你的文字充满生命力,读起来就像是你的朋友在跟你讲故事、分享见解,而不是冰冷的机器在输出。第一步:灵魂的注入——你的想法和情感这篇文章之所以能打动人,首先是因为它有“你”的.............
  • 回答
    作为一名长年跟代码打交道的老兵,我深知在性能敏感的场景下,哪怕是微小的提升也可能带来质的区别。`memset` 和 `memcpy` 这两个函数看似简单,但它们在底层默默地为我们处理着大量的数据拷贝和填充工作。如果能对它们进行优化,让它们跑得更快,那绝对是一件令人兴奋的事。这篇文章,咱就来聊聊怎么把.............
  • 回答
    写出一份优秀的科研计划,就像是在为你的研究项目绘制一幅清晰、有说服力的蓝图。这份蓝图不仅要展现出你对研究课题的深刻理解,更要让审阅者相信,你具备完成这项研究的能力,并且这项研究具有重要的价值和可行性。下面,我将从多个角度,尽可能详细地为你拆解如何撰写一份优秀的科研计划,力求让它充满你的思考和热情,而.............
  • 回答
    好的,我们来聊聊如何构建一个经济学模型,让它既严谨又有生命力,而不是一篇冰冷的“AI制造”。写经济学模型,这事儿可不是凭空“写”出来的,更像是“构建”。它是一个逻辑严密的“故事”,用数学的语言讲述经济现象的内在联系和运行规律。你可以把它想象成一位侦探,面对复杂的案发现场(经济问题),需要收集线索(数.............
  • 回答
    小橘猫叫团团,最喜欢蜷在阳光洒满的地毯上打盹。有一天,它醒来,发现窗外飘落着白色的小羽毛,像雪花一样。团团好奇地伸出爪子,羽毛轻盈地落在它鼻尖上,痒痒的。它歪着头,用湿漉漉的黑眼睛看着,然后,轻轻地舔了一下鼻子,发出了满足的“呼噜呼噜”声。仿佛整个世界,都因为这片小小的羽毛而变得柔软可爱起来。.............
  • 回答
    他站在空荡荡的房间里,墙上挂着褪色的全家福。照片里的她笑容依旧灿烂,只是他再也无法听到她轻快的脚步声,再也闻不到她身上淡淡的皂角香。他摸了摸相框的边缘,那里留着她指尖留下的微凉。冬日的光线透过窗户,在地上拉出长长的影子,如同他此刻的心一样,空旷而沉重。手中的老旧收音机里,传来一首他们曾经最爱的歌,每.............
  • 回答
    他深吸一口气,准备在婚礼上向她告白,拆穿未婚夫的真面目。当他走上舞台,看到新娘时,却愣住了——她是他曾经深爱的,以为早已离世的青梅竹马。而坐在她身边的,是他多年未见的哥哥,两人正幸福地交换着戒指。他的告白卡在喉咙里,转身,消失在人群中。.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有