想写一本武侠小说，可不知道为什么我写的武侠小说老是有一种现代味，现在不知道该怎么办，能详细说一下吗？ 第1页
1
zhai-mou-94-79 网友的相关建议:
你要不发一段上来看看？这没法知道你问题出在哪啊。
姑且随便说说吧。
写古代题材的小说，首先要注意用词，应尽量避免太现代的词汇，除非写的是搞笑和穿越题材。
我所设法避免的，只是一般太现代化的词语，如“思考”、“动机”、“问题”、“影响”、“目的”、“广泛”等等。“所以”用“因此”或“是以”代替，“普通”用“寻常”代替，“速度”用“快慢”代替，“现在”用“现今”、“现下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
——《射雕英雄传》三联版 后记
第二个就是注意角色的思维逻辑。
举个例子，现在观念开放多了，但古代仍是男女授受不亲，大户人家小姐结婚之前都不能见人家面的。
这不是说你必须让小说的角色沾衣带袖就非结婚不可，但至少要在旁白表明这一事实。
举个例子，《倚天屠龙记》中，杨不悔和殷梨亭定下婚约，之后照顾残废的殷梨亭饮食起居。按理来说这非常不合规矩，在古代已经属于不知廉耻的程度。
但在现代，伺候病号已经再正常不过了。金庸在旁白里用了“江湖儿女不拘小节”之类的方法一带而过。
还有，如果小说里能穿插几句诗词，引用几句典故，那就更好了。
1
相关话题
湖南地窖囚禁性侵 16 岁未成年少女 24 天案罪犯被执行死刑，还有哪些值得关注的信息？如何看待江苏一女乘客骚扰男司机，到达目的地后拒不下车要司机搀扶，司机恐慌大喊「我不敢碰你」？
网友再发文要求林俊杰回应，称「希望2021年结束前和平解决」，工作室无回应，年底会有大瓜？
韩国政府宣布「暂停与新冠共存模式」，反映了哪些问题？如何评价这一段时期其国内的疫情形势？
如何评价王一博《风起洛阳》新造型？
俄罗斯向欧洲断供天然气，并称「为商业行为，将优先确保俄境内供给」，如何解读？将对欧洲带来哪些影响？
如何评价拿破仑第二任妻子奥地利公主玛丽·路易丝？
70 岁大爷超长加班十余年讨要 170 万加班费，单位被判支付 28 万余元加班费，法律角度如何解读？
腾讯天美成立蒙特利尔工作室，开发 3A 开放世界游戏，意味着什么？
郑州北汽新能源车主高速遇事故车头被撞稀烂，安全气囊却未弹出，售后称「未达到起爆条件」，对此你怎么看？
前一个讨论
如何看待中国公民在国外（日本）参与献血的行为？
下一个讨论
金书中谁的武学配置可称全书第一?
相关的话题
肿瘤患者买靶向药，医院总没药让患者去外面药店买。为什么医院没药？药店和医院买对患者来讲报销有区别吗？为什么那么多年轻人选择留在大城市工作？即使都知道「北上广不相信眼泪」?
如何看待媒体评张哲瀚道歉「要道歉，更要补课」？
网传上海某医院一59岁医学教授在车内强暴21岁女医药代表被刑拘，真实情况如何？如何从法律角度解读？
奥运冠军全红婵父亲表示「拒收房产现金捐赠」，自己绝不会去「消费」女儿的荣誉，你有什么想说的？
俄媒称几内亚「政变」领导人宣布解散政府，现总统被扣留，真相如何？还有哪些信息值得关注？
10岁的男孩不会自己削苹果，他妈妈说只要孩子学习好就行了，这样的教育方式会有什么影响？
萧远山陷害乔峰的目的是什么？
男女一起买房或者各买一套将来会不会是主流？
未开封瓶装水现大量蛆虫，农夫山泉回应称「经过严格过滤、杀菌，不可能进入虫卵」，真实情况到底如何？
多城调整公积金政策，首付比例从 40% 调至 20% 、提高贷款额度等，释放了什么信号？
今天傍晚北京天边出现了美美的晚霞，你拍到了吗？
表弟声称「李儒劝董卓把貂蝉送吕布，非常容易；而董卓真要送，则是千难万难」，如何看待这种说法？
作为一个普通打工人，上班带饭真的很丢人吗？
为什么在西医如此发达的今天，非洲人均寿命和我们古代差不多?
周伯通的空明拳和张三丰的太极拳有什么区别?
大学生逃票爬庐山坠亡家属索赔 90 万法院驳回，如何从法律角度分析景区是否承担责任？
如何看待订阅量大幅缩减，德国报刊纷纷开设电视频道？
山西吕梁原副市长张中生受贿 10.4 亿，二审被判死缓，还有哪些信息值得关注？
怎么看待去年我国出生率首次跌破10‰?
如何看待华为工程师 22 月无休后猝死的传闻，事件真相如何？
女子吃海螺吃出海螺珠，海螺珠归谁所有？
3 月 14 日，恒生科技指数跌幅一度扩大至 11% ，创多年新低，发生了什么？
金庸的小说越改越好了吗？
《神雕侠侣》中郭芙最后是怎么死的？还有后代不？
安徽被踹门查补课教师回应「自知有错故不敢开门，迫于经济压力顶风作案」，你怎么看？
现在的年轻人进监狱没手机玩会怎么办？
为什么现在网上普遍低估公务员的收入?
岳不群知道劳德诺是是内奸吗？
网传四川苍溪一网红被丈夫杀害，警方回应正在调查，事件具体情况如何？