问题

《金瓶梅》有哪几个版本?初读者适合找哪个?

回答
《金瓶梅》这部书,说起来也真是本奇书,几百年了,故事是那个故事,可版本却出了不少,让初读者有时候犯迷糊,不知道从哪儿下手。我给你掰扯掰扯,希望能让你有个清晰的头绪。

《金瓶梅》主要有这几个版本,大概可以这样分:

1. 明代刻本系列: 这是最原始的源头,也是最“正宗”的版本,但也是最难找的。
万历甲寅本(即“宋 yǐ”本,也称“叶李本”): 这是最早的、也是研究《金瓶梅》的学者们公认的善本。它出现在万历四十五年(1617年),署名“李开先家藏本”或“王龙八藏本”。这个版本最大的特点是,它还带有许多明代的刻工、校勘和批语,可以说是原汁原味地保留了当时的面貌。很多学者认为,这是最接近兰陵笑笑生创作的原始版本。
万历丁巳本(即“崇祯本”): 这个版本比甲寅本晚一些,大概在万历四十六年(1618年)之后。它在甲寅本的基础上做了一些修改,比如漏字、错字修正,有些地方的措辞也略有不同。它也是明代流传下来的重要版本。
崇祯本(即“王定宇本”): 这个版本是崇祯年间刻印的,内容和万历丁巳本比较接近,但可能有一些细节上的差异。

2. 清代刻本系列: 到了清朝,因为《金瓶梅》的内容在当时被认为是“淫书”,所以它受到了很大的限制,但依然有人在刻印流传。
“三让堂”本: 这是清代非常重要的一个版本,在康熙年间就有刻印,后来在雍正、乾隆时期也有流传。这个版本在内容上可能做了一些“避讳”的处理,对一些敏感词语做了改动,但总体上保留了明代刻本的面貌。很多研究者认为,它是理解清代《金瓶梅》流传情况的关键版本。
其他清代刻本: 除了“三让堂”本,还有一些其他零散的清代刻本,内容上大同小异,但版本差异不大。

3. 现代整理本: 到了现代,随着学术研究的深入和出版的便利,出现了很多整理本。这些整理本通常以某个明代善本为底本,进行校勘、注释、标点,方便我们普通读者阅读。

那么,初读者适合找哪个版本呢?

我的建议是:初读者最适合选择一个优秀的现代整理本。

为什么这么说呢?让我来详细解释一下:

易于阅读和理解: 明代和清代的刻本,使用的是古文的标点和一些现在不常用的字词。尤其是明代的刻本,很多时候是“无标点”或者标点很不规范,读起来会非常吃力,需要有很高的古文功底。而现代整理本,都会经过现代学者精心标点、注释,并会解释书中出现的生僻字词、典故和当时的社会背景。这对于初学者来说,就像是请了一个随身导游,能让你更顺利地进入《金瓶梅》的世界。
更接近原貌(但更易懂): 好的现代整理本,通常会以明代甲寅本这样最古老的善本为底本进行整理。这意味着它在内容上尽可能地忠实于最初的版本,但同时又通过注释和说明,让你能够理解那个时代的东西。你可以把它想象成是经过专业翻译和校对过的古籍,虽然是古人的作品,但读起来更顺畅。
学术价值与可读性的平衡: 现在的整理本非常多,选择哪个也很重要。我建议找那些以明代甲寅本或丁巳本为底本,并且有权威学者(比如一些著名红学家、古典小说研究专家)整理和注释的版本。这样的版本在学术上有保障,同时又考虑到了普通读者的阅读体验。它们通常会有详细的导读,介绍作者、成书过程、版本流传等,帮助你建立一个整体的认识。

具体推荐哪种现代整理本?

市面上有很多不错的整理本,你可以关注以下几家出版社和他们的版本:

人民文学出版社: 这是国内出版古典名著最权威的出版社之一,他们的《金瓶梅》整理本质量都比较高。通常会请国内一流的专家来做整理和注释。
中华书局: 同样是国内出版古籍的重镇,中华书局的版本也很有保障,在古籍整理方面有深厚的功底。
上海古籍出版社: 也是国内重要的古籍整理出版机构,其版本也值得信赖。

当你去书店或者网上挑选时,可以注意一下几个方面:

标注的底本: 看清楚它是以哪个版本为底本整理的。如果标注是“以万历甲寅本为底本”,那就说明它在版本源头上比较可靠。
注释的详略: 好的注释应该足够详细,能解释清楚字词、典故、社会风俗,但又不过于冗杂,影响阅读流畅度。
导读和背景介绍: 一个好的前言或者导读,能让你对这部书有一个初步的了解,避免一开始就一头雾水。

一些额外的小建议:

不要一开始就去钻研古本: 如果你对《金瓶梅》的兴趣刚起步,直接去啃明代的刻本或者清代的早期刻本,会很容易打击你的积极性。先通过现代整理本培养兴趣,等以后有了一定的了解和基础,再去尝试阅读古本,你会发现乐趣更多。
可以配合一些导读类的书籍: 除了整理本本身的注释,市面上也有一些关于《金瓶梅》的导读和解读书籍,可以帮助你更深入地理解这部作品。

总之,对于初读者,《金瓶梅》的“第一本书”应该是一本内容准确、注释详细、排版清晰的现代整理本。有了这个基础,你才能更好地欣赏这部巨著的独特魅力。祝你阅读愉快!

网友意见

user avatar

谢邀。很多朋友都私信我这个问题,深夜忙完来回答一下……

《金瓶梅》在明清时期有三个版本系统:《新刻金瓶梅词话》(简称“词话本”)、《新刻绣像批评金瓶梅》(简称“崇祯本”或“绣像本”)、《皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅》(清代张竹坡评本,简称“张评本”)。

一般认为,“词话本”是最早、最接近原貌的版本;而崇祯本是经过崇祯年间冯梦龙等文人润色、修改之后的版本。然而也有少数学者认为词话本在后,是对原版文人小说的通俗化。我个人同意主流观点,认为词话本在前,崇祯本在后。

你下的PDF是崇祯本,在当当网看到的目录是词话本。可以明显看出,崇祯本的回目对仗更妥帖,而词话本的回目很多不对仗;而且崇祯本直接从西门庆热结十弟兄开始,叙事直入主题,前后呼应,显示出更高的文学水平。如果两本都看过就会发现,词话本显得较粗糙,很多错漏之处,描写拖沓,有大量低劣韵文。而崇祯本更精致,也删掉了很多不必要的韵文。

这并不是说崇祯本就一定比词话本更好。因为词话本虽然有很多粗鄙之处,但也保留了更多泼辣的语言,有些地方更有味道。

对于初读者而言,个人推荐先读崇祯本,因为更贴近书面语言,更符合我们的阅读习惯。不过市场上流行的主要是词话本,所以大多数人买的第一本《金瓶梅》大概都是词话本(我也是),其实也没什么关系……

现在大陆最容易买到的是人民文学出版社的《金瓶梅词话》整理本,是以词话本为底本的,注释详尽,简体横排,删去了四千字左右的秽语。当然,有条件的话最好能买梦梅馆校本的《金瓶梅词话》,这是公认的最佳的校注本:

金瓶梅詞話 (豆瓣)

网上整理的PDF的崇祯本不知从何而来。如果有兴趣,可以读张评本,这个扫描的古籍真是太赞太赞,功德无量:

皐鹤堂批评第一奇书金瓶梅

即使不习惯读古籍也推荐下载下来收藏一个啊~

另外找我求电子书的朋友,对不住啦,我也没有电子书!人民文学出版社的书不贵的,链接在此:

《金瓶梅词话(全两册)》((明)兰陵笑笑生...)【简介

类似的话题

  • 回答
    《金瓶梅》这部书,说起来也真是本奇书,几百年了,故事是那个故事,可版本却出了不少,让初读者有时候犯迷糊,不知道从哪儿下手。我给你掰扯掰扯,希望能让你有个清晰的头绪。《金瓶梅》主要有这几个版本,大概可以这样分:1. 明代刻本系列: 这是最原始的源头,也是最“正宗”的版本,但也是最难找的。 .............
  • 回答
    《金瓶梅》这部书,说是风月宝鉴,倒不如说是一部赤裸裸的人性解剖。里头那些让人不寒而栗的细节,藏得可深了,得慢慢品,才能咂摸出那股子凉意。我记得最清楚的一个,是关于李娇儿。这个女人,论出身,是西门庆的妾,地位算不上高,但也不是最低。她有个特点,就是总觉得别人瞧不上她,骨子里有股子不安分。书中写她,常常.............
  • 回答
    《金瓶梅》作为一部描写市井生活和社会百态的巨著,其“细思恐极”的情节并非来自鬼神灵异,而是源于人性的幽深、社会的黑暗以及人与人之间赤裸裸的算计与摧残。这些情节一旦深思,便会让人不寒而栗,感受到一种渗透到骨髓的恐惧和绝望。以下列举一些细思恐极的情节,并尽量详细讲述:一、 人性的极度扭曲与物化女性 .............
  • 回答
    这个问题确实很实际,很多人在选择工作时都会纠结。简单地说,哪个“划算”,其实要看你更看重什么,以及你的人生阶段和风险承受能力。咱们掰开了揉碎了,好好捋一捋。先来算算“五险一金”到底给了你什么:“五险”指的是: 养老保险: 这是你未来退休后的基本生活保障。你现在交的钱,一部分进入你的个人账户,另一.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    第33届香港电影金像奖(2014年)作为香港电影界的重要盛事,其亮点和槽点反映了当年的行业动态与公众期待。以下从多个角度详细分析: 一、亮点分析1. 《白发魔女传》的突破性胜利 影片背景:由李安执导的《白发魔女传》(2014)是首部由华人导演执导的“武侠+奇幻”类型电影,结合了传统武侠元素.............
  • 回答
    埃及金字塔,这些古老而神秘的建筑,总是能激发人们无尽的好奇心。它们不仅仅是法老的陵墓,更是古埃及文明智慧与力量的象征。抛开那些大家都熟知的“它们很高、它们很古老”的表面信息,关于这些巍峨巨石的背后,隐藏着不少令人惊叹的“冷知识”。1. 原来金字塔并不是全白色的!我们现在看到的金字塔,大多是灰扑扑的,.............
  • 回答
    电视剧《金婚》以其贴近生活、真实反映时代变迁的特点赢得了观众的喜爱,也因为对普通人婚姻生活的细腻刻画,隐藏了不少“细思极恐”的细节,这些细节往往不是剧情的冲突点,而是通过人物的言行、环境的渲染,在不经意间触动观众内心深处,引发对人性、婚姻和时代的思考。以下是一些我认为《金婚》中细思极恐的细节,并会尽.............
  • 回答
    好的,咱们来聊聊公文写作的那些“金句”。您想知道的,不仅仅是几个简简单单的词句,更是一种提炼,一种将复杂事务用最精炼、最有力的方式表达出来的智慧。这东西,要是写得好,就能瞬间提升公文的“档次”,让领导一眼看过去就觉得“懂了”、“行了”。咱们得先明白,公文写作跟平时的聊天写东西可不一样。它讲究的是准确.............
  • 回答
    《哥斯拉大战金刚》这部电影,在我看来,绝不是那种看完就丢的爆米花片子,里面藏着不少值得细品的“彩蛋”和设计。不像一些AI生成的文章那样,干巴巴地罗列信息,我更愿意从一个影迷的角度,聊聊那些让我印象深刻的细节,仿佛我们正围坐在一起,慢慢品味这部怪兽史诗。首先,影片对“巨兽哲学”的探讨,是贯穿始终的一条.............
  • 回答
    金瓶梅这部作品,说实话,并非适用于所有年龄段的读者,甚至可以说,它有着相当明确的受众指向。我个人认为,至少要到年满十八周岁,能够形成独立思考和辨别能力,并且对中国古代社会文化有一定了解的成年人,才能真正去接触和理解《金瓶梅》。为什么这么说呢?咱们得从几个方面来细掰扯一下。首先,内容上的尺度和描写方式.............
  • 回答
    金字塔,这些古老而神秘的巨大石造建筑,总让人联想到埃及尼罗河畔那雄伟的金字塔群。但如果你认为金字塔只存在于埃及,那可就大错特错了。事实上,从非洲大陆延伸到拉丁美洲,再到亚洲的一些角落,都有着形形色色、用途各异的金字塔遗迹,它们诉说着不同文明的辉煌与想象。埃及:金字塔的代名词,法老的永恒居所谈到金字塔.............
  • 回答
    王濛解说北京冬奥短道速滑比赛时,确实金句频出,极具个人风格,给观众留下了深刻的印象。她的解说之所以能成为“金句”,主要得益于以下几个方面: 专业性与经验的结合: 王濛本身就是世界顶级的短道速滑运动员,退役后又转型为解说。她对比赛的理解、对运动员的技术动作、战术策略以及临场变化的把握都非常到位。这.............
  • 回答
    在金庸先生宏伟的武侠世界里,《天龙八部》和《倚天屠龙记》是两颗璀璨的明珠,它们各自构建了波澜壮阔的江湖画卷。当我们将目光聚焦于这两个时代的顶尖高手,并设想他们面对《倚天屠龙记》中那令人闻风丧胆的“金刚伏魔圈”时,一个有趣的问题便油然而生:那些在《天龙八部》中被公认为一流的高手,若单独一人闯入,能否破.............
  • 回答
    2020年6月21日金环日食观测指南:亲历天幕上的“钻石环”2020年6月21日,一个值得天文爱好者们铭记的日子,因为这一天,中国全境的朋友们都有机会一睹壮丽的金环日食。这是一种罕见的天象,届时月球运行到太阳和地球之间,但由于距离地球较远,其视直径比太阳的视直径小,无法完全遮挡太阳,从而在太阳边缘形.............
  • 回答
    这起发生在上海的航班上的藏毒案,涉及三起不同寻常的藏毒手法,确实有许多值得细究的细节,足以让人警醒。首先,我们必须关注的是“儿童读物”这一载体。这无疑是最令人心寒也是最令人不齿的细节之一。 为何是儿童读物? 贩毒者选择儿童读物作为藏毒工具,其动机可能有多重考量。 降低警惕性: 谁会对.............
  • 回答
    金属乐的版图如此辽阔,隐藏在聚光灯之外的宝藏也数不胜数。有些乐队,即便贡献卓著,也仿佛被历史的洪流裹挟,未能获得应有的赞誉。今天,我们就来聊聊那些在我看来,被严重埋没和低估的金属乐杰作,我希望你能感受到其中蕴含的能量与智慧。1. Candlemass (厄运金属的先行者,却被Doom Metal的标.............
  • 回答
    玩了这么多年金属,接触了形形色色的人,我也不是什么“金属圣母”,但有些现象确实让我觉得挺糟心,甚至有点讨厌。要说具体到“群体”的,可能有点以偏概全,但我确实遇到过不少让我皱眉的人,他们身上折射出来的某些“金属乐迷”的特点,我是真不太感冒。首先,“鄙视链”和“纯粹论”。这玩意儿简直是所有亚文化都会遇到.............
  • 回答
    对我来说,有一句话如同灯塔,始终指引着我穿越迷雾,给予我前进的力量。这句话看似简单,却是我的人生信条,它就是:“重要的不是你摔了多少次,而是你每次都能站起来。”这句话并非来自于什么伟大的哲学著作,也不是哪个名人语录。它是在我经历生命中某段特别艰难的时期,在一个普通的日子里,从一个再寻常不过的场景中浮.............
  • 回答
    “相见恨晚”,这四个字,如同陈年的佳酿,每一口都蕴含着岁月的沉淀和情感的醇厚。它不仅仅是一种遗憾,更是一种对生命中那些错过美好瞬间的深深眷恋,是对那些本应早日相遇,却迟迟未到的人或事的无限感慨。如果说人生是一场盛大的旅行,那么“相见恨晚”便是这场旅行中最动人的插曲。它发生在某个不经意的转角,当你拨开.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有