update:

感谢各位的祝福，大家提到我中文很好，但其实我几乎不会写。这里的中文都是我写好英文之后，用google翻译，然后拿给朋友帮我把中文润色好再发出来的。我在努力的学中文之中，有朝一日一定能自己直接用中文写出来跟大家交流。

Thanks for everyone's blessings. Lots of you mentioned that my written Chinese is superb, however I could barely write Chinese so far. All the passages you saw was written in English like this one, then improved by my friends. I am studying Chinese every day, hope one day I can write Chinese by myself. :D

我和老公 @陈伟杰 结婚已经2年半了，办理结婚证那天特别有喜感。

听老公说在中国的民政局办理结婚，就是交钱拿一个证就好了。但是在婚姻收养登记中心，注册结婚过程似乎是模仿的“教堂婚礼”形式，这位大姐拿着本书，对着我们念了几段话，就是“ ...to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death us do part...”

这个过程老公笑了几次，后来问他笑什么，他说那个大姐英语不标准，有重庆话口音。

而且在结婚之后，我们没有想其他家庭一样大办一场宴席。主要是我们一起参加过别人好几次这样的宴席了，我们都不喜欢，觉得不想去费心表演一场婚礼。

而且老公的父母非常开明，这方面的事情都是让他自己做主，不想办婚宴，那就不办吧。我们就私下请不同的朋友吃了几顿饭，就完事了。

中国非常流行的结婚纪念照，那种在海边拥抱接吻，婚纱飞扬的照片，我们更是没有。

也就是每年一次我们都会去个摄影棚，很简单地随意拍点照片。

我们俩身高一样，都是182cm，所以我也几乎没有跟他出门的时候穿过高跟鞋，不然我就是女巨人了:D

平时我们在家里很少一起吃饭，因为我是吃素的，平时几乎都是用水煮熟了蔬菜，撒点酱汁就开吃了。但老公也吃得非常简单，平时在家他给自己做的菜一般都是番茄炒蛋，酸菜鱼，土豆丝这些。他跟很多重庆人都不同，他不抽烟不喝酒，甚至不喜欢吃辣，所以有时候他不想做饭，我们就在一起吃水煮蔬菜。所以我们家的厨房干干净净的，排风机上的油渍都很少。

虽然我们一起吃饭的时间不多，但丝毫不影响对家的感受，因为我们经常一起做很多事情，比如去健身房，带孩子爬山，出去摄影。

吵架是肯定有的，我们两个都是性格很急躁的人，虽然不会一言不合就吵架，但不同对方观点的时候，都是使劲争论几句。

结婚之后，我们想过要不要搬到波兰去住，但是他就是不愿意住在我爸妈家里，我们家在华沙郊外的一个森林公园边上，他去住过三个月，但很受不了那里的安静。

在我爸妈那里的时候，老公把家里的木头都劈了，可能真的是没什么事情可以做。

我们家院子有个蹦床，也被我们俩蹦坏了。

所以后来再去波兰的时候，我们都住在市中心的airbnb。

以后想起有什么要补充的再写吧。:D