神荼郁垒读法这么奇怪，有没有可能来自其他语言？ 第1页
1
nryannehi 网友的相关建议:
王利器公作的《風俗通義校注》考漢代宮內祭祀的不是神荼鬱壘二神，而是一個叫蔡鬰律或者蔡鬱壘的神。所以最初很可能沒有兩個神，祇有一個神。
而後呢，以上兩個名字的讀音都是蔡鬱lv4，大致上對應的都是深沉不可抗的規則的意思。符合該神戰國以來的設定——居住在東方的，負責審核死人靈魂優劣的神。東晉葛洪《枕中書》説，蔡鬱壘是東方鬼帝，所以鬱壘這個名字的產生，多半也受到了泰山審鬼説的影響。總而言之，神荼鬱壘的名字由來，大致如下：
有個叫蔡鬱律的神，被兩漢皇帝當審鬼者祭祀
↓
蔡鬱律受到泰山的影響，有個別名叫蔡鬱壘
↓
記錄者記了“漢朝廷過年祭祀神·蔡鬱壘”
↓
後人讀成了“神蔡”+“鬱壘”
↓
蔡寫錯成荼
↓
神荼鬱壘
1
相关话题
后会无期之后一年多了，还有人怀疑韩寒代笔吗？如何评价安妮·海瑟薇主演的电影《女巫》？
你看影视或小说哭得最惨的是哪一次？
电影《头号玩家》的制片方是如何解决游戏 IP 的授权问题的？
你怎么评价电影《肖申克的救赎》？
《变形金刚4》为何实现了内地首周票房井喷？
电影史上，有哪些经典的萝莉形象？
业内人士如何评价吴镇宇在《无间道2》里的表演？
如何看待《摔跤吧！爸爸》内地版本删减长达29分钟，对观影体验有何影响？
你会带领《流浪地球》原著里被处刑的数千名坚持流浪地球计划的人齐声合唱哪一首歌？
下一个讨论
奥斯曼时代的埃及是什么样子的？
相关的话题
国内哪个演员能演出钢铁侠的风格？如何看待乐视在微博上对影评人“亵渎电影”发出警告函？
冷战时的间谍智商到底高到什么程度？
有哪些初见觉得很厉害，后来才发现没什么价值的作品？
《蝙蝠侠：黑暗骑士》是小丑故意说错了瑞秋的地点，还是蝙蝠侠最终顾全大局选择了救“蝙蝠继承者”哈维？
如果高铁上有一节车厢承包给电影院搞成观影车厢是不是个好主意？
纵观网络小说里，流传最广泛（sao）、影响最深远（qi）的一句话或梗是什么？
大家是怎么看待姜文的？
影视、文学、动漫、游戏等作品中的反派人物要具备什么特点才会被观众所喜爱？
如何评价电影《我要我们在一起》？
有哪些你们觉得看起来就很配的荧幕情侣？
如何评价莱昂纳多·迪卡普里奥夺得第 88 届奥斯卡最佳男主角？
经常说的港片、港味，到底什么是「港味」？
为什么不重拍上甘岭电影？
如何评价 B 站 UP 主 Lexburner 对于《美人鱼》的言论？
客观地说电影《晴雅集》的影片质量到底怎么样？
有哪些改编成电影的作品不逊色于原作，甚至超越了原作？
电影《流浪地球 2》在青岛开机，你有什么想说的？会超越第一部吗？
该不该因为创作者人品问题去抵制其作品?
如何评价电影《王朝的女人·杨贵妃》？
为什么中国内地选送《邪不压正》而不是《我不是药神》参选「奥斯卡最佳外语片」？
复联4预售为什么万达院线最晚放票。?
如何看待导演毕志飞哽咽道歉称「虽然第一部作品很失败，但想做一个好导演」？他的《新小城之春》怎么样？
我们真的需要那么多「主旋律」电影吗?
为什么中国大陆的金鸡、百花、华表奖影响力不如台湾的金马奖、香港金像奖？
如何评价新蜘蛛侠演员汤姆·霍兰德（Tom Holland）？
剧透，漫威《美国队长 3》之后，钢铁侠该如何，漫威世界之后什么样子？
《雄狮少年》是不是成为了豆瓣的笑话？还有哪些重创平台公信力的例子？
如何评价 2017 年电影真人版《攻壳机动队》（Ghost in the Shell）？
有哪些小众恐怖电影值得推荐？