如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
中文系本科期间适合读什么书？拥有多少阅读量？《哈利·波特》中，赫敏为什么选择了罗恩？
成龙为什么能在上世纪拍出快餐车、飞鹰计划等多部欧洲范电影，且以欧洲人为主演，现在却很少了？
为什么现在的年轻人更倾向于看别人解说电影，而不是自己去看原片，这样观影体验真的好吗?
如果金轮法王和欧阳锋打起来了，会怎样？
《爱丽丝梦游仙境》影射了什么？
如何看待“行走的50万”这句话？
文艺青年最后怎么样了？
《指环王》三部曲里的三位精灵领袖是什么关系？他们中谁为最强者?
有什么笑话是具备一定文学知识的人才能听懂的？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
你在哪个瞬间突然喜欢上了某个历史人物？如何看待公众号「反派影评」观点「《流浪地球》是灾难片而非科幻片」？
如何评价阿越的《新宋》？
为什么人们叫一些女性文学家叫先生。比如杨绛先生，池莉先生！?
什么是潇洒？
电影的核心是艺术还是娱乐？
如何评价古诗中的抄袭现象？
迪士尼的公主形象是怎么创作得来的？
如何评价《封神三部曲》的概念海报及角色海报？从中能看出哪些细节？
如何看待复仇者联盟四首映各大影院的高额票价?
有哪些人靠一部作品吃了一辈子？
你看过什么封神级的网络小说?
学生低成本拍摄微电影时用什么设备录音？怎样把噪音尽量控制小一点？
有哪些很美的古诗词，陶冶情操？
你觉得最有韵味的电影是哪几部？
日本黑帮组织是怎样的？和美国黑手党比呢？
怎么评论姚雪垠的《李自成》？
「莫言路遥余秋雨」这句对子怎么对？
在西方文化的文学艺术作品里，有没有凡人封神的？
为什么那么多人偏好平水韵？
近几年的韩国电影中，有哪些不能错过的佳作？
如何评价B站up主导演小策？
《功夫》电影里火云邪神与神雕侠侣对峙时，为什么周星驰选择打火云邪神？
运用五个感官词写一道你喜欢的菜。？
很好奇高人气作者创作时，是先考虑受众爽点，全部安排好了再开写，还是随自己嗨点在写?
看完《姜子牙》的你有什么感受？
为什么语文一直作为主要学科，却总是不被学生和家长重视？
和动物一起拍戏的时候怎样才能让动物听话？
波斯语课电影中 男主一开始逃命时遇到的军装大爷究竟是谁？？？
《泰坦尼克号》的真实撤退策略是什么样的？是否存在先救头等舱乘客的情况？