类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？ 第1页
1
he-xi-46-30 网友的相关建议:
根据相关专家研究成果，我们会发现语气词实际上是换汤不换药，读音没怎么变，但是字变了。所以，我们可以得到如下搞笑的结果：
春秋战国时期：
兮 大概相当于yeah，或者 "唉""之类。
路漫漫其修远兮≈路漫漫其修远唉
夫 大概率读音是个"吧"，所以"匹夫"听上去就像"枇杷"或者"琵琶"。
邪 可能是oh yeah 的yeah，可能是"呀"
所以，孔子的"思无邪"的"无邪"听上去和今天的"妈呀"没多大区别。
也 大概是个"啦嘎"，其中"嘎"可能是"也"字的弱读音节，所以"非也"听起来和"不啦"或者"不啦嘎"差不了多少。（我们这片的西南官话现在还时常把"啦给"用在结尾，没啥具体意义，顶多表示加强语气，比如：我不想把书给你啦给。这个"拉给"莫不是"也"字的残留？？？？？？？）
矣 估计和现在的"唉ê"差不多。
耳 估计和现在的"呢，捏"差不多。
"孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳"≈孟尝君特鸡鸣狗盗的雄捏。
呜呼哀哉 ，哀的声母有个类似g的音，所以读出来大概就是" 啊哈(⊙o⊙)个哇插！"
以上！
本帖纯属搞笑。
msoeg 网友的相关建议:
在我看来，特斯拉想石锤掉张女士太容易了好吗？
现在事情这么大了，都惊动到特粉的精神领袖马斯克了。
行车记录不是特斯拉后台都有吗？
不是只有特斯拉能读取（破解）吗？
直接倒出来事发前后10分钟的记录公布大众不就直接锤死了吗？
还轮的上张女士跳脚吗？
至于隐私啥的，涉及面这么广已经不存在隐私问题了，反正特斯拉也不尊重车主，就直接公布呗？
多少数据啊，拘留5天都整理不出来，都不如我们新招的实习生呢。
那么问题来了，为啥不锤呢，人道主义吗？
还有人在那说，车主不给车就鉴定不了。
行，我认为你说的是对的，
那特斯拉给一份精选的数据是咋回事？
不用怕网友看不懂，我看不懂，我后面有千千万万网友会翻译成我能看懂的Excel。
你倒是公布啊。
1
相关话题
汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？你在自己心里说话的时候用的是普通话还是方言，那些久居国外的人在心里说话的时候用的是什么语言?
英语的“单复数”有什么实际意义吗？
使用汉字的汉语的语音历时变化速率是否大于其他使用表音文字的字母圈语言？
罗马尼亚语相对于其他罗曼语特殊在哪里？
如何评价知乎用户@倉山静葉？
古代没有标点符号的时候，古人是怎么断句的？
相比其他非小众语言，汉语的严谨性如何？
官话母语者学粤语，英语母语者学德语，西班牙母语者学葡萄牙语。三者相比，哪个更难？
放弃使用「她」字是性别歧视，还是男女平等？
相关的话题
外国人学中文，为什么刚开始口语发音容易窜成河南话？现代汉语里魏卫同音，如果拍战国题材的影视剧，如何区别？
一个现代汉语语法问题，为什么现在“被”字越来越滥用了？
为什么各种语言里普遍存在反身代词（Reflexive Pronouns）？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
日语可以完全用汉字书写吗？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
官方媒体大量报道汉字叔叔，是否会有负面影响？
类似「兮」「矣」的语气词古代是如何发音的？
为什么中国的文言文没有标点符号？
哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？
fd大学中文系主任朱刚求仁得仁，永珍安息一文中求仁得仁一词有无不妥?
汉语中如何区分动词和介词？
希伯来语动词的 binyanim 是怎样的一个系统？
古代大臣为啥可以互相听懂难道大家从各自的省份去到京城就能学会官话吗？
为什么汉语中没有“笨子”这种叫法?
芬兰语究竟有多难？
请问有没有方法能够量化方言之间的语言距离？
赣语南昌话脏话「戳达姆娘」的「达姆」是什么意思？
孝庄太后说的是蒙语、满语还是汉语？
闻里面是个「耳」，古文的「闻」也是 hear 的意思，为什么现代汉语的「闻」变成了 smell？
大象小的时候叫小象还是叫小大象？
“旋转”的“转”究竟读几声？
上古所有语言中的“妈妈”一词的发音都是相似的吗？
南方众方言有多少百越语的残留呢？
假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？
英语中，可作为单词读出的缩写词（Acronym）流行的原因是什么？
如何看待黄圣依把「淦」读成「金」？
为什么普通话里包含i的音节这么少？