中国大陆「舰娘」类游戏中的日系船名被「和谐」可以说明什么？ 第1页

其实我想问一句，碧蓝航线日服，和谐了企业、约克城、大黄蜂等舰娘吗？

时隔十个月，入坑碧蓝一年有余，见过的节奏也多了，对于这些事情真是呵呵呵呵呵呵呵。

不知道当初由于什么，突然把霓虹的舰船都和谐了，但肯定不是避免“给军国主义招魂”。

植物园和动物园背后的名字，我们全都知道。玩过相关游戏的人，或多或少会了解一些皮毛，从了解舰船到给军国主义招魂，这跨度未免大了一些；同样我还可以说，用它的本来名字，了解那段历史，展现它的丑恶，深刻体会抗战不易，避免军国主义死灰复燃！

当然破游根本没到全玩家科普乃至影响人们价值观的地步，同样它给“容易被洗脑”的“青少年”什么价值观，青少年自己说了不算，反而一些别有用心的人，如果他们喜欢这游戏，就夸奖这游戏会发扬爱国主义精神；如果他们不喜欢，就抨击这游戏给军国主义招魂。所有海战游戏都在此列，无一避免。

玩家之间相互攻讦经常用到上述套路：我抓一个点抨击你精日，你再以“铭记历史、警示后人”还击。这里，“不爱国”怕只是一个工具，只要我看你不顺眼，抓个小辫子扣好帽子，完美！然而我这么做的原因是你赚的比我多、你人气比我高、你树大招风以及我不喜欢你，和你爱不爱国一毛钱关系都没有。

然而就是为了避免被抓小辫子，有些事情怕要做得谨小慎微，剧情捏他不敢写，人物形象不敢更丰满，除了一嘴口号，什么都是错的。举个例子，假设海战游戏还原中途岛剧情，舰娘不都有自己的性格特点嘛，如果赤城&加贺稍微展现一点临危不惧、大义凛然的特点，那这自然政治不正确了，这些正面形象怎么能套到敌人身上？！好，精日预订！如果按照抗日神剧的套路来，自然不会有一丝毛病，但是哪一个更可能是优质剧情？哪一个更还原战场？哪个更尊重当时美军的智商？哪个更能表达和平不易？

甚至，如果舰娘游戏开到海外，是喊口号没内容最后凉凉好呢，还是闷声赚钱再悄悄夹带私货好呢？没钱以后，口号是喊不出口的。

节奏太多，江阴海战剧情算是复刻无望。可如果没有这些阻力，完全可以改动后搬到世界服，就向世界讲个故事，当年二战，我们付出过多少，我们受过多少罪，法西斯多么罪恶！彼时咱没有原子弹，高科技产品中见不到咱的踪影，所有的消耗与贡献，都是生命堆砌的。一点一点把帝国主义磨耗下去，付出巨大却不好科普；用外国人容易接受的文本输出观点，再加上立绘软萌，我们给他们洗脑成不成！

不成，只要有一丁点能被抓到的毛病，就一定会大肆宣扬。光脚的不怕穿鞋的，你家大业大，你敢有错吗！

不敢，和谐吧。

舰w最初想给德国10级战列舰取名“大德意志”，结果因为“太纳粹”，给改成“大选帝侯”了。

《无耻混蛋》的宣传海报还因为大幅度展示纳粹万字旗，被迫修改。

迪士尼20世纪40年代拍的反法西斯米老鼠动画电影系列，在俄罗斯因为出现了纳粹万字标志一度被禁，最后视频搬运工和政府说这真是反法西斯的，才解禁。

另外，无论中国还是美国，和平教犯了事，都有三个字不可说。

所以，天下乌鸦一般黑，这并不是中国特色

尽量不在涉及社会习俗、舆论的，同时不是自己核心原则的，大概率给自己引来麻烦的问题上给自己找事。

是成年自然人的基本社会技能。

同样也是正常法人的基本商业技能。

社会上是不是普遍对旧日帝没有好印象？是不是有几艘游戏里出现的船还参加过侵华战争？社会舆论出现涉日社会问题时会更加敏感？

是

社会舆论有没有可能导致某些机构介入，进一步减小ACG作品的创作空间？

有

是不是旧日帝在侵华战争中对中国造成了非常严重的伤害？并且日本政府至今对战争罪态度暧昧？

是

这穿着舰装的妹子叫爱宕还是叫犬或者叫爱大狗，是游戏的核心原则问题么？

不是，除非该玩家昭和度高到看见天闹黑卡的船被改了名会气到要切腹——昭和度这么高的应该不会去玩咱中国出的游戏。另外这么高纯度的昭和人看见他妈天闹黑卡的违章建筑变成卖肉妹子的时候就他妈应该已经跑去把狗日的田中剁成飞妈了。

如果坚持使用原名，有没有可能引来一些本可以避免的争吵？

很大可能

这些争吵会不会给游戏公司带来超出自己公关能力之外的麻烦？

很大可能

那傻【哔】才为了那点“XXX的荣耀”、“XXX的坚持”、“XXX的矜持”死抱着个名字给自己找事。

——你牛逼你自己做个不带任何和谐的游戏去，你牛逼你去搞定出版总署和文化部去。