日本有哪些经典的怪谈传说？ 第1页

居然被邀请了, 实在是感激

之至。

多图预警。

16.02.17

回到家正好拿到一些资料，又查看了一下。

所谓海女、姑获鸟事实上是同一种东西。日本不同地区的传说有所出入，有的说是出现在海边属于海妖；有的则说她能飞，即姑获鸟。

15.12.23

感谢@王123的指正，《平成狸合战》不是宫崎骏的作品，是高田勋。只是吉卜力出品而已。是我的错误。

感谢@符颉 的指正，难产而死的冤魂化作的是姑获鸟，不是海女。不过关於海女的传说应该是没有问题的。

我没有直接在原文中修改，特此指出，谢谢。

1.先说一下妖怪。 由于日本本土的宗教神道教的缘故, 日本人信奉万物皆有灵, 动物植物乃至无机物经过岁月洗礼会变成妖怪, 人类用过的东西放置时间久了也会产生灵魂, 化而为妖。

1）典型代表例如 玉藻前, 各种狸猫, 一反木绵, 灯笼怪, 骨伞, 屏风变成的妖怪, 能面变成的妖怪等等。只要是生活中的道具, 用品经过一两百年都能变成妖怪。这其实暗含一种要珍惜身边器物, 不要弃之不顾的意味。

灯笼

骨伞

一反木绵

能面（能乐当中使用的面具）

这个玉藻前呢, 其他答案也有了, 大概就是狐狸精, 九尾狐。也有说是中国古代的妲己其实就是她, 后来跑到了日本, 被封印成了杀生石。据说靠近杀生石就能听到她怨恨的呻吟。

2）另外呢, 还有一些妖怪与其说是妖不如说是神, 都是对自然现象的解释, 或者是类人的生物。例如大坊主, 海坊主, 马蹄, 小豆洗, 天狗, 山姥, 河童, 山男, 雪女, 豆腐小僧, 坐敷童子, 送路提灯, 灯无荞麦, 酒吞童子, 辘轳首等等。 举个栗子, 天狗河童之类的大家都知道了, 我就不多说了。其他的比如小豆洗, 说是如果在山里河边听到洗红豆的声音, 千万不要靠近, 因为那是小豆洗, 一旦靠近就会掉到水里被吃掉。

还有像这个酒吞童子, 据说是妖怪的头头, 专门化身成帅哥引诱女子, 再把她们的乳房吃掉（胸前一紧）。后来这个日本三大恶妖之一被平安时代的源赖光杀了, 这把刀现在还有, 名字就叫童子切安纲。 相似的还有被源赖政杀掉的大妖怪鵺, 这把刀也有, 叫做狮子王, 因为这种妖怪据说是猴子脸, 狮子身, 尾巴是一条蛇, 还会飞。

至于雪女呢, 是在大雪的山中有一种妖怪, 皮肤晶莹白皙, 面貌美丽动人, 男人被诱惑了去, 和她接吻就会被摄走灵魂, 冻成冰块。

雪男之类的山男就跟西方的大脚有点像, 浑身是毛的大怪物, 但是也不光是害人, 如果你对他好, 给他饭团吃他还会帮你拿货物。

灯无荞麦, 是说饥寒交迫的人看到远远的有一家荞麦面店, 灯火通明, 还有人的喧闹声, 走过去一看, 没有人也没有灯, 只是一家破旧的店面, 是一种类似幻觉的东西。

辘轳首, 也叫飞头蛮, 既可以指怪谈中常见的脖子长长的怪物, 也可以指脑袋能够脱离身体到处飞的一种妖怪。

3）还有一些妖怪是人的灵魂所变, 又加害于人, 比如饿鬼, 海女, 青坊主, 黑坊主, 轮入道这类。

海女说的是在海边会有一个裸体的女人让你帮忙抱一下孩子, 然后再一抬头她就消失了, 怀里的孩子却越来越重, 等到回过神来发现是一块大石头, 传说这种妖怪是难产而死的女人灵魂化成的。 凡是讲述妖怪的故事几乎都可以叫做怪谈。

4）再加一些不属于以上几种的和妖怪有关的怪谈,

〔1〕无耳芳一 这个很有名, 说是这个盲人弹琴悲怆被平家鬼混缠身, 就去找僧人, 僧人说他今晚要出去, 就给芳一浑身写满了经文, 只要晚上他不动就不会被发现。但是耳朵上却忘了写。晚上鬼武士来, 看不到芳一却看到了两只耳朵, 就拧走了。（好疼）银魂里也有无耳芳一, 是在他们变成猫的那一段。

〔2〕骷髅报恩 说一个人在草丛中发现一个骷髅, 就把它埋葬了, 还做了祈祷。第二天晚上, 就有一个绝世女子来敲门, 说自己就是那个骷髅, 非常感谢他的帮助。这个人的朋友听了这个消息, 就也去找骷髅, 并且找到了, 埋葬了。结果第二天晚上一个浑身刀疤的男子来敲门了……（说好的美女呢）

妖怪就先说到这里, 不难看出, 很多基于妖怪的怪谈目的在于教育人们不要这样不要那样, 不要天黑出门, 不要作死, 也有一些有很强的政治意味, 比如那两个武将打妖, 日文叫妖怪退治, 显然和名声宣扬 形象塑造有关系。

关于妖怪的书推荐一本《图解日本妖怪大全》, 水木茂老师编绘, 种类齐全故事经典。

还有像柳田国男所写的《远野物语》, 但是里面用的日语有点古老, 不太好读。

小说很久以前读过一本《我的宠物是小妖》, 印象里还挺有意思的。

动漫比如《怪化猫》（个人强推）, 《暗芝居》, 《滑头鬼之孙》（这个我没看过）

动画电影《给桃子的信》 游戏《讨鬼传》《胧村正》

妖怪文化可能从平安时代或者更早就已经有了, 伴随了人类千百年, 是一种极其质朴的文化, 但是随着文明进步, 越来越多的事情都可以用科学解决了, 传统的怪谈能生活的地方就快没有了。妖怪是生活在人内心夹缝里的东西, 宫崎骏老爷子的《平成狸合战》也反映了这一点, 如今的人们, 不给妖怪留生存之地啊。

那现在人自己吓唬自己用啥呢, 用都市传说。

2.都市传说。也算怪谈, 不过具有很浓的现代气息。

1）最著名的就是裂口女。据说她会戴着一个巨大的口罩，问你“我美吗？” 如果你回答说美，那么她就会摘下口罩，露出那张一直裂到耳根的嘴，说“现在呢？” 我记得听说过解决的办法是在手心写一个血字（是“人”还是啥来的 不记得了），她就动不了了，你就可以跑了。一时间是在网络上传的沸沸扬扬，不过过了一阵又莫名其妙地消失了。

2）人面犬。顾名思义，长着人脸的狗。见到就会有厄运加身。尤其是晚上容易见到。

3）学校的怪谈。这个就非常多了，有的说是十个，有的说是七个，不过共同的一点是如果不小心知道了所有故事的全部细节，那么这个人就会有很不幸的事情发生。所以大家在讲的时候会故意漏掉一些细节或者少讲一两个故事。

〔1〕厕所里的花子。传说花子是一名死去的女生，如果在放学后一个人去敲厕所最里面隔间的门，并说“花子桑，来玩吧”，就会有回应。也有说是会被带到异世界。

〔2〕自己移动的人体模型。很多日本学校的物理实验室，即理科室都会有一具人体模型，一半是人，一般是肌肉和骨骼的解剖。挺渗人的。说是这个模型会在晚上走动。一名学生曾经在走廊里碰到他，结果这个学生把他撞倒在地并且自己也晕了过去。第二天学生醒来，以为是一场梦，结果走过理科室的时候发现了地上破碎的骨头和内脏模型……

〔3〕十三级楼梯。在日语里，楼梯写作“階段”和怪谈一样，都读作「かいだん」。因而关于楼梯的怪谈也是数不胜数。其中一个就是，曾经有过学生从楼梯上掉下去摔死了，所以在晚上走楼梯的时候绝对不要数，这个学校的楼梯一共十三级，但是如果边数边走，就会发现怎么走也走不到尽头，陷入无穷无尽的楼梯里。

〔4〕奔跑的二宫金次郎。很多日本学校都有二宫金次郎的雕像，据说他会在晚上偷偷到图书馆看书，还会在操场跑步。貌似无害。

〔5〕狐仙。类似笔仙，先在纸上写下五十音，再将一枚硬币放在上面，几个人一起按住硬币，并且提问。最后一定要说“谢谢，我们可以回家了吗？”并且得到肯定的答复才可以走。很作死吧，所以很多故事里学生们就作死了。留给大家想象。

〔6〕放学之后逗留到很晚，突然听到有人敲门，打开一看看到两个人影，一男一女，穿着昭和时代的旧式校服。仔细一看，发现两个人都是骷髅，静静地看（？）着你……

4）2ch的都市传说。

这是日本一个有名的论坛网站，经常会有怪谈流出。前段时间答主挺感兴趣的一个就是“如月车站”。

这名网友当时正在晚班电车上，像平常一样刷着手机。突然他发现其他人都已经下车了，只剩自己一人。而且电车报站下一站是“如月车站”。自己天天坐这趟电车，但是这个车站从来没听说过。虽然很奇怪，他还是下了车。结果发现一个人也没有，自动贩卖机也不好用。更奇怪的是，明明是在关东地区，车站却是按照関西的风格建造的。手机也打不了电话，但是可以上网。于是他就把这件奇怪的事情在网上直播。

不久，他听到不知道哪里传来和太鼓的敲鼓声，还看到远处走来一个一条腿的大伯。在网友们的建议下，他决定顺着铁轨逃跑。跑着跑着，他跑出了轨道，到了一座陌生的山里，还拦到了一辆出租车。但是司机并不知道他要去的地方是哪里，只是顺着山道一直开，并且渐渐一言不发。有的网友说“山里哪来的出租车？”这个人之后就失去联系了。

后来据说他成功得救回到了现实世界，也有人说自己也去了那个车站，并且通过焚烧书包里的纸，从烟雾当中回来了……总之故事就不了了之了，感兴趣的同学可以自己去查一下。

5）神隐。这个是为数不多一直流传至今的怪谈。

所谓的神隐，说的是在逢魔之时（一般是指下午五点之后，妖魔鬼怪开始出行的时间，人易见鬼，故曰逢魔），如果小孩子不回家，还在外面玩，就有可能被神力（广义 包括神怪）掳走，或者几天几年之后回来，或者永远也回不来了。回来的孩子往往还保持着当初失踪时的状态（到乡翻似烂柯人啊），这就是神隐。宫崎骏《千与千寻》的故事就是神隐，日文标题本身就是「千と千尋の神隠し」

　　6）一些保留至今的神怪。

〔1〕 比如下雨天听到身后有啪嗒啪嗒跟着自己走路的声音，那是某种叫作啪嗒啪嗒桑（具体名字忘了）的东西，这个时候要停下来，侧过身对着身后说“您先请。”之后再走路，就没有声音了。

〔2〕比如前几年流行的歌曲「トイレの女神」厕所的女神

时至今日，神社寺庙一类的地方还是充斥着大量的怪谈，书店里总是会有一个专区留给源源不断的怪谈类书籍，已到了夏天电视里也是常常能见到夏日试胆大会之类的节目。可以说现在的怪谈已经渐渐变成文娱了。

　　以上大概就是答主现在能想到的了，以后兴许还会补充修改。多有纰漏不足之处，还望大家多多包涵，指出改正。也欢迎感兴趣的同学们评论或者私戳。

最后再打个广告。出于对怪谈的喜爱和强烈的安利思想，答主搞了个小小的公众号，翻译一点手头的怪谈。感兴趣的同学希望关注一下。多谢多谢。

就是这两本。

这是公众号-左道译所。谢谢谢谢（合掌）。

感谢大家耐着性子看完我这一堆玩意，感谢邀请。谢谢大家。