问题

如果香港演员拍《红楼梦》,会是什么样的?

回答
香港演员拍《红楼梦》,这画面感简直太绝了!想想看,那群曾经撑起香港电影半边天的影帝影后们,如果穿越到大观园里,那会是怎样一番别样的风情?

首先,让我们把目光聚焦在那些最核心的角色上。

林黛玉,最适合的,我脑子里第一个蹦出来的就是 张柏芝。她身上那种混合着破碎美和凛冽气质的独特韵味,非常契合黛玉的“病如西子胜三分”。她的眼神里有故事,有哀愁,也有不羁。想象一下,张柏芝身着素雅的汉服,在潇湘馆的竹林中,一人抚琴,一人垂泪,那画面该有多么凄美动人?她的“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼”怕是会被她演绎得淋漓尽致,那种疏离感和敏感,她拿捏得住。当然,要说她能演出黛玉“心较比干多一窍”的机敏和才情,则需要演技的深挖,但她那种天生的“惹人怜”和“不容侵犯”的气质,是很难复制的。

薛宝钗,如果想表现出那种“任是无情也动人”的端庄大气,我脑子里闪过的是 刘嘉玲。刘嘉玲的气场强大,但骨子里又带着一种世故圆滑和稳重,这和宝钗的“随分从时”以及她深谙世事的处事之道不谋而合。她那种端庄却不失风情的样貌,很符合宝钗“脸若银盆,眼如水杏”的描述。刘嘉玲能演出宝钗的“稳”,也能演出她“藏”在心底的那些思量。想象一下,她在蘅芜苑里,手捧一本《庄子》,脸上挂着得体的微笑,和王熙凤周旋,那种不动声色的掌控力,刘嘉玲来演,简直是信手拈来。

贾宝玉,这个角色有点挑战。如果想要那种“面如敷粉,唇若施脂”的少年郎,又带着一点叛逆和痴情,我可能会想到 谢霆锋。年轻时的谢霆锋,那种桀骜不驯的气质,身上有一股子“我偏要”的劲头,这倒是和宝玉不爱仕途经济,只爱和女儿们厮混的性格有几分契合。他的眼睛里有种倔强,能演出宝玉对世俗的厌倦。不过,要让他演到宝玉那种细腻敏感,对黛玉的爱恋,对其他女儿们的怜惜,以及那份最终的幻灭,对谢霆锋来说,会是一个巨大的演技考验。如果真的要他来,也许会是一种更硬朗、更不羁的宝玉,会打破一些传统的认知。

王熙凤,那必须是 郑裕玲!或者说是 叶童。郑裕玲的伶牙俐齿,那种从骨子里透出的精明和气场,太适合王熙凤了。她的声音自带一种犀利感,想象一下她在内宅里叱咤风云,一声“奶奶”,八面威风,那场景该有多么震撼?她能把凤姐的泼辣、狠毒、精明和偶尔露出的疲惫都拿捏得恰到好处。而叶童,她演的赵敏已经深入人心,那种又美又飒,聪明伶俐的劲儿,也很有机会演活凤姐的“明是一盆火,暗是一把刀”。她的眼神里有股灵动,也有股狠劲。如果让叶童来,可能会更侧重凤姐的灵巧和那份隐藏的悲凉。

贾母,绝对是 罗兰 老师。罗兰老师身上那种阅历深厚,自带威严,但又带着几分慈祥的宗族长辈气质,太适合贾母了。她一个眼神,就能让全场肃静,她一个咳嗽,都能牵动全家的神经。她能演出贾母的精明,也能演出她作为封建大家族掌权者的那份老练和对家族的维护。

袭人,我倾向于 宣萱。宣萱身上有一种温婉、贤惠,同时又很聪慧的感觉,很符合袭人“贤得过分”的特质。她能演出袭人对宝玉的体贴照顾,也能演出她内心深处的那份“为宝玉好”的打算,以及那种在复杂人际关系中寻求生存的智慧。

晴雯,这个角色,我认为可以考虑 文咏珊。文咏珊身上有一种清冷的美,同时又有点倔强和不屈服的劲儿。晴雯那种“心比天高,命比纸薄”的命运,文咏珊的眼神里是有故事的,她能演出晴雯的灵秀,也能演出她那种对命运不甘的心气。

妙玉,我想到了 周迅(虽然她不算严格意义上的香港演员,但她的气质和香港电影黄金时代的角色有几分相通,如果强行设定,或者找一位气质类似的香港演员)。周迅身上那种孤傲、清冷,又带着几分不食人间烟火的空灵感,太适合妙玉了。她的眼神里有禅意,有超脱,但同时又因为这份超脱而显得格外敏感。

探春,我会选择 佘诗曼。佘诗曼在宫斗剧里的表现已经证明了她驾驭复杂角色的能力,她身上有种大气和精明,也能演出探春那种“玫瑰花”般的尖锐和才能。她能把探春的改革魄力,对家族的清醒认知,以及她那份“虽不能至,心向往之”的抱负表现出来。

湘云,必须是 阿娇(钟欣潼)。阿娇身上那种天真烂漫,带点傻气又让人怜爱的气质,太像“海棠花”般的湘云了。她能演出湘云的豪爽,也能演出她身世飘零的伤感。

在导演的选择上,我脑子里第一个浮现的是 王家卫。他的镜头语言,对光影的运用,对人物情绪的捕捉,简直就是为《红楼梦》量身定做的。他能捕捉到宝玉和黛玉之间那种欲说还休的眼神交流,能捕捉到大观园里那种亦真亦幻的美感,也能捕捉到人物内心的孤独和迷惘。他那种慢镜头、那种对细节的极致追求,会把《红楼梦》的诗意和哀愁推向极致。

如果不是王家卫,那么 陈可辛 也是一个不错的选择。他能把人物的情感处理得非常细腻,同时又不失故事的张力,他擅长挖掘人物内心最柔软的部分,相信他能把宝黛钗之间的情感纠葛,以及整个贾府由盛转衰的命运曲线描绘得入木三分。

服装造型上,绝对不能再沿用过去的模式,而是要 加入港式时尚的解读。比如,黛玉的素服可以有精巧的剪裁和质感,但整体依然保持淡雅。宝钗的服饰可以更显贵气,但不会是俗艳的。王熙凤的服装更是要体现她的“风流”,在保持年代感的同时,加入一些具有香港女性时尚品味的细节,比如更精致的盘发,更别致的耳饰。

音乐上,或许可以 融合一些香港流行音乐的元素,但不是生硬的植入,而是将粤语歌曲的情感内核融入到器乐演奏中,或者在某些场景下,用香港电影配乐的风格来烘托气氛。想象一下,某个伤感的场景,响起一段带着淡淡忧伤的粤语老歌的旋律,那种感觉绝对会触动人心。

拍摄场景,除了还原经典的园林景致,或许可以 加入一些香港特色的建筑或景观作为隐喻。例如,贾府的衰败可以和香港某些老旧建筑的对比来表现,而大观园的繁华,也可以用一些具有香港维多利亚港夜景般璀璨,但又暗藏危机的感觉来处理。

总而言之,一个由香港演员演绎的《红楼梦》,不会是对原著的简单复刻,而是一种 具有香港气质的、更具时代感和视觉冲击力的再创作。它会少了些许内地版本的厚重和历史感,但会多了些许香港电影特有的浪漫、细腻、泼辣和市井气息。它会是一场关于青春、爱情、宿命和家族兴衰的香港风格的史诗,既有大观园的温柔旖旎,也有香港电影人骨子里那种对人生无常的洞察和那种不屈不挠的生命力。光是想想,就觉得这绝对是一部值得期待的电影!

网友意见

user avatar

2020年来更新一下!

这个几年前的选角构思,我剪辑出来啦!

个别人选有所调整,原因看这里:

视频在这,一些人物至今还没想到:

【伪·香港版红楼梦】 https://www.zhihu.com/video/1214517913174417408


哈哈回来看感觉以前文风好幼稚。

甚至想一键删除。




原回答


高能慎入!【多图+脑洞预警】

其实香港拍过的《红楼梦》版本并不少,也有一些大手笔作品。(如佳视1977年版,长达100集)
不过,我心中的港版红楼,应该是这样的……(⊙o⊙)前方脑洞歪楼高能!

(→_→既说是脑洞,也就是yy。那么我不考虑年龄年份,以角色需要的年龄段为主。也欢迎大家集思广益哦~)

*【【五星人选】】*

先说几个,我觉得非常合适的吧^_^

1. 北静王一 一古天乐

其实以古仔之颜值,给他宝玉,也绝不在话下。不过我觉得他眉眼没有含情带笑之感,气质偏于冷清,不算稚气。

所以推他作水溶,倒正合了曹公笔下:面如美玉,目似明星,真好秀丽人物!


是个君子如玉的感觉


2.柳湘莲一一吴岱融

一个冷字,一点侠气。外带一种潇洒的飘逸,真真一朵高岭之花 !




3.贾宝玉 一 一 张国荣

这位简直是第一反应啊!

外形合适,相貌俊美,且一股稚气未脱,脸型也润泽柔和。

鼻头有肉,略带点呆萌。

曹公写宝玉的瞋容笑貌,是:

虽怒时而似笑,即瞋视而有情

张是天生一对桃花眼,泪膜晶莹。

无情尚带三分意,有意更含七分情。

尤其有一点,还要天天埋在脂粉堆里,彼此玩笑打闹,还得不落色情,不露淫邪。

这点就比较难得了。

张出道时年少无知,被骗去拍所谓的《红楼梦》。他在英国留学时,就一直非常喜欢《红楼梦》,只知道是演贾宝玉,合作的是黄杏秀,就颠颠的去了。合约签下,才知竟是卖猪仔的3级片。

虽然电影中,他本人并没有大尺度裸露镜头,不过此后再不碰红楼题材,也算一种遗憾了。

后来黄霑老爷子曾提到过:
Leslie演贾宝玉,会靓到痹!眉目如画的人不演贾宝玉,哪个演啊?


4.惜春- -何美钿

年龄感够小,不算惊人貌美,胜在清秀可人。演员本人也演过尼姑。


5.秦可卿一一温碧霞

风流袅娜



•【【待定人选】】•

~_~ 这类列举一些,我有想法,但不是特别肯定的。

1.晴雯- -李赛凤

美的出挑,机灵中透些倔强

而且一看就是嘴皮子利索的那种


晴雯2号 — —邱淑贞

+﹏+此处选择困难,晴雯是红楼第一美丫鬟。但她的美不能闺秀气,要美的野,还得给人以“狐媚子”感…


2. 妙玉一一李若彤




3.袁洁莹一 一邢岫烟

以上二女,还在思度间。因为其实李若彤只是气质清冷,但五官还是很明丽的,所以我觉得角色互换一下也可以。

4.元春一一冯宝宝



5.迎春一一郭蔼明

郭本人是学霸高材生,但这个古装造型,倒是很有二木头的感觉。




6.探春一一蔡少芬

主要是曹公【顾盼神飞】这个词,让我想到蔡少芬的洛神。这个角色是典型的看图还比较一般,但剧中动起来,真是美死了。

应该只有看过剧的人,才能体会那种明明是淡雅大方之间,毫不邪魅,但神为之夺的感觉。

红妆远嫁

其实探春,我本拟是张可颐的连百合形象。但感觉作为三妹妹可能略有年龄感。宝黛年龄感应该还要大过三妹妹。
惜春前面说过了。


7.史湘云一一曾华倩

娇憨不乏英豪之气。



8.薛宝钗一 一谢宁

这个是神已到,而形未足的。

不是谢宁不漂亮,而是不是丰润的美。。。待定吧。请诸公集思广益?


9.王熙凤一 一胡锦

一时想不出来,感觉《金玉良缘红楼梦》中她还是蛮适合的。
(下面新补了邓萃雯王熙凤)

10.蒋玉菡一一何宝生

好久没有男角了O(∩_∩)O

宝玉另一个好基友秦钟才比较苦恼,毫无头绪。


11.秋桐一一翁虹

~_~这位是别人推荐的,感觉蛮合适!

12.香菱一一梁小冰


13.薛宝琴一一翁静晶





【【候补角色】】:

贾宝玉一一张卫健

dk年轻时颜值,也完全可以胜任宝玉!不过又感觉他眼神太机灵了,心思不重,少了些宝玉的痴和文艺感。

而且娃娃脸长的太小,属弟弟感,且过于亲切,宝玉大家公子,虽平日好给丫鬟充役,形象上还是有些疏离感好。



薛宝钗一一叶蕴仪

这个是之前有人给我建议的人选,因为有点87红楼张莉的影子。

不过我觉得还是年龄感的问题,叶蕴仪娃娃脸,宝姐姐已然这么小了,黛玉就很难找了。




探春一一夏文汐

这位也可以有好吗?!

选择困难了!



+﹏+ 最后……
说起黛玉,其实最没头绪的就是颦儿了。87风露清愁已经化尽,很难不趋向陈晓旭的形象。89版也颇有书香气,所以没头绪。

~_~在港圈想了一圈,古典美还要清气,可能也只有王祖贤?大家再建议吧O(∩_∩)O


→_→老王面庞神韵还好,只是这么高…壮,咳咳,似乎体态太健康了。


cp感基本是这样的(⊙o⊙)

荣贤cp感很还是可以的!
暂时到这吧。

。。。。。。。。。。。。。。

2.23补充几个新想的:

袭人一一关咏荷


本来一姐演丫鬟,似乎有点委屈。但我觉得她身上那种柔而韧的特质,可能更符合曹公对袭人的本意。

毕竟花大奶奶现在已经黑名无数,关咏荷演形象很正面,可能更能体现袭人【心操碎了也没人知道】的一种苦楚吧。



尤二一一佘诗曼


面善。惹人怜处,又很挣命。
【咱们是一样的人】,尤二作为外室,和平儿这种心腹通房,还真不是一样的。总之觉得这个人物不像表面的【水性的人】,只是有心无手段罢了。
需要一个有演技的人来体现。


尤三一一黎姿

又艳又扎手。



贾琏一一苗侨伟


来自评论的推荐,感觉很合适!

不过这么看,先前胡锦的王熙凤就得废了,毕竟二爷这么美,要是二奶奶还美不过二爷,二爷出去打野食可能就被观众轻易原谅了←_←


想到87贾琏颜值简直逆天,导致我至今还很喜欢贾琏。不过在红楼世界里,二爷除了好色点,已经算是不错的能顶事的爷了。

王熙凤一一邓萃雯

新拟了一个,不知诸公觉得如何?


颜值,演技,气场都在线。

巧姐一一唐宁

自然是小美女专业户唐宁了


这一家子还差一平儿。

类似的话题

  • 回答
    香港演员拍《红楼梦》,这画面感简直太绝了!想想看,那群曾经撑起香港电影半边天的影帝影后们,如果穿越到大观园里,那会是怎样一番别样的风情?首先,让我们把目光聚焦在那些最核心的角色上。林黛玉,最适合的,我脑子里第一个蹦出来的就是 张柏芝。她身上那种混合着破碎美和凛冽气质的独特韵味,非常契合黛玉的“病如西.............
  • 回答
    关于香港演员欧阳震华庆祝圣诞引发网友不满的事件,可以从文化、社会、法律等多角度进行分析,以下为详细解读: 事件背景欧阳震华是香港知名演员,以喜剧演员身份活跃于娱乐圈。2023年12月,他在社交媒体上发布了一段视频,内容为他与家人在圣诞夜的庆祝活动,包括与家人一起吃圣诞晚餐、装饰圣诞树等。视频中,他身.............
  • 回答
    千面影帝,江湖再无楚留香——悼念楚原噩耗传来,香港影坛又一位巨匠陨落。年逾八旬的著名导演、演员楚原,于2022年2月12日病逝,享年87岁。消息一出,无数影迷扼腕叹息,香港电影史上,又一颗璀璨的星辰黯淡。提起楚原,脑海中浮现的,绝不仅仅是“导演”二字,他更像是那个黄金年代香港电影的一个缩影,承载着无.............
  • 回答
    香取慎吾结婚的消息,对于许多喜爱他的观众来说,无疑是一个令人欣喜的时刻。作为日本演艺界一位举足轻重的人物,他在电视剧、电影以及综艺节目中都留下了深刻的印记。谈及他的演技,我的评价是:扎实、富有层次,并且能够随着时间的沉淀而愈发精进。香取慎吾的演艺生涯起步很早,以偶像团体的身份出道,这本身就需要一种能.............
  • 回答
    关于“部分香港、台湾网民认为奥卡菲娜比刘亦菲更适合演《花木兰》”的说法,这是一个很有意思但同时也比较复杂的问题,涉及到文化认同、演员选择、对角色理解、个人喜好以及互联网舆论的运作方式等多个层面。要详细看待这个问题,我们需要从以下几个角度进行分析: 1. 演员选择的考量因素:为何会有此种对比?首先,我.............
  • 回答
    香川照之的演技,在我看来,是一场充满力量与细腻的表演盛宴。他不是那种一眼就能被轻易定义为“好”或“坏”的演员,而是那种你需要沉浸在他的角色里,才能真正体会到其精妙之处的艺术家。你很难在香川照之身上找到那种程式化的表演痕迹。他的角色,无论是哪种类型,似乎都自带一种鲜活的生命力,仿佛他并非在“演”一个角.............
  • 回答
    聊起《香蜜沉沉烬如霜》里的杨紫,很多人脑子里蹦出来的第一个词大概就是“灵动”吧。这部剧可以说是她演技的一次集中爆发,尤其是在灵修夫妇的感情线上,给观众留下了非常深刻的印象。先说锦觅这个角色本身就挺有挑战性的。她前期是个不谙世事、懵懂天真的小葡萄,后期经历了爱恨情仇、生离死别,内心变得复杂而坚韧。杨紫.............
  • 回答
    香港曾被誉为“东方之珠”,其繁荣不仅是这座城市的骄傲,也曾是中国大陆经济发展的重要窗口和引擎。如果香港不再繁荣,这种影响将是多方面且深远的,绝非简单的经济损失那么简单。经济层面:从“催化剂”到“减速带” 金融中心的地位旁落: 香港长久以来是中国对外开放的桥头堡,是国际资本进入中国内地的重要通道,.............
  • 回答
    古天乐和杨颖(Angelababy)的婚姻传闻,这几天在香港娱乐圈炸开了锅,几乎一夜之间就成了街头巷尾、茶余饭后的热门话题。要知道,古天乐在大家心目中一直就是那个“劳模”形象,几乎没怎么听过他有什么公开的感情绯闻,更别提结婚了。而杨颖,虽然人气很高,但和黄晓明的婚姻也一直是媒体关注的焦点。所以,当“.............
  • 回答
    收到香港心仪已久的offer,在2020年这个特殊节点,是否继续赴港攻读硕士学位,这确实是一个需要深思熟虑的重大决定。首先,我们得承认,2020年全球都笼罩在新冠疫情的阴影之下。这不仅仅是健康上的担忧,更是对国际出行、学习体验以及未来职业规划产生的巨大不确定性。香港作为国际化大都市,虽然在疫情初期应.............
  • 回答
    把香港四大天王年轻时的风采置于当下这个日新月异的娱乐圈,他们会拥有怎样的地位?这确实是一个饶有趣味的话题,值得我们细细掰扯一番。首先,我们得承认,当年的香港娱乐圈,尤其是“四大天王”崛起的那个时代,与现在的小鲜肉时代,在整体环境、造星模式、乃至观众的审美和关注点上,都存在着显著的差异。时代背景的巨大.............
  • 回答
    哇,香港一日游!时间是有点紧,但绝对够你领略这座城市的魅力。既然是出差,我想你的时间和精力可能也有限,所以我的建议会倾向于经典、高效,并且能让你感受到香港的独特氛围。早上:维港晨曦与百年历史的交融(8:00 11:00) 起点:尖沙咀天星码头。 选一个天气好的早晨,从尖沙咀的天星码头开始你的一.............
  • 回答
    当一名哨兵在香港驻港部队总部执勤时,如果遇到有人擅闯并高喊口号示威的情况,他的职责是多方面的,既要维护营区安全,又要遵守相关规定和程序。首先,哨兵会立即保持高度警惕,通过自身的训练和警觉性,第一时间发现并识别闯入者。他会迅速评估对方的行为,判断其是否具有攻击性,以及示威的性质和烈度。同时,他会利用其.............
  • 回答
    关于内地房建和桥梁强制性规范在香港、澳门的适用性问题,以及香港、澳门各自参考的规范,这里为你详细解答一下,力求内容详实且不带AI痕迹。首先,需要明确一个核心概念:香港和澳门实行的是一套独立于内地的法律体系和技术标准体系。 这是历史、政治以及经济发展等多方面因素决定的。因此,内地的房建和桥梁强制性规范.............
  • 回答
    想在香港找房子租住,确实需要一些门路,毕竟香港的租房市场非常活跃,信息也比较分散。我这边给你梳理一下几个主流的靠谱渠道,希望能帮到你:1. 香港本地大型租房平台(最主流的选择): 28hse.com (28房地产): 这个绝对是香港最老牌也最全面的租房网站之一了。你可以看到大量的房源信息,涵盖公.............
  • 回答
    在中国爆发战争的情况下,香港和澳门居民是否需要承担兵役义务,以及相应的机制如何运行,这是一个复杂的问题,涉及到法律、历史和现实等多个层面。要详细阐述这一点,需要剥离掉许多“AI痕迹”,以一种更接近人类思考和表述的方式来呈现。首先,我们需要明确一个基本事实:香港和澳门是中华人民共和国的特别行政区。根据.............
  • 回答
    这倒是个有趣的脑洞!想象一下,李云龙,这位来自战火纷飞年代的硬汉,如果穿越到了五六十年代的香港,那绝对是一出惊心动魄又不失黑色幽默的都市传奇。首先,得想想李云龙怎么会出现在香港。可能是某种误打误撞,或者是跟老蒋斗智斗勇时被炸弹一炸,醒来就在这东方之珠的码头边了。一睁眼,眼前不是战壕和硝烟,而是穿着旗.............
  • 回答
    这是一个极具想象力但同时又充满挑战的假设性问题,它涉及到历史、军事战略、政治现实以及技术层面的多重考量。要深入探讨1949年或1997年英国若决定留守香港并武装抵抗,能否支撑到舰队赶到,我们需要细致地剖析当时双方的实力对比、香港的地理条件、以及国际政治的大背景。我们先从1949年开始分析。1949年.............
  • 回答
    黄金之风,如果故事的舞台从意大利转移到香港,那会是一幅截然不同的画卷,却又同样弥漫着极致的诱惑、危险与宿命感。想象一下,九十年代末的香港,霓虹灯在维多利亚港的夜色中燃烧,东方之珠的繁华与暗流涌动交织。这里不再是那充满古典韵味的意大利街巷,而是拥挤、高效、充满活力的亚洲金融中心。黑帮家族的版图:默罗洛.............
  • 回答
    香港的“黑社会”问题,是一个历史悠久且复杂的话题,即使到了今天,它依然以各种形式存在,只是其运作方式和影响范围与过去相比已有所变化。要回答“香港还有黑社会吗?”以及“他们目前的社会状况如何?”、“中国政府对他们是什么态度?”,需要从多个层面来剖析。香港黑社会的演变与现状首先,需要明确一点,香港传统意.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有