因为这三个汉字,当时中文、日文中的写法是一样的,到现在日文里面的也和繁体中文的写法基本是一样的。
这三个汉字哪怕是在现在汉字使用率比二战前低很多了的日本,在小学毕业,最多到中学(初中)的时候就都会教了,前两个字还是很常用的。抗战早期的日军士兵都至少是读完小学的。