中国的电影为什么难以走出国门？第1页

1 2

wei-meng-meng-92-46 网友的相关建议:

02年的英雄，全球票房海外占80%。04年十面埋伏，海外占了几乎90%。当然主因是当年国内票房太小。但是直到现在，北美票房电影前二依然是当年的卧虎藏龙和英雄，前十的电影06年之后的只有13年的一带宗师。

近几年的收入几十亿的国产电影，本地票房差不多占了99%。

很多原因，比如美国人不爱看字幕；还有喜欢看外语片的往往是有文化的，不爱看商业片，所以贾樟柯娄烨他们更受欢迎。

内地真正能创汇的电影，是上影60年代到80年代的动画片，当年欧美电视台争着购买。中国苏联和东欧的这种动画片艺术家性质很强，可惜没法流水线量产，在商业化时代基本灭绝了。

现在中国电影市场太大，五个二线城市打平韩国，十个就能超日本。占领国内市场，就够了。在国外的宣发，也没人重视。

韩国对海外宣发有专项补贴，就是要赔本走出去赚影响力。寄生虫能拿奥斯卡，靠的不仅仅是艺术水平。

michael-62-37 网友的相关建议:

需要几点：

1，好的题材。全人类的感情都是相通的，无非就是喜欢血腥，暴力，色情，矛盾，打得爽。

2，好的表演，好的制作，分工明确，确保每个环节都能拿到应有的钱，才能做出应有的质量。

3，好的发行渠道。

上面每一步做好了，自然就走出去了。

然而这每一步，根本不需要国外动手，国内已经自爆了。

rewrgf 网友的相关建议:

电影这玩意，全世界其实就俩市场，一个中国，一个美国，其他在中美面前都几乎可以忽略不计。

美国的电影“走出国门”，除了那些美国政府的控制力比美国领土还强的”盟友国家”以外，主要就是中国市场。美国电影所谓的“走出国门”，指的就是，美国电影可以在中国市场上获得很多票房。

而这本质上是因为中国的电影市场对美国的电影过于开放。

比如我就被拉去看过一次《复仇者联盟4》，这部电影是绝对的烂片，剧情非常令人无语，比我女朋友前两天拉我去看的《第一炉香》（这个是公认烂片吧）还烂不少。但电影院当时排片都是这部，没办法。貌似当时依靠高排片，这个电影在中国还收获了极高的票房。

而”中国的电影为什么难以走出国门？“这个问题提的很有意思，因为“中国电影难以走出国门”，对应的是“为什么中国电影在美国市场上票房极低？”

其实，他的本质是这么一个问题——

”为什么在中国的电影市场对美国电影如此开放的情况下，美国的电影市场对中国电影如此封闭？“

yejoe 网友的相关建议:

近来在环境加持下，国内外观众口味越来越远。大部分国产电影拍的时候就是针对国内市场的。针对海外市场拍在国内市场必得不偿失，甚至难以过审。

除非是冲着电影节去的，国外电影节上还是有一些中国电影的。不过这些艺术电影本没指望国内票房，除了聂隐娘或地球最后的夜晚这种被拿来诈骗式营销的。

damon-dance-for-me 网友的相关建议:

因为国外的观众在受多年成熟电影工业熏陶下，品味比较高，天朝片在海外观众的眼里就是垃圾弱智的代名词。

国产片为了照顾天朝观众的能力，信息密度极低，看国产片有种智商被侮辱的感觉。

就比如讲剧中皇室人物死亡这件事。

网飞《王冠》里，太后（飞利浦亲王的生母）驾崩，片中只给了一个镜头，飞利浦亲王在太后生前住的房间门口凝望了一会。

豪华大制作的《妖猫传》，讲杨贵妃假死后被装在棺材里，醒来后闷死，本来可以给棺材入土几个镜头再暗示下杨贵妃会醒来（也许暗示都不用，因为之前剧情讲得明明白白了）。但鉴于国内观众的审美能力，一定要拍杨贵妃在棺材里不停地哭嚎，悠长的嚎叫放了30秒。又瘆人又恶心。

这还是名导大制作，吹到爆的那种。一般的片子就更弱智了。

这种垃圾谁看？一般国产片在国外播映都是在有限的几个会放外语片的电影院小规模上映，而且去看的一般都是洗脑XFH。

至于说漫威的片子也是弱智无脑片？以欧美观众的标准来说确实是这样。这个不用你喷，欧美各大名导包括雷特里思考特都已经喷过一轮了。放到天朝语境里，呵呵不好意思，你们未必跟得上。漫威的片子里经常出现吵嘴群戏，每个人一句插科打诨，语速节奏很快，半分钟内把一个很复杂的事情讲清楚，比如无限战争终局里面众人讨论为啥不能刺杀幼年灭霸。纯靠对白解释是最直白最简单的表达方式，所以漫威无脑片才会用，但至少漫威也会拍群戏，加节奏，把事说清楚了剩下时间赶紧干架。但就这种高信息密度的对白，国产鲜肉片里有么？啧啧啧，和漫威比，你们也配

ning.mao.wilson 网友的相关建议:

剧本不行。

li-de-bao-99-69 网友的相关建议:

这不能拍，那不能拍，让你拍的，自己人看着都觉得恶心，还想着走出去卖钱？

这么多年，张艺谋，冯小刚，陈凯歌，还有一票知名不知名的导演想拿奥斯卡，想去好莱坞都没有成功，为什么，因为你只是在迎合人家的价值观，最恶心的《长城》，找两个外国人，表演个团体操就想冲奥，凭什么。这么多明星，走向去的大概只有成龙了。即使成龙也没有几部大制作，除了功夫是卖点，剧情也都显得不伦不类。

真正优秀的老电影，现在不可能有了，也不可能让你拍了。电影终归只是个商品，现在连中国引以为傲的功夫都没有了，你还有什么本事走出去呢？

dong-lin-shi-du 网友的相关建议:

《何以为家》（即《迦百农》），中国票房3.77亿，

那么欧美呢？

该片在北美报收165.7万美元（约1134万元），其次是意大利101.4万美元，法国63.5万美元，剩下的更不值一提。

这是一部极其写实的、历史罕见的优质电影。在《何以为家》面前，什么《复仇者联盟》《速度与激情》《007》之流就是一堆垃圾。

那为什么该片在欧美票房如此惨淡？

（多说一句，《何以为家》在奥斯卡同样惨淡，仅仅获得最佳外语片提名，最终颗粒无收）

——我赞同欧美有相对成功的电影工业，也赞同其他答主对国产电影出现的资本炒作、自嗨等乱象的严厉批评；

但我坚决反对有人据此就认定国产电影走不出国门是“不行”，编剧不行导演不行后期不行甚至连观众都不行。

我拿《何以为家》这部黎巴嫩电影说事，就是为了说明：主流中国观众与欧美观众的确大不一样，但这种不一样不存在谁对谁错、谁高谁低，而是长期的历史文化积淀所致。

基于此，中国导演拍摄更适合中国观众口味的电影，完全合情合理；这样的作品在欧美得不到足够的理解与认可，这也情在理中，不应据此就得出中国电影“不行”的结论。

——有那位问了，那为什么欧美拍摄的电影能引起中国观众的共鸣？

这里的确有欧美电影工业成熟的优势，但更多仍然是近几百年来欧美在各方面都占了上风，我们对欧美的了解远远多于欧美国家对我们的了解。这样一来，我们与欧美欢迎共情比欧美观众与我们共情要容易得多，当然也就有利于欧美电影“走出国门”。

我还要说一句，欧美电影在中国得到认可的其实也是极少数，且慢说好莱坞之类自己也是烂片成堆，即使是一些欧美观众认可的“好片”，也可能在中国遭遇“水土不服”。

chen-cha-li-72 网友的相关建议:

没有一种品质过硬又独具特色的类型片。

曾经中国的武侠、功夫和动作片也走向世界，出现了李小龙、成龙、李连杰这样的巨星，甚至改变了全世界制作动作片的方式。但是这么些年下来，我们在动作片拍摄的水准上已经不再领先，同样在电影特色上面也丧失殆尽。

中国功夫港式武大曾经在好莱坞掀起过风潮，引起好莱坞的模仿学习，但是这么多年下来，好莱坞已经完成了对中国电影在动作场面上的超越。他们的武打戏风格更多元，看起来更真实，也更紧张刺激。以前成龙去好莱坞是带着班底去，说白了有点技术扶贫的味道，香港的武术指导也成为好莱坞的香饽饽，老外进成家班、洪家班是来学习的，但是今天他们已经反过来给中国电影技术支持了。

成龙说过我们目前只有一种类型片是好莱坞比不过的，那就是纯粹的功夫片，比如霍元甲、叶问这类。但问题是这类电影在我们本土都已经不受欢迎，近十几年只有一套叶问能作为该类型的代表。而且老外对这种类型的热情和我们一样也大不如从前，早就不是找一部已经公映了八九年的港片在美国重映一下就能卖一千多万美金的时代。

更致命的是我们的电影制作整体上都在模仿好莱坞，说白了中国电影近十年就是在把好莱坞汉化，或者把本土电影好莱坞化。

这样一来，本土特色在消失，比技术比水准又比不过好莱坞，说难听点，花同样的钱，老外为什么不去吃麦当劳而要去吃华莱士呢？

这也是为什么在中国电影市场还没起来的时候，中国电影在国际市场上还能有所作为，现在变成全球第二或第一了，反而变成了关起门来自娱自乐。

相反，我们看日本电影，早就过了他的黄金时代，但是他依然有一种类型片能走向世界，那就是动画电影，你看好莱坞那么强大，皮克斯那么牛逼，日本动画依然能打入美国市场。

是因为技术吗？不是，是因为他迥异与好莱坞的本土特色，能让美国观众看到不一样的高水准的东西。

你看人家马总都能突破次元壁，强推《你的名字》，假如哪天马总也不发七步诗，而是强推《哪吒》了，那就说明中国电影又一次走出去了。

其实这也不是中国电影特有的问题，你看韩国电影最近些年很猛吧，但是也是这个问题。他的一些类型电影可能水准拍的很高，但是特色和创新还是不足，所以我们吹爆了韩国电影，但是在电影院大卖的还是日本动画。

wu-xiong-21-96 网友的相关建议:

不说别的,就最近上映的那几个电影,你看了吗?

你都没看的话,还指望国外的人去看呐?

中国的电影为什么难以走出国门？的其他答案点击这里

1 2

中国的电影为什么难以走出国门？第1页

相关话题

前一个讨论

下一个讨论

相关的话题

中国的电影为什么难以走出国门？ 第1页

相关话题

前一个讨论

下一个讨论

相关的话题

中国的电影为什么难以走出国门？第1页