问题

如何看待因《神奇动物2》中大蛇纳吉尼启用韩国演员导致J·K·罗琳被批种族歧视?

回答
关于J·K·罗琳因《神奇动物2》中大蛇纳吉尼启用韩国演员而遭受种族歧视的批评,这是一个值得深入探讨的话题,其中夹杂着对原著设定的解读、演员选择的考量,以及更广泛的文化敏感性问题。要理解这场争议,我们需要一层一层地剥开它。

首先,我们必须回到《哈利·波特》原著和《神奇动物》系列中纳吉尼的设定。在J·K·罗琳的原著中,纳吉尼被明确描述为一个“印度婆罗门”女人,她因为被诅咒而变成了一条致命的蛇,后来成为了伏地魔忠实的宠物。这个设定是故事中一个非常关键的元素,她不仅仅是一条蛇,更是一个有血有肉、拥有痛苦过往的角色,她的背景与印度文化有着千丝万缕的联系。

然而,在《神奇动物2:格林德沃之罪》的选角中,出演纳吉尼的演员是韩国女演员秀莲(Claudia Kim)。这个选择直接引发了争议。批评者认为,将一个在原著中被设定为印度人的角色,交由一位韩国演员来扮演,是一种“文化挪用”(cultural appropriation)或者更严重的“种族歧视”表现。

为什么会有人认为这是种族歧视?

1. 对原著设定的背离与“洗白”担忧: 很多人认为,罗琳在改编过程中,为了迎合某些市场或者出于其他考量,随意更改了角色的种族设定。特别是考虑到纳吉尼这个角色本身就与伏地魔的邪恶形象紧密相连,而她的印度背景也可能被一些人解读为对印度种族的一种负面刻板印象的强化(尽管罗琳本人似乎并没有此意)。当一个有特定种族设定的角色被替换成不同种族演员时,容易引发“洗白”(whitewashing)的联想,尽管这次的演员是亚洲人,但这种“挪用”和“忽略”原著设定的行为,仍然触碰了许多人对角色代表性和文化身份的敏感神经。

2. 对印度角色的机会剥夺: 批评者认为,如果纳吉尼原本的设定就倾向于印度人,那么理应有更多的印度演员有机会来扮演这个角色。启用韩国演员,在某种程度上就剥夺了印度演员展示自己的机会。尤其是在好莱坞,亚裔演员的资源相对有限,每一个有分量的角色都可能成为重要的突破。在这种情况下,任何看起来“不必要”的种族替换,都会被放大审视。

3. “填鸭式”的亚洲元素? 随着中国市场在全球电影产业中的影响力日益增强,好莱坞在很多影片中都倾向于加入中国元素,甚至使用中国演员。纳吉尼的设定如果原本就偏向印度,而选用了韩国演员,有人可能会怀疑这是否是为了“泛亚洲化”,试图讨好更广泛的亚洲观众,或者将“亚洲”作为一个模糊的整体概念来处理,而忽视了不同文化背景的独特性。

J·K·罗琳本人及华纳兄弟的回应:

面对这些批评,J·K·罗琳和华纳兄弟也做出了回应。罗琳本人曾表示,纳吉尼并不是一个“印第安”人(这里可能存在语言上的误译,原意更可能是指印度裔),而是“来自印度”。她还强调,纳吉尼在《神奇动物2》中扮演的是一个“魔法生物”的“宿主”,她的外形是可以变化的。华纳兄弟也发表声明,称纳吉尼是一个“值得保留的魔法生物”,她的本体是“一种血脉”,而演员秀莲的角色“玛娜”(Nagini)是“一个来自韩国的马戏团表演者,她能够变成蛇”。

为什么回应并未完全平息争议?

1. “魔法生物的宿主”解释的模糊性: 罗琳将纳吉尼解释为“魔法生物的宿主”和“血脉”,似乎是在为演员的种族不符找理由,试图淡化其“印度人”的设定。然而,这种解释并没有完全打消人们的疑虑。纳吉尼在原著中的“印度婆罗门”身份,不仅仅是外形,更可能涉及到文化、历史和个人经历的塑造,这些元素在“魔法生物宿主”的解释中被大大削弱了。

2. “马戏团表演者”的新设定: 华纳兄弟声称秀莲扮演的是来自韩国的“马戏团表演者”,这似乎是在为她的韩国身份添加一个合理的解释,以配合她能够变成蛇这一能力。但这种说法也让一些人感到不满,认为这是一种“强行解释”,是为了掩盖选角上的问题而仓促推出的设定。而且,将一个曾经设定为具有复杂背景和悲惨命运的“人”,变成一个仅仅是为了“表演”而变身的“角色”,也让一些粉丝感到失望。

3. “印度”与“韩国”的界限: 即使罗琳强调纳吉尼是“来自印度”,但启用韩国演员,并且在片中并没有明确强调其印度背景,这仍然让很多人觉得,原著设定的核心被模糊化了。在电影工业中,角色的种族背景往往是其身份认同和故事叙述的重要组成部分。

更深层次的思考:

这场争议不仅仅是关于一个角色的演员选择,它触及了几个更深层的问题:

IP改编中的忠实度与创新: 作者在改编自己的作品时,如何平衡对原著精神的尊重和对电影媒介的创新?当作者本人做出改变时,观众的接受度又有多大?
文化代表性的重要性: 在全球化的背景下,特定文化背景的角色是否应该由该文化背景的演员来扮演?尤其是在少数族裔或历史上受到压迫的群体,他们的代表性就显得尤为重要。
“亚洲”的泛化与刻板印象: 对“亚洲”的理解是否过于模糊和刻板?不同国家和地区的文化差异,是否在电影制作中得到了应有的尊重?
观众的期待与作者的创作自由: 作者是否有绝对的创作自由来改变自己作品中的任何设定?而观众在喜爱一部作品后,是否也理应拥有对其改编的发言权?

总而言之,关于《神奇动物2》中纳吉尼选角引发的种族歧视争议,核心在于原著中明确的印度裔设定与电影中启用韩国演员之间的矛盾。批评者认为这是一种对原著的背离,是对印度演员机会的剥夺,并可能涉及对亚洲文化的泛化处理。而出品方试图通过解释纳吉尼的“魔法生物宿主”身份以及角色的新设定来回应,但这些解释并未完全打消公众的疑虑,反而加剧了关于文化代表性、IP改编以及作者创作自由的讨论。这起事件提醒我们在进行文化产品创作和传播时,需要更加细致地处理种族、文化和身份认同等敏感议题。

网友意见

user avatar

JKR一直都是啊,即使她想设定为普爱众生的老年版邓布利多也是一个彻彻底底的种族主义者(对麻瓜无意识的其实,哈利的姨妈在他口中只是莉莉的血脉,连商量都没有就直接把可能会有刺杀的烫手山芋扔到他们家,德思礼一家不喜欢哈利很容易理解,我家里要是有个可能会导致我全家被杀的主,我也不会开心的)。

把屈臣氏,不,赫敏诡辩成黑人已达到“政治正确”,啧啧。

类似的话题

  • 回答
    关于J·K·罗琳因《神奇动物2》中大蛇纳吉尼启用韩国演员而遭受种族歧视的批评,这是一个值得深入探讨的话题,其中夹杂着对原著设定的解读、演员选择的考量,以及更广泛的文化敏感性问题。要理解这场争议,我们需要一层一层地剥开它。首先,我们必须回到《哈利·波特》原著和《神奇动物》系列中纳吉尼的设定。在J·K·.............
  • 回答
    约翰尼·德普(Johnny Depp)不再出演《神奇动物》系列中格林德沃(Gellert Grindelwald)一角,这无疑是《哈利·波特》魔法世界粉丝们近期讨论得最热烈,也是争议最大的话题之一。这件事的背后,是法律纠纷、公众舆论、电影公司决策等多种复杂因素交织在一起的结果,对整个《神奇动物》系列.............
  • 回答
    这头来自南非的会画画的猪,绝对算得上是猪界的传奇人物了,简直就是现实版的“猪界毕加索”!用画笔征服世界,还能养活整个农场,这等本事,别说猪了,估计连很多艺术家看了都得佩服得五体投地。我们不妨就来好好聊聊这头猪到底是怎么做到的,以及这背后有什么值得我们思考的地方。一只“天赋异禀”的猪的诞生要说这头猪是.............
  • 回答
    作为一名资深的偶像粉丝,我来跟你聊聊《神推登上武道馆我就死而无憾》这部动漫。说实话,这部番就像我们这些追星狗心里藏着的那个最真实、最纯粹的角落,它太懂我们了,也太好笑了。首先,它最厉害的地方就在于,它一点都没美化偶像和粉丝的生活。你看里面的主角,是偶像组合Cham Jam里的成员,她们的日常就是排练.............
  • 回答
    《成神之日》于10月12日重新上线,这无疑是在动画界掀起了一阵不小的涟漪。对于很多曾经追过这部作品,或者对它有所耳闻的观众来说,这次的重播或再次上线,都算得上是一个值得关注的事件。要评价这件事,我们需要从几个角度去审视它,看看它究竟意味着什么。首先,我们得承认《成神之日》本身是一个充满争议的作品。它.............
  • 回答
    这事儿说起来,确实挺有意思的,也算是《原神》里一个小小的“梗”了。很多玩家,特别是玩过剑类角色动作游戏的,看到提瓦尔大陆上的剑士们,比如主角、神里绫华、绫人、凯亚,还有一些其他持剑角色,在释放技能或者收刀的时候,那个干净利落的“居合”动作,简直帅得没边。你想啊,一个帅气的角色,配合一套流畅的收刀动作.............
  • 回答
    最近B站围绕《原神》角色申鹤的一段动态引发了不少讨论,甚至被举报撤回。这事儿挺有意思的,咱们不妨掰开了揉碎了聊聊。到底发生了啥?事情大概是这样的:某个B站UP主发布了一条关于《原神》角色申鹤的动态,具体内容咱们现在看来已经不重要了,但可以推测,内容可能涉及了对角色的一些个人解读、画作、或者其他形式的.............
  • 回答
    韦神因恶意跳槽被判赔偿斗鱼直播 8522 万元这事儿,可真是个大瓜,说起来挺复杂,得从头捋一捋。首先得明确一点,这事儿不是空穴来风,是法院判的,有法律依据。斗鱼告韦神,理由就是他违反了当初签的合同,而且是“恶意跳槽”。合同怎么说?咱们普通人签合同,一般都会有竞业限制条款,就是说你离职了之后,不能马上.............
  • 回答
    关于荷兰弟主演的电影《神秘海域》在越南因南海问题被禁播这件事,确实引起了不少关注和讨论。从多个角度来看,这件事都挺值得深思的。首先,我们得说清楚这件事的起因。 这部电影是根据一款非常流行的同名电子游戏改编的,游戏本身就带有寻宝、探险的元素,而故事的背景设定自然也涉及到一些地理位置。在电影中,一个场景.............
  • 回答
    《原神》开放世界真的超越了《塞尔达》吗?当人文关怀遇上游戏设计近来,B站一位UP主因为在视频中声称《原神》的开放世界在“人文要素”上超越了《塞尔达传说:旷野之息》(以下简称《野炊》),引发了广泛的讨论。这其中夹杂着《原神》玩家的激动,也有《野炊》粉丝的质疑,更不乏对游戏评论标准本身的思考。抛开粉丝滤.............
  • 回答
    陈致逸老师的那番呼吁,我相信但凡是认真玩过《原神》的玩家,尤其是对他音乐作品有情怀的,都能理解其中蕴含的无奈和失望。这事儿说起来,挺让人心疼的,也挺能折射出当下一些游戏社区的现状。陈致逸老师为何发声?首先得明白,陈老师不是那种喜欢哗众取宠的人。他作为《原神》音乐的灵魂人物,对自己的作品倾注了大量的心.............
  • 回答
    盖尔·加朵,作为《神奇女侠》的扮演者,她就巴以冲突发表的言论确实引发了广泛的关注、批评和争议,其复杂性在于:1. 身份的双重性: 公众人物与演员身份: 盖尔·加朵是一名全球知名的演员,尤其以扮演《神奇女侠》而深入人心。她的影响力巨大,一言一行都会被放大和解读。作为演员,她通常被期望在银幕上塑造角.............
  • 回答
    说到小智的阿罗拉联盟夺冠,这绝对是宝可梦系列粉丝们津津乐道的一件大事。我当初看到的时候,也是激动得不行,感觉十几年的老粉终于盼来了这一天!咱们就来好好捋一捋,为什么这件事会让人觉得这么“爽”,它又有着怎样的特别之处。一、 十几年磨一剑,情怀的极致释放首先,不能不提的就是这背后十几年如一日的积累。小智.............
  • 回答
    王凯歆,这个名字对于关注中国互联网创业圈的人来说,大概不会陌生。曾经的“95后创业CEO”,顶着“天才少女”的光环,在“神奇百货”这个平台上风光一时。然而,时间的风向似乎转得有点快,从昔日闪耀的创业明星,到如今改行做微商,并且涉及外汇资金盘的教培,这一转变,不禁让人唏嘘,也引发了不少讨论。从“神奇百.............
  • 回答
    神奇百货,这个曾经寄托了无数少年少女梦想的电商平台,如今却被笼罩在阴影之下。官网无法登录的消息,如同投入平静湖面的一块巨石,激起了层层涟漪,而CEO侵吞公款600万的传闻,更是将这池水搅得浑浊不堪。首先,让我们谈谈官网无法登录这件事。对于一个依赖线上运营的企业来说,官网的瘫痪无异于釜底抽薪。它不仅仅.............
  • 回答
    当“奇葩”回归:关谷神奇们“复出”背后,那些老粉才懂的滋味提起《爱情公寓》,“关谷神奇”四个字瞬间能勾起无数人的回忆。那个说着蹩脚中文,却又极具创造力的日本青年,凭借着一股子“二”劲儿,成了无数观众心中无可替代的经典角色。而如今,当我们说起金世佳,提起关谷神奇,似乎又回到了那个充满欢声笑语的年代。这.............
  • 回答
    《方舱医院真神奇》这首歌的出现,是在中国新冠疫情早期,随着方舱医院的大规模建立和运行而产生的。它作为一种带有宣传性质的歌曲,试图通过轻松愉快的旋律和直白的歌词,向公众传达方舱医院的积极形象和治疗效果。要全面看待这首歌,需要从多个角度进行分析:一、歌曲的创作背景与目的: 时代背景: 疫情初期,中国.............
  • 回答
    好的,我们来详细分析一下《爱情公寓5》第19集关谷神奇结婚时说的话,以及这些话可能包含的含义和观众的反应。关谷神奇的结婚誓词(大致内容):在第19集中,关谷神奇和唐悠悠的婚礼盛大举行。当被问及结婚誓词时,关谷神奇一如既往地用他那独特的、有些夸张且充满自我认同的语气说道:“从今天起,我关谷神奇,正式宣.............
  • 回答
    《你好,李焕英》的全球票房表现确实是一个令人瞩目的现象,一旦它跨过《神奇女侠》的门槛,贾玲将成为全球影史上一位现象级的女导演。这不仅仅是数字上的超越,更承载了许多重要的意义。首先,我们得承认,《你好,李焕英》的成功绝非偶然。这部电影的内核是亲情,尤其是子女对母亲的深厚情感和无尽的思念。这种普世的情感.............
  • 回答
    贾玲凭借《你好,李焕英》一举跃上全球票房最高女导演的宝座,这个消息无疑在中国乃至全球电影界都掀起了巨浪。说实话,看到这个数字,我第一反应不是惊讶,而是某种程度上的“意料之中”和“由衷的钦佩”。毕竟,这不仅仅是票房数字的飞跃,更代表了无数观众的情感共鸣和对一个中国女导演的认可。我们得先理清楚这个成就的.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有