如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
如何评价张艺谋导演的电影《一秒钟》？如何看待《从你的全世界路过》被改编成电影？
把国内烂片的泛滥、动漫的幼稚等都归罪于广电总局是否正确？
电影《盗火线》好在哪里?
《金瓶梅》为什么要有性描写？导致很多人对其有误解
如何评价“好日子还在后头呢”这句话？
有哪些被后人曲解的古文或古诗词？
如何评价范伟的演技？
为什么没有国家因为德尔塔病毒向印度索赔?
怎样成为像半泽直树一样的男人？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
情色但不低俗的文字是怎样的 ？读文学书的意义在哪里?
一个演员的演技能烂到什么程度？
如何写出烧脑的故事？
“山下的人想上山”，求大佬对下句？
八股文的危害是否被夸大？
如何评价《神奇女侠》主演盖尔·加朵签约时片酬仅30万？
你对《十宗罪》这本书怎么看？
以「中秋回家，赫然发现……」为开头，写一篇小说，你会怎么写？
丑小鸭的故事还有更多见解吗？
如何解读《了不起的盖茨比》中黛西这一角色？
怎样评价《哈利波特》中关于费尔奇的人物设定？
很久之前的电影，为什么现在视频类网站都要收费呢？
成为一个真正的艺术家需要的素质是什么？
我刚截图的。我可以过度的解读一下吗？
作为一名演员，你遇到过的最奇葩的一次表演经历是什么？
鲁迅为什么没有写长篇小说？
如何评价2020年动画电影《哆啦A梦：大雄的新恐龙》？
如何看待蒋方舟的最新回应？
用枪开锁可行吗？
有哪些电影的画面震撼了你？
当今世界是否还会出现大批人既是政客也是文人？
怎样算是对原创者作品的尊重？
作品的思想深度是否取决于其社会性？
如何理解吴京提出「要拍出中国电影的精气神儿」的观点？你觉得中国电影的精气神儿是什么？
为什么看似「冷漠」的日本人能创作出「有感情」的文艺作品?
用《水浒传》风格写《三国演义》是什么效果？
荒岛余生最后的结局什么意思？
三体里罗辑为什么是妻离子散的结局？他如何避免人生中的这些遗憾？
你心目中台词功底最好的中国演员是谁？