挖个坟,顺道看看各位川粉当年的表演
美国华裔里面有一个超隐蔽群体——解放前移民的江浙人(主要是上海人)后裔,
这个群体虽然人口很少,但是人物很多,科学界的朱棣文、徐一鸿等等,好莱坞的徐侠昌,亚裔权益大佬谢汉兰,奥巴马助理陈远美。。。
吴彦祖属于该群体,亚裔二代90%投民主党。
1949以前,护照上的罗马音可以自选,
所以就可以看到「清末第一批留学生」虽然同为江浙的徐姓却分成两种音系的现象:
徐佩璜 Hsu Pei huang(吴江);徐承宗 Zee Zung tsoong(慈溪)
甚至 徐志摩(徐章序)读大学的时候,成绩单上是Hsu Chang hsu,《大学年刊》却是 Zee Tsong zu。
这一现象一直持续到1949,包括解放前移民香港、美国的上海人,仍然分成 Hsu 和 Zee 两种。
「吴语派内战移民后裔」在美国2000年有2.09万人,2010年变成2.03万,说明生育率很低。