我是博士在读，可以自称科学家吗？ 第1页
1
liu-da-yang-84 网友的相关建议:
你可以自称scientist，但是不能自称科学家。
因为中文的“家”，是“成一家之言”的那个家，可以说非常博大。即使是名宿耆老，也不敢妄自称家。
而英文里的各种ist，只要是从业者都可以自称。
Scientist其实更接近于科研工作者的意思，翻译成“科学家”，已经在现代汉语里不合适了。
另外的例子还有researcher，中文常翻译成正高职称的“研究员”，而在外文真的只是表示职业的一个普通词而已。
davidtsang 网友的相关建议:
拿到博士学位。再称科学家实至名归。
1
相关话题
为爱的人填大学志愿会怎么样？感觉读大学无用，上大学是错误的吗？
如何看待范九利成为新一任西北政法大学校长？
博士准备出国，有哪些方法，需要准备些什么？
大学生大学真的能学到东西吗？
大学生活真的有想象的那么美好吗？
你有哪些瞬间对自己的大学特别失望？
教育部平时在做什么？工作职责是什么？
交通工程专业的前景如何？
如何看待中国科学院大学雁栖湖校区三食堂出现老鼠？
下一个讨论
越南机场海关只收中国人小费你会给吗？
相关的话题
为什么中国有大学专设研究生院？大学里，室友会给自己使绊子吗？
什么是超级传播者？
有多少人从大学恋爱到结婚，你们幸福吗？
在宿舍半夜连麦打游戏用气息说话过分吗?
大学挂科了怎么办？
博士期间同时做两个课题难度大吗?
年轻人卷起来的根本原因是大学的盲目扩招吗？
科研论文如何想到不错的 idea？
城乡规划越学越觉得恶心怎么办？
儿子一心想上北京化工大学的化工专业，都说化工是夕阳产业，没有前途，很是焦虑，应该支持儿子的选择吗？
如何看待我国 2020 年研究生在学人数预计突破 300 万？
第二轮双一流已公布，如何看待深圳大学落选？
如果让你重新选择一次大学专业，你会选择什么？
我是大学生，舍友一点不学就靠作弊答了 85 分，而我却挂科了，想问问努力学习有什么意义？
当代中国大学教育应该以德育为先还是智育为先？
如果科研成果不行，能开除高校的正教授吗？
教育部提醒广大考生诚信研考，你身边有关于考研的虚假宣传么？
普通二本想考研，比较知名的大学有哪些专业很冷门很好考？
如何看待微软正式宣布收购动视暴雪？
哪所高校的录取通知书曾经惊艳了你？
关于军训，你是否会感到反感呢？
你好，陌生人！我是物理系学生，可是我觉得前途一片黑暗，我该怎么办。?
实习候是否还要继续跟原来的大学舍友同住？
如何评价这张金融行业院校认可度梯队图？
大学生凌晨翻铁栏杆返校 大腿被刺穿。疫情期间高校封闭管理是否过于生硬？
大学情侣开房是否应该发生性行为？
为什么知乎上说大学名称都说英文缩写？
学术研究中，有了一个不错的研究创意后该怎么办？
为什么现在很多人想读博了？