我是博士在读，可以自称科学家吗？ 第1页
1
liu-da-yang-84 网友的相关建议:
你可以自称scientist，但是不能自称科学家。
因为中文的“家”，是“成一家之言”的那个家，可以说非常博大。即使是名宿耆老，也不敢妄自称家。
而英文里的各种ist，只要是从业者都可以自称。
Scientist其实更接近于科研工作者的意思，翻译成“科学家”，已经在现代汉语里不合适了。
另外的例子还有researcher，中文常翻译成正高职称的“研究员”，而在外文真的只是表示职业的一个普通词而已。
davidtsang 网友的相关建议:
拿到博士学位。再称科学家实至名归。
1
相关话题
如何看待10月11日某外校男生闯进上海大学课堂，不顾老师劝阻，强行唱歌表白心仪女生的行为？如何评价武汉大学邓红兵教授为「天坑专业」正名，宣称「高等教育不是教我们谋生，而是教我们创造生活」？
大学挂了 32 科，毕不了业，还有哪些出路？
机械985大一，想当老师或者考公务员，怎样走最好呢？
你在哪一刻发现自己的研究是有意义的？
如何向别人介绍你的专业？
博士生如何进行文献阅读和文献整理？
大学考试周是种怎样的体验？
如何看待张雪峰劝说同学们报天坑专业？
中国的大学现阶段是否出现了很大的问题？
下一个讨论
越南机场海关只收中国人小费你会给吗？
相关的话题
人工智能专业博士毕业是去中科院大牛组做博后，还是去一本双一流高校非升即走当老师？如何看待博士后翟天临问知网是什么？
如何看待网传上海大学研究生延毕1/3？
适合大学生的速食早餐有哪些会比较好？
如何看待中科院自动化所的博士论文致谢?
如何看待 90 后女博士后称科研不应攀比论文数，要真正去做研究？论文在目前科研成绩中的占比如何？
工作跟大学学的专业无直接关系算不算白学了？
南方科技大学为什么会被围攻？是不是需要静心反思？
如何评价首都师范大学泳池只许留学生和教职工进入？
如何看待第二轮双一流评估不再区分 A、B 类?
如果规定本省的考生只能报考本省的大学会怎么样？
如何评价太原市某大学新生教育课上老师声称“留学生都是艾滋病毒携带者”？
外国人申请高丽大学传媒系本科容易吗？回国就业怎么样？
如何看待国内高校招收博后和青年教师普遍都有隐性坑？这是对人才的尊重吗？这样下去科研还有救吗？
第二轮双一流中没有了一流大学，985 地位是否仍然稳固？
读研/博时哪件事情影响了你对做科研的看法？
上了大学但是好怀念高中，感觉大学也多了很多虚伪，不知道该怎么和人相处，高中人缘还好呀，大学咋就变了呢？
保研本校，本科毕业那个暑假导师不让回家，该怎么办？
你怎么看待大学里不玩游戏的男生？
为什么部分综合性大学医学院有自己的名字?
很多博士毕业就将近 30 岁甚至以上，怎么面对 35 岁失业危机？
大学生如何利用课少时的空余时间？
我是今年的高三内地学生，到澳门读大学要注意什么？
如何看待武汉大学宿舍换保险丝后，无法使用大于660W电器？
今天山东大学建校118周年，你有什么话想对山大说的？
科学史上有哪些最「意外」的发现和发明？
怎样制作工业设计作品集？
假如我穿越到2017年第一个提出了Transformer、BERT等模型，我可以保送到清华北大吗？
如何看待 15 岁女生谈方琳参加世界顶尖科学家大会？她的研究成果含金量有多高？
大学高数有什么辅导书?