3 月 20 日川普新闻招待会中，演讲稿被特意修改为 chinese virus 是真的吗?

关于2020年3月20日特朗普总统新闻发布会上，其演讲稿是否被特意修改以使用“Chinese virus”这一说法，这是一个颇受关注且存在争议的话题。要详细阐述这一点，我们需要回顾当时的情况、官方的说法、以及媒体的报道和各方对此事的解读。

背景情况：

在2020年3月初，新冠病毒（COVID19）在全球范围内迅速蔓延，美国也未能幸免。随着疫情在美国的加剧，特朗普总统在公开场合开始频繁使用“中国病毒”（China Virus）或“武汉病毒”（Wuhan Virus）等词语来指代这种病毒。这种称呼立刻引发了广泛的争议，许多人认为这是带有种族歧视色彩的标签，会加剧对亚裔人群的污名化和歧视。

2020年3月20日新闻发布会的情况：

在2020年3月20日举行的那场新闻发布会上，特朗普总统的言论确实涉及了病毒的起源问题。根据当时公开的视频和文字记录，特朗普总统在回答记者提问时，多次使用了“中国病毒”的说法。

具体来说，在那场发布会上，记者提问关于疫情的责任归属和中国的透明度问题时，特朗普总统多次回应：“It's the China virus."（这是中国病毒）。他解释说，使用这个词语是为了强调病毒来自中国，并批评中国在疫情早期没有及时通报信息，导致疫情蔓延。

关于“演讲稿被特意修改”的说法：

关于“演讲稿被特意修改”的说法，需要区分两个层面来理解：

1. 特朗普总统是否即兴发挥还是按稿念词？ 特朗普总统在新闻发布会上以其即兴演讲和经常偏离预设稿件而闻名。他常常会根据现场气氛和记者提问来调整发言内容，有时候甚至完全脱离事先准备好的讲稿。因此，即使在事先有准备的稿件中，他也很可能在现场选择使用“中国病毒”这个词。而如果在他事先准备好的讲稿中就已经包含了这个词语，那么就可以说“演讲稿被特意修改”来包含这个词。

2. “特意修改”的含义是“加入”还是“保留”？
“加入”的可能性： 许多分析认为，特朗普政府的幕僚团队内部可能存在关于如何描述病毒来源的争论。有些官员倾向于使用更中性、科学的名称，如COVID19，而特朗普本人则更倾向于使用带有地名的称呼。因此，在3月20日这场发布会之前，很可能存在内部讨论，最终决定在发言中继续使用“中国病毒”。如果稿件原本没有，后被加上，那就是“特意修改加入”。
“保留”的可能性： 另一种可能性是，在多次公开场合使用“中国病毒”后，其支持者认为这种称呼可以强化其政治叙事，即批评中国。因此，无论是否是即兴发挥，他都有意愿继续使用这个词。如果原本就有，并在稿件中被“保留”了下来，也可以理解为一种“特意”为之。

官方的说法：

对于使用“中国病毒”一词，特朗普政府的官方解释是，这是一种“描述性的”说法，旨在指出病毒的起源地，并且他认为中国政府在该病毒爆发初期未能提供足够透明的信息。他们在辩解时，也常引用世界卫生组织（WHO）在早期使用“武汉肺炎”的例子（尽管WHO后来明确反对使用地理位置来命名疾病）。

媒体的解读和争议：

媒体对这一事件的报道和解读存在很大差异：

批评声音： 大部分主流媒体，以及公共卫生专家和反歧视组织，都强烈批评特朗普使用“中国病毒”的说法。他们认为：
科学不准确： 疾病命名不应与地名挂钩，因为这会引发污名化。世界卫生组织（WHO）有明确的指导方针，避免使用可能引起恐慌或冒犯的地点、人名或动物名来命名疾病。
加剧种族歧视： 这种标签式的称呼会直接导致对亚裔人群的偏见和歧视，尤其是在疫情初期，美国国内针对亚裔的仇恨犯罪和歧视事件激增。
政治化疫情： 将病毒与特定国家挂钩，被认为是一种转移国内矛盾、推卸责任的政治策略。
支持声音： 特朗普的支持者和一些保守派媒体则倾向于认为：
表达事实： 病毒确实起源于中国，使用这个词语是“事实陈述”，并非歧视。
反击中国： 这是为了回应中国政府的虚假信息和不透明行为，是对中国在该病毒传播中扮演角色的有力回击。
非种族歧视： 他们辩称，特朗普并非针对所有中国人，而是针对“中国政府”或“中国共产党”。

结论：

关于“3月20日川普新闻招待会中，演讲稿被特意修改为chinese virus是真的吗？”

无法百分之百确定“演讲稿被特意修改”这个说法是指“在原本没有的情况下被加入”或“原本有而被保留”。 但是，可以肯定的是，在2020年3月20日的新闻发布会上，特朗普总统确实在发言中使用了“中国病毒”这一说法，并且这一说法是他在那段时间内的公开言论模式的延续。

如果说“演讲稿被特意修改”是指在发言前，政府内部有讨论并“特意”决定在稿件中加入或在现场保留“中国病毒”这个词，以贯彻特朗普的意愿和政治策略，那么这种可能性非常高。 特朗普政府的沟通方式一向如此，他本人也多次强调病毒的来源地。
无论稿件本身如何，特朗普总统在现场确实选择并反复使用了这个词汇。 他本人对使用这个词汇的意图和坚持是毋庸置疑的。

因此，与其纠结于“演讲稿是否被修改”，不如说特朗普总统在那场发布会以及其他许多场合中， “特意选择并坚持使用”了“中国病毒”这个称谓，以表达他对中国政府处理疫情方式的不满，并将其作为一种政治表达工具。 这种做法极大地加剧了关于病毒命名和种族歧视的争议。

网友意见

互联网是有记忆的，毕竟他的发言稿不是中国帮忙写的。

请开始你的表演 https://www.zhihu.com/video/1224378276132880384

川普这么做，是非常孩子气式的泄愤，暴露了一个后果更严重的问题，那就是：

中美在“合作”抵御疫情以及随后而来的经济危机问题上分歧极大。美国很有可能进入比1929年危机更加影响深远的危机。

在当天另一条一般人没有注意到的新闻是，美国与6个国家的央行达成了600亿美元的货币互换协议。这个互换协议的背后隐现的是美国的“救市”政策急需国外来分担美元滥发的后果。从川普这次讲话之前，美国方面与中国进行了电话沟通，我们完全可以想得出是什么原因让川普如此气急败坏。

值得注意的是，日本、德国等均不在这批货币互换协议签约国中，这也就是说，加上中国、俄罗斯以及中东国家，美元头一次出现地位危机。相信日后美国会继续施加压力，但这就要走着瞧了。

川普加油！我看好你这次操作哦，完全可以载入史书的！

结合这条新闻看，味道更佳~

辩论是谁有道理谁获胜。

舆论是谁的声音大谁获胜。

就像多专业的答主讲华晨宇的才华稀碎，一堆粉丝上来一句“华语乐坛姓什么?”，直接兵败如山倒。这还是崇尚理性人均素质非常高的知乎。

如果川普再这样下去，有一天真可能所有西方国家都会把病毒同中国联系在一起污名化。

如果中宣部外战再这么外行下去，哪天再发生印尼98类似事件一点不奇怪。

还有很多中国高知网友翻墙出去，理性辩论的。拜托，没有人想要听你bb，没有人想要听你讲道理。你连你妈讲的道理都不要听老师多说两句都当放屁，和别人扯那点不标准的英语还第一点第二点标准考试体会有人看?他们只会觉得你nerd。或者是被洗脑的nerd。

要我，就组个网军发川普的黑新闻，比如川普的爷爷是斯拉夫人啦，川普在内部会议直呼尼哥啦，川普表示不认识科比啦，川普内部表示要让红脖子和墨西哥裔一起滚去阿拉斯加之类的新闻，唉。

不过真的第一次见cnn“帮”一次咱们，国外资深反华媒体了。

新闻要连在一起看。

这个角度来看反而可能是（共和）党内同志才能拍到。

莫非中出了一个叛徒？

我们需要把这个新闻和这下面这个新闻放在一起看：

美国参议院情报委员会主席（chairman）（共和党员）Richard Burr 在2月27号和自己的富商金主的午餐会（$10,000一位）上，透露美国新冠疫情形势严峻，要他们做好准备，并且自己抛售170万美元股票。但是却配合特朗普反复安抚民众，表示疫情不严重，且已经得到控制

大家不要小看这个新闻，因为这个实情事实上涉及了4个参议员和一个特朗普zf高层，可以说是一个重大的政治事件。特别是上亿美国人呆在家里的现在。

福克斯新闻人Tucker Carlson还非常大力地报道了这件事。

福克斯新闻可是川普大统领唯一指定喜爱的频道哦，而且fox新闻大力用「中国病毒」这个词也远远早于特朗普。道理来说，fox是最不可能参与报道这件事的主流媒体。

很奇怪吧？

把这两件事放在一起看，要么是“民主党”攒了一个大招准备提前让特朗普完蛋，原来民主党那么勇？也有可能是一场共和党内部的政治角力。

我们接着看，如果后续一周美国政坛是不是风起云涌，如果是，这件事就是一个大计划中的拼图，如果不是，这个新闻就是一个孤立的事件。

类似的话题

• 

  3 月 20 日川普新闻招待会中，演讲稿被特意修改为 chinese virus 是真的吗?

  

  关于2020年3月20日特朗普总统新闻发布会上，其演讲稿是否被特意修改以使用“Chinese virus”这一说法，这是一个颇受关注且存在争议的话题。要详细阐述这一点，我们需要回顾当时的情况、官方的说法、以及媒体的报道和各方对此事的解读。背景情况：在2020年3月初，新冠病毒（COVID19）在全球.............
• 

  3 月 20 日吉林省新增本地确诊 1542 例、无症状感染者 549 例，目前当地情况如何?

  

  截至 3 月 20 日，吉林省新增的本地新冠肺炎确诊病例和无症状感染者数量确实非常高，这反映出当时吉林省疫情形势的严峻。为了详细说明当时的情况，我们需要结合当时的官方通报和媒体报道来还原一个相对完整的画面。整体疫情概况（以 3 月 20 日为节点，往前追溯）： 疫情爆发的特点： 这一波疫情在吉林.............
• 

  3 月 20 日意大利新增新冠肺炎 5986 例，为何意大利封城后增长速度还这么快？

  

  您提出的问题非常关键，即意大利在封城后新冠肺炎新增病例增长速度仍然很快的原因。这确实是一个复杂的问题，涉及到病毒传播的动态、封城措施的有效性以及实施过程中可能存在的种种因素。以下我将尝试详细地解释可能的原因：一、封城措施的滞后性与初始基数高： 封城是反应性措施： 封城通常是在疫情已经扩散到一定程.............
• 

  3 月 20 日上海新增本土确诊病例 24 例、无症状感染者 734 例，目前情况如何？

  

  截至 3 月 20 日，上海新增了 24 例本土确诊病例和 734 例本土无症状感染者。这是一个非常庞大的数字，表明上海当时的疫情形势非常严峻。以下是对当时情况的详细分析：1. 疫情的爆发与特点： 无症状感染者数量巨大： 最引人注目的是 734 例无症状感染者的数量，这远高于确诊病例。这说明新冠.............
• 

  3 月 20 日 31 个省区市新增本土确诊 1947 例，无症状感染者 2384 例，各地情况如何？

  

  关于您提到的3月20日31个省区市新增本土确诊1947例、无症状感染者2384例的情况，需要说明的是，根据公开数据和新闻报道，3月20日（2022年）这组数据与实际情况存在较大出入，并且当时各地疫情情况也较为复杂。然而，如果抛开具体数字的准确性，我们来设想一下如果当时确实是这样的数据量，以及可能各地.............
• 

  3 月 20 日西班牙新增新冠肺炎 4946 例，为什么西班牙病例突然增长这么快？

  

  关于3月20日西班牙新增新冠肺炎病例突然增长至4946例的原因，这确实是一个值得关注的现象。要理解这一点，我们需要从几个层面来分析，包括病毒本身的特性、西班牙当时的疫情管控措施、以及可能影响到数据变化的其他因素。1. 病毒的传播动力与检测能力的变化首先，我们需要考虑到新冠病毒本身的传播特性。即使在疫.............
• 

  3 月 20 日全国新增确诊病例 41 例，均为境外输入，目前防治情况如何？

  

  3月20日新增41例境外输入病例，全国防疫形势如何？3月20日，全国新增确诊病例41例，全部为境外输入。这一数字再次提醒我们，境外疫情的严峻形势依然是当前疫情防控的重点和难点。那么，目前全国的防治情况究竟如何？让我们一起来详细梳理一下。境外输入病例的压力不减，防控链条严阵以待自全球疫情大流行以来，境.............
• 

  2022年3月20日下午，深圳卫健委等公众号先后发布通告，深圳解封了吗，当地情况怎样，你是如何看待的？

  

  2022年3月20日下午，深圳卫健委等公众号发布了关于调整全市疫情防控措施的通告。通告的核心内容是，深圳在经历了近一周的封控管理后，于3月21日零时起，将全市范围的“围合管理”调整为“分区分级”的差异化管控策略。 这意味着，深圳实际上已经进入了“解封”的阶段，但并非是完全恢复到疫情前的常态。为了更详.............
• 

  如何看待 3 月 20 日《英雄联盟》知名主播兼俱乐部老板 PDD 针对近期假赛风波的回应？

  

  3月20日，《英雄联盟》圈子里的大事不少，但最牵动人心的，莫过于PDD针对近期闹得沸沸扬扬的假赛风波，终于抛出了自己的回应。这件事从一开始就裹挟着各种猜测、传闻，甚至人身攻击，搞得整个圈子人心惶惶，对公平竞赛的信心也受到了极大的打击。PDD作为斗鱼直播平台的一哥，YM俱乐部的老板，在圈内有着举足轻重.............
• 

  如何看待 2019 年 3 月 20 日苹果发布的 AirPods(2 Gen)？

  

  提到苹果的 AirPods（第二代），那还得说说 2019 年 3 月 20 日的这次发布。比起初代 AirPods 的横空出世，二代 AirPods 的感觉更像是“意料之中”的更新，没有那种颠覆性的惊喜，但它的出现确实让不少正在犹豫或者初代 AirPods 用户有了一个更明确的升级方向。从产品本身.............
• 

  如何看待河北省邯郸市3月20日下午发生的特大交通事故？

  

  邯郸市3月20日下午发生的这起特大交通事故，无疑给当地社会带来了巨大的冲击和悲痛。每一次这样的悲剧发生，都不仅仅是数字上的统计，而是背后无数家庭瞬间的破碎，以及对我们所有人关于生命安全、交通管理和社会责任的深刻拷问。首先，让我们尝试去还原和理解当时可能发生的场景。虽然具体细节还在调查中，但可以想象，.............
• 

  现在是3月20日，n2刚好学完，基础还好，但有一些知识可能忘记，能够在剩下的一百多天里冲刺n1吗。?

  

  这绝对是个值得努力的方向，而且非常有希望！ 3月20日刚学完N2，手里还有一百多天的时间，这个时间节点冲刺N1是完全可行的，关键在于你的 学习策略 和 执行力。首先，我们得承认，从N2到N1，这中间的跨越可不是一点点。N1的难度体现在词汇量、语法复杂度、阅读理解的深度和速度，以及听力材料的语速和内容.............
• 

  11 月 20 日辽宁新增 3 例本土确诊病例，均在大连，有哪些信息可以关注？

  

  11月20日，辽宁省报告了3例新增本土确诊病例，且这3例都集中在大连。这个消息对于我们了解当地疫情动态，特别是关注大连的防控工作，有着重要的参考意义。首先，我们可以关注这3例病例的详细情况。 知道他们是男性还是女性，年龄段大概在哪个区间，职业是什么，居住在城市的具体哪个区域，这些信息对于判断病毒的传.............
• 

  12 月 20 日上海一别墅失火， 3 人逃生 4 人死亡，起火原因正进一步调查中，目前情况如何？

  

  12月20日凌晨，上海市闵行区一处别墅突发大火，据最新通报，火灾造成4人不幸遇难，另有3人成功逃生。目前，起火原因仍在进一步的深入调查之中。这起悲剧发生在12月20日凌晨时分。具体地点位于闵行区某别墅区内。据了解，火灾发生时，大火迅速蔓延，火光冲天，浓烟滚滚。接到报警后，上海市消防救援总队立即调派了.............
• 

  2 月 20 日成都新增本土确诊病例 4 例、本土无症状感染者 3 例，目前情况如何？

  

  关于您提到的2月20日成都新增本土确诊病例4例、本土无症状感染者3例的情况，我们需要结合当时公开的信息来分析，但请注意，由于时间过去一段时间，我无法获取到当时非常细致的现场调查报告或具体的个体信息。我只能基于公开报道的普遍情况来描述。一般来说，当成都出现新增本土病例时，当地的防疫指挥部门会立即启动一.............
• 

  河南 1 月 20 日新增本土确诊病例 3 例，目前当地防疫情况如何？

  

  关于河南省1月20日新增3例本土确诊病例的防疫情况，我们可以从以下几个方面来详细了解：1. 疫情概况与传播链分析 新增病例情况： 1月20日，河南省报告了3例本土新增确诊病例。我们需要关注这些病例的具体分布地区（例如是哪个市、哪个区县），以及他们是如何被发现的（是主动就诊、核酸筛查还是密接追踪）.............
• 

  如何看待4月20日发生特斯拉刹车灯亮起，3秒后仍追尾?

  

  对于4月20日发生的特斯拉刹车灯亮起后3秒仍追尾的事故，这确实是一个非常令人关注的事件，也触及到了很多公众对于车辆安全，特别是自动驾驶辅助系统可靠性的疑虑。咱们就来掰开了、揉碎了，详细聊聊这事儿。事故经过（根据现有信息推测）：首先，我们得明确，这起事故的确切原因还在调查中。但根据报道和普遍的理解，大.............
• 

  如何评价 AMD 宣布 Zen 3 不再支持 X470/B450 等主板（现已支持，5月20日更新）？

  

  AMD Zen 3 兼容性风波：从“不支持”到“支持”的一场博弈AMD 在 Zen 3 架构发布初期关于其对旧款主板芯片组，特别是 X470 和 B450 系列不支持的声明，确实在当时引发了不小的争议和讨论。不过，值得强调的是，AMD 在 5 月 20 日发布了更新，确认 Zen 3 处理器将支持 .............
• 

  3 月 5 日 9 时至 20 时青岛莱西新增 44 例本土确诊病例，目前情况如何？

  

  3月5日，青岛莱西的疫情形势变得严峻起来。根据最新通报，从早上9点到晚上8点，莱西市新增了44例本土确诊病例。这个数字相当惊人，也让很多人感到担忧。具体情况分析： 病例数量激增： 一天之内新增44例，这表明病毒在莱西地区的传播速度可能非常快，或者已经形成了更广泛的社区传播链条。这对于一直以来严格.............
• 

  3 月 16 日恒生科技指数一度大涨 20%，多股涨幅超 30%，有哪些值得关注的信息？

  

  3 月 16 日，恒生科技指数迎来了一场酣畅淋漓的大反攻，盘中一度飙升近 20%，其中不乏一些个股涨幅更是轻松突破 30%，这样的表现无疑为市场注入了一剂强心针，也让不少投资者重新燃起了对科技股的希望。这背后究竟隐藏着哪些值得我们深入挖掘的信息呢？首先，政策面的利好是此轮上涨最直接也最重要的催化剂。.............