想写一本武侠小说，可不知道为什么我写的武侠小说老是有一种现代味，现在不知道该怎么办，能详细说一下吗？ 第1页
1
zhai-mou-94-79 网友的相关建议:
你要不发一段上来看看？这没法知道你问题出在哪啊。
姑且随便说说吧。
写古代题材的小说，首先要注意用词，应尽量避免太现代的词汇，除非写的是搞笑和穿越题材。
我所设法避免的，只是一般太现代化的词语，如“思考”、“动机”、“问题”、“影响”、“目的”、“广泛”等等。“所以”用“因此”或“是以”代替，“普通”用“寻常”代替，“速度”用“快慢”代替，“现在”用“现今”、“现下”、“目下”、“眼前”、“此刻”、“方今”代替等等。
——《射雕英雄传》三联版 后记
第二个就是注意角色的思维逻辑。
举个例子，现在观念开放多了，但古代仍是男女授受不亲，大户人家小姐结婚之前都不能见人家面的。
这不是说你必须让小说的角色沾衣带袖就非结婚不可，但至少要在旁白表明这一事实。
举个例子，《倚天屠龙记》中，杨不悔和殷梨亭定下婚约，之后照顾残废的殷梨亭饮食起居。按理来说这非常不合规矩，在古代已经属于不知廉耻的程度。
但在现代，伺候病号已经再正常不过了。金庸在旁白里用了“江湖儿女不拘小节”之类的方法一带而过。
还有，如果小说里能穿插几句诗词，引用几句典故，那就更好了。
1
相关话题
深圳有银行下调首套房贷利率，最低至 4.95%，大量二手房业主下调挂牌价，二手房成交量会回暖吗？林俊杰花 78 万买虚拟地产，有公司在 19 个元宇宙里囤地 2500 块，如何看待炒房团攻占元宇宙？
如何看待陈露对霍尊聊天记录断章取义？
如何评价女子使用“曹操出行”赶飞机，途中路线起分歧发生事故导致误机，平台认为乘客预留时间不够拒赔？
如何看待英国将名画《俄罗斯舞者》改名为《乌克兰舞者》，称「那些舞者是乌克兰人不是俄罗斯人」？
韦小宝的成功得益于哪些过人之处？
如何看待上海一餐馆声明免费添饭，环卫工连吃 7 碗饭后饭店老板翻脸怼人，老板回应「他们要打包带走」？
5页裁定书出现10处错漏字 法官答复：裁定无误，系原告诉状、被告答辩状写错。应如何确保律文书的严谨性？
周鸿祎表示「不理解 35 岁被职场抛弃」一情况，你认同这一说法吗？如遇到中年危机该如何面对？
孟晚舟案听证会结束，法官将于 10 月作出裁决，就汇丰银行问题检方说法自相矛盾，这会给案件带来转机吗？
前一个讨论
如何看待中国公民在国外（日本）参与献血的行为？
下一个讨论
金书中谁的武学配置可称全书第一?
相关的话题
如何看待深圳7月12日起“电警”对摩托车违法行为进行抓拍？欧盟声明拒绝阿富汗难民入境，称「2015年情况不能重演」。如何评价西方就阿富汗难民安置问题的外交博弈？
紫衫龙王为什么喜欢韩千叶？
为什么有这么多人痴迷于武侠小说，尤其是金庸的作品？
「哈维尔事件」视频是如何做出来的?我们应该如何甄别视频的真假？
专家建议将法定婚龄降到 18 岁，认为成年了就应该有结婚的权利，你是否赞同？如果采纳，将有哪些影响？
官方回应上海金山婴幼儿隔离点照片事件，「非隔离点，系内部腾挪中的场景」，救治婴幼儿患者应注意哪些？
国家电网发文「全力以赴保安全保民生保供电」，释放了哪些信号？
令狐冲的独孤九剑，放到《天龙八部》里什么水平？
咸阳市一丈夫在妻子单位家暴，妻子同事制止时致其死亡，检方认定正当防卫，还有哪些信息值得关注？
美国前总统克林顿「因尿路感染扩散到了血液中」被送进 ICU，目前情况如何？这是种什么样的疾病？
我在合肥读书 男朋友在太原读书我们想国庆的时候出去玩 预算在2000左右 大家有什么推荐的吗？
如何看待「奈雪的茶」将于 6 月 30 日上市，发行价为 19.8 港元，有哪些信息值得关注？
腾讯财报显示，2021 年本土市场游戏收入增长 6 %至人民币 1288 亿元，有哪些信息值得关注？
如何看待深圳房产中介用水果代替展示二手房价格，榴莲 1000 万，香蕉 100 万？
董明珠称「年轻人找工作把钱放第一位，从来不思考自己到了社会能做什么」。你怎么看？
如何看待李国庆质疑瑞幸咖啡买断 90 多吨花魁咖啡豆涉嫌垄断，瑞幸回应 90 多吨 10 天喝掉一半？
电影《爱情神话》里为什么要安排老乌和索菲亚罗兰的爱情故事？主创想通过这个故事表达什么？
如何看待比特币自去年7月以来首次跌破34000美元/枚？
现在大家都在讨论躺平，躺平和日本平成时代的“平成废物”有什么异同？
恒大表示「有关恒大破产重组的言论完全失实」「确实遇到了前所未有的困难」，目前情况究竟如何？
如何看待钟南山说感染德尔塔毒株两三天就会发病，德尔塔毒株传染性有多强？
美国缪毒株感染病例全球最多，你怎么看待「美专家称不足为虑」？什么是「缪毒株」病毒？
财报显示工行去年净赚 3502 亿，资产、资本、存款、贷款等继续保持全球第一，哪些信息值得关注？
《好饿的毛毛虫》作者卡尔爷爷去世，享年91岁。你想对他说些什么吗？你或孩子最难忘的绘本作品是？
你见过哪些学校里的「扫地僧」？
如何看待阿里健康发布《互联网医生洞察报告》：8成互联网医生认为线上医患氛围更好?线上就医有哪些影响？
工信部出手管理双11短信营销，你收到的广告短信减少了吗？营销渠道这么多，为什么「短信广告」没有淘汰？
媒体称立陶宛已召回其驻华大使，还有哪些信息值得关注？
嘀嗒出行回应司机棍打女乘客情况说明，并将「车主账号暂时封禁」，如何看待这起纠纷？还有哪些细节值得注意？