如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
有人看了《久保与二弦琴》么？怎么样？你看过哪些暗黑童话？
《富春山居图》提名最佳影片的理由是什么？
看哪本书或哪段文字时你有「这就是我」的感觉？
由《星际穿越》中的“一小时等于七年”想到中国古人的“天上一天地上一年”，古人是怎样获取这个概念的？
有哪些令你读过一次就不会忘的话？
香港万达集团起诉迪士尼侵权，称《旺达幻视》侵犯 Wanda 商标，谁的胜算更大？
中国影视剧审核的底线是什么？
诺兰蝙蝠侠三部曲真的有评价的那么高吗？
若电影《英雄本色》中小马哥没有死，他还会成为发哥最经典的形象吗？他还会是这部电影里最深入人心的角色吗？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
你见过最机智的电影或电视剧角色是谁？有典故或著名案例类似长期请求道歉却终身未得到对方原谅的历史事件吗？
电影《误杀》隐藏着哪些悬念？
《哥斯拉大战金刚》里为什么造机械哥斯拉就是错的？
有没有剧本很好，却被其他因素毁了的国产电视剧或电影？
高考落榜姑娘写小说一部卖 47 万元，怎样能提高写作能力？小说出版有哪些渠道，需要注意什么？
如何评价《我的战争》这款「旅游」病毒宣传视频？
创作者需要为「没有涉足某些题材」而被批判吗？
为什么童谣儿歌里慈祥老人的形象大多是外婆而不是奶奶？
潘长江算不算晚节不保？
什么样的人物塑造能够称为成功的人物塑造？
如何看待《战狼 2 》原定女主角临时加价的行为，以及电影上映后她微博底下网友辱骂戏谑讽刺调侃的行为？
如何评价于谦主演的电影《老师·好》？
《空中营救》里的中文短信是怎么做出来的？
《流浪地球》之后，下一个中国科幻的引爆点在哪里？
看完《复联 4 》走出电影院那一刻是什么感受？
把中国所有的历代皇帝凑到一起会怎样？
如何描写男生间的感情才不显得刻意卖「基情」？
“马行千里不洗尘沙”什么意思呢？
如何评价 DC 电影《雷霆沙赞！》（Shazam!）？
一场雨，（ ）了一座城。 补充一个合适的字？
如何评价范进？
你觉得《风犬少年的天空》这部剧怎么样？
如何看待电影《三生三世十里桃花》的口碑全面扑街？
你有没有因为哪个片段而追了一整部剧？
对于美国电影《最后的武士》你最深的感触是什么？
如何评价电影《铁道飞虎》？
在提高阅读量，学习写作的同时创作冲动消失怎么办?
为什么会有文学鄙视链的存在，网络文学真的难登大雅之堂吗？
《雄狮少年》已经摆明要暴死了，为什么宣发还不停呢？