为什么桃代表长寿而不是苹果，或其他水果？ 第1页
1
dsliu 网友的相关建议:
因为“桃”字的古音，与“寿”相同。所以桃寓意长寿。
知道你不信。但想过没有：为什么“涛”的音旁部首是“寿”呢？因为涛-寿本来就是同音字啊。
辅音“s”，通常容易与辅音“t”发生互转。与 “寿--桃”谐音类似的例子还有：首与头、秀与透、菽与豆，这些字古音都是相同的。首--头，菽--豆，同音同义。还有啊，"老头儿"，其实是老叟的俗写。
s-t 音转很普遍，同属西日耳曼语的英语和德语的“水”分别是water 和wasser，“什么”分别是what 和was 等等，有极多这样的例子。
越南语中的“寿”，现在仍然念 “tao”，一个大学越南同学告诉我的。很显然来自古汉语。
1
相关话题
现在的西红柿是不是转基因的品种？有什么从来没见过，一见吓一跳的水果或蔬菜？
吃完的水果核/皮（不包括纸塑料什么的），可以扔在草丛或者森林里面吗？为什么？
有一种长的像苹果，绿色皮，白果肉的水果叫什么？
如何看待澎湃315调查：“放两个月不烂的沃柑，果农从来不吃”？
乒乓球运动员陈梦比赛休息时淡定吃香蕉，为什么香蕉会成为运动员补给首选？还有哪些水果/食物可以作为备选？
如何看待「进口猕猴桃比国产价格贵十倍」？区别在哪里？
冬天有哪些时令水果榨汁特别好喝？
赣南脐橙太甜了，到底有没有打甜蜜素？
水果有哪些简易或独特的吃法？
前一个讨论
为什么台湾不是国民党专政？
相关的话题
水果分「公母」吗？为什么只有长寿村，没有长寿镇、长寿市？
请问橘子、橙子、柚子、芦柑、柠檬这几种长得差不多，味道也类似的水果是什么关系?
为什么我舍得买12.8元一斤的糕点，却舍不得买12.9元一斤的草莓呢？
今年的砂糖橘为啥叫「杀人橘」？
莲雾为什么销量不高?
水果有哪些简易或独特的吃法？
中国哪些水果在美国买不到？美国又有哪些水果中国没有？
为什么今年水果价格特别贵？比往年上涨将近一倍了
菠萝和凤梨有区别吗？
在中国番茄属于水果还是蔬菜？
有哪些关于水果的骗局？
为什么进口蓝莓和国内蓝莓的价格差这么多？蓝莓会成为下一个「车厘子」吗？
水果分「公母」吗？
黑皮梨（冻酸梨）的原理是什么？能否用这个原理制作果汁？
为什么今年苹果（水果）这么贵呀?有没有什么果农直销的联系方式？
有什么很好吃的奇葩水果？
为什么国内就种不出车厘子？必须得靠进口吗？
为什么褚时健卖橙子成功了？而柳传志卖桃子，潘石屹卖苹果大家却不买单？
车厘子降价就是因为它是樱桃吗?
近日台湾香蕉因农药超标被日本下架，来自台湾的水果陆续被周边封禁，将会对台湾产生何种影响？
有哪些关于水果的骗局？
如何看待“无锡一份进口欧洲甜樱桃表面检测阳性”？疫情期间，欧洲甜樱桃还能吃吗？
癌症是否包含永生的秘密？
为什么樱桃要靠进口呢？国内种不出樱桃吗？
评论“别只惦记着几捆白菜、几斤水果的流量，科技创新的星辰大海、未来的无限可能性，其实更令人心潮澎湃。？
为什么我舍得买12.8元一斤的糕点，却舍不得买12.9元一斤的草莓呢？
想做水果同城配送＋实体店模式，可行么？难度在哪里？
乒乓球运动员陈梦比赛休息时淡定吃香蕉，为什么香蕉会成为运动员补给首选？还有哪些水果/食物可以作为备选？
如何洗葡萄？