如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
求这个图片出处？为什么几乎所有的人都能用一句话利落干脆地把我的付出、我的坚持贬低得一文不名？
有哪些劝人大度，原谅包容他人的名言名句？
周星驰真的很缺钱吗？
如何比较《老炮儿》和《钢的琴》？
张麻子看到县长照片已经知道葛优其实就是马邦德本人，为什么后面仍以汤师爷称呼葛优？
如何评价今时今日（2019 年）章子怡在演艺圈的地位？
为什么问下载高清电影，可以得到热情的解答，但是问如何破解软件或者激活盗版Windows却招来一片骂声？
2019 中国电影票房达 642.66 亿元创新高，票房前 10 影片国产占 8 部，反应了哪些趋势？
人类为什么要写诗？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
为什么《竹取物语》中辉夜姬对地球产生留恋，不愿意回到月球？为什么她要送给皇帝不死之药？偷票房是怎么回事？
如何看待2.14将上映的绫濑遥新片《今夜在浪漫剧场》?
有哪些让人耳目一新眼前一亮的新闻标题或新闻稿？
有哪些第一次读到就震撼的句子?
如何评价光明皇帝？
你最喜欢哪部警察题材的电影？
如何评价五百导演、王千源主演的电影《「大」人物》？
有哪些公认经典你却完全没有共鸣的电影？
影视作品中有哪些常见的科学知识是错误的？
如何评价德国电影《希特勒回来了》（又名:《元首在现代》）？
X战警世界里最强的变种人是谁？
为什么我觉得《罗曼蒂克消亡史》很无聊？
契诃夫在文学史上究竟是一个怎样的存在？
有哪些看了第一遍不敢看或者没勇气看第二遍的电影？
为什么现在写诗似乎成了一件特别可笑和格格不入的事情？
你从什么时候开始看网络小说？
大家谈一谈，长津湖战役，美军环形防御圈，如何破解?
《了不起的盖茨比》中黛西为什么不选择更爱她，更富有的盖茨比？
如何评价动画电影《魔法满屋》？
你最期待重启哪个系列电影？
电视剧、电影里有哪些「以为是糖，结果是刀」的情节？
如何评价亚马逊计划筹拍《三体》三部曲剧集？
如何看待《从前有座灵剑山》作者国王陛下对于55断更节的言论？
如何评价唐玄宗？
贾樟柯的电影是在丑化中国吗？
《无间道》里有哪些值得深思的细节？
扒掉苏轼的文学外衣，如何评价作为宋朝公务员的苏轼？
有推荐的写作课吗？
为什么张国荣王祖贤主演 87 版《倩女幽魂》会被认为不可超越？