老年痴呆症，这个译法源于何时？ 第1页
1
wanderer 网友的相关建议:
泻药。
老年痴呆是个俗称，没有专业领域在使用这个名字。他不是翻译过来的，所以没有所谓"译法"的问题。
Alois Alzheimer (阿兹海默)报告该疾病已经是1907年，很可能我国当时已经对该疾病有所认识。但不见得会使用老年痴呆这样的现代语言来描述。
对于CCTV进来的举动，纠正大众的错误观念是好的，但因此改变原有的名称未免矫枉过正。
1
相关话题
假如你获得了将梦中事物带到现实的能力，会发生什么？如何评价陈升「反服贸」「陆客真的不要再来了」的言论？
为什么很多人喜欢说自己被社会磨平了棱角？
深信服「行为感知系统」引热议，或用于监控员工工作效率、离职倾向等，该产品是否涉嫌侵犯员工个人隐私？
如何看待张雨绮第二次离婚？
如何看待广药董事长宣布：喝王老吉可延长10%的寿命？
打赢脱贫攻坚战的意义?
将安医生网暴致死的网络暴民，是否会心存忏悔？
商务请客用什么酒比较好？求好点的白酒？
为什么最近网上有一种健身正确，没健身就是loser的气氛？
前一个讨论
为什么国内幼师虐童事件屡屡发生？
下一个讨论
为什么很多网站使用微软雅黑？
相关的话题
如何看待上海女生修手机后收到裸照被邀约炮，维修店员工拘留5日，店家员工侮辱女生并冒充警察让女生撤诉？如何看待武汉理工大学研究生罗正宇自缢？
捡垃圾是种怎样的体验？
北京 15 日病例与北美和新加坡毒株相似度较高，近期收发国际邮件核酸呈阳性，需要重视哪些方面？
婚姻制度在未来会不会彻底消亡 ？
关于癌症治疗，发达国家如日本美国治疗技术是否远远领先中国？
保洁捡走 23 万玉镯，失主被迫用 1 万感谢金要回，该物业以不良行为辞退保洁，是否属于合法辞退？
45 岁程序员发帖，称「精通各种技术体系，连个面试机会都没有」，如何看待职场「 35 岁现象」？
经历痔疮手术是种怎样的体验？
有哪些适合年轻人的潮流数码单品或者品牌？
女孩被穷养是种怎样的体验？
你是什么时候发现自己是个平凡人的？
我国市场主体突破 1.5 亿户，个体工商户也突破 1 亿户，透露了哪些信息？
李子柒和华农兄弟哪个是真实的农村生活？
美帝人民知道自己国家在实行霸权主义吗？
陌陌上的女人在想什么？
你们都得到自己想要的生活了吗？
请问成都装修公司哪家口碑好？给我推荐下！?
为什么中国人用烘干机、洗碗机的不多？如何选购洗碗机？
电热水器哪个牌子好？
如何看待住建局公开征求意见，县城新建住宅以六层为主，最高不超过 18 层？可能会带来哪些影响？
民主是个谎言吗？
那些生完孩子的漂亮女孩儿，后来怎么样了？
如果一个人被多人围殴，要想最大程度的保护好自己，是应该还手呢，还是应该不还手？
作为一名医生，你觉得每天早晨七点半上班适应吗？
如果让你去古代的江湖闯荡，你都有哪些技艺可以安身立命?
一生中什么才是重要的？
你觉得什么可以称得上是最邪恶的发明？
如何看待陕西榆林孕妇坠楼身亡，医院和家属各执一词？
男女之间没有纯友谊吗？