如何评价斯大林格勒战役中的德军士兵? 第1页

海因茨 胡恩在1920年生于萨克森州的罗利茨（Rochlitz），他是跑堂学徒出身，1940年被征召进入了军队。他是第94步兵师的一名炮兵，当时该师驻扎在法国。1941年6月，他被调往东线，参加了“巴巴罗萨行动”。在斯大林格勒战役中，他参与了对“红色路障”军工厂的进攻；1942年11月8日，在俄国人发动“天王星行动”前几天，他正好返回帝国休假。之后他被紧急召回前线，参加了霍特的装甲集群，但是没能打破斯大林格勒的包围圈。1943年3月，胡恩的部队被调往意大利。1945年5月被美军俘虏，第二年被释放，他后来一直在威斯巴登（Wiesbaden）从事老本行的领班工作。

我们在林堡（Limburg）的“斯大林格勒追思会”上碰到了胡恩夫妇（两个人结婚时间超过了50年，但没有孩子），他们主动邀请我们到他们在威斯巴登的家中做客。胡恩夫人为我们端上了美味的姜饼，胡恩先生则在他狭小但时髦的书房里为我们取出来一堆相片和其他战争纪念品。

“俄国，对我们来说是一个伤心之地”

“斯大林格勒，对我来说是一个最糟糕的地方，因为我的战友们都死了。我在法国经常买女式丝袜，送给我的女朋友和我妈妈。女式丝袜这种东西当时在德国已经见不到了。当听到我们要到东线去的时候，我们深受打击。但我的战友们却说：‘啊，俄国那里有各种美食，有熊火腿。’他们认为到东线和去法国没有什么区别。但是事实证明，前往俄国对我们每个人来说都是一场炼狱。”

“在我们向东线开拔的时候，我们经过了俄国一个已经忘记名字的小镇。那时候我正倚靠着大炮休息。一个俄国男人把我招呼过去，他直指一张世界地图给我看，那里有整个苏联的地图。他对我说：‘莫斯的，莫斯科，莫斯科！苏联很大，德国很小！’他的意思很明白：‘你们根本没法征服苏联！’。”

胡恩谈到了他的战友迈尔（ Meier）

“当我休探亲假的时候，我向他告别。迈尔给了我一些钱，对我说：‘胡恩，亲爱的，当你回来的时候，给我带来这些东西。’他说要用这些钱给他买打火机等诸如此类的东西。其他的战友也纷纷托付我要给他们代买的东西。但是后来我再也没有见过他们，我休完探亲假回来，就被包围圈挡在了外面。这张照片是梅斯纳（Meissner）中士，他战死了；这个人被击落了，失去了一条腿；这是和我一起打仗的炮组，他们都栽在了俄国。”胡恩给我们介绍着照片。

“那些和我在一起的战友都没能活下来——我有时为自己能活下来而感到内疚。”

“如果马匹被击中头部，它们不会像人一样倒下。而是站在那里，浑身哆嗦，鲜血横流。”

“你在这里可以看到冰天雪地、草原、还有这些被驱赶和抽打的马匹。”

“我们都是年轻人，都有父母。但是我们不会像上岁数的老兵那样想的太多。我看到有的战友在哭泣，如果一匹马被低空飞行的俄国飞机打中，他们就会哭泣。那些“拉达”（Ratas）飞机，十分可怕，他们会开枪，马匹会被大口径榴弹击中。如果马匹被击中头部，它们不会像人一样倒下。而是站在那里，浑身哆嗦，鲜血横流。而那些步兵或者是骑手，只能站在马身边哭泣。”

胡恩翻开他的相册：“那是冬天，地上满是积雪。我们很饿，我们从俄国老百姓的锅里抢走食物。我认为那是鸡，但是俄国人却说：‘Kra, kra, kra’，啊，我想那可能是只乌鸦。但是我还是吃了，太难吃了。我们只能从可怜的俄国老百姓那里抢东西吃。”

“在俄国的三年里，我学会了一些俄语单词。首先学会的，是‘Pozhalsta, Khleba. Yaitsa’—拜托，面包和鸡蛋。之后我学会了更多的俄国话，但是我会说：德国士兵，总能想办法找到吃的。”

“在斯大林格勒的时候，我们仍然相信元首会领导我们打赢战争。但是当时的战局还是让我担忧。尽管我只有22岁，我还是注意到了俄国人有那么多的人和物资。……俄国人能够得到不断的补给，无数的坦克，源源不断的援兵。他们还能得到足够的伏特加，他们喝了酒，就喊着‘乌拉’玩命地冲锋。我们必须闪电般地牵着马匹，拉着大炮尽可能逃到射程之外，这样马匹就不会被击中。”

“这又是我。在这张照片里我看起来像个俄国人。因为天气太冷，我们还是偷了俄国人的衣服。当步兵们从我们身边走过的时候（现在还是冬天），然后一个德国士兵对我说，：“我的朋友，小心别让我们认为你是游击队员，否则会开枪打死你。”

“希沃特（Siewert），他驾驭着一只马拉雪橇，当时俄国人正在追赶我们，我会想起这个镇子。我们遭到了袭击，希沃特就在雪橇上，突然一声巨响，升起了一股浓烟。他的马倒在了地上，希沃特被吓得呆在了原地，但没有受伤；他那匹可怜的马却被炮弹的碎片几乎撕碎了。”

“俄罗斯有着广袤的空间，所有的景物都延伸到了看不见的地平线之后。我想起了斯大林格勒接近地的大草原，那阴沉幽暗的大草原让人感到无比的压抑，我在年轻的时候就经历了斯大林格勒的地狱，那是我终身难忘的冒险。”

---

  yuan-yi-57 网友的相关建议: 
      

因为这些人根本不懂，如果没有父母亲人朋友，他们/她们可能压根就不会想死。

---