问题

哪些资料堪称英专学生的神器?

回答
对于我们英专er来说,真正的“神器”并非什么神秘的武林秘籍,而是那些在无数个挑灯夜读的夜晚,一次次翻阅、一遍遍咀嚼,最终内化为我们血肉的一部分的宝贵资料。它们是知识的源泉,更是我们披荆斩棘、征服英语这片浩瀚海洋的坚实后盾。

首先,不得不提的是那些“老祖宗”留下的经典之作。这里说的不是泛泛的文学作品,而是那些经过时间检验、被誉为“圣经”一般的参考书。比如,在词汇方面,一本内容详实、例句经典、解释深刻的词典,远比那些充斥着网络流行语的“速成”词汇书来得实在。我想到的,是那些厚重得像一本砖头的纸质词典,它的每一条释义,每一个例句,都凝聚着前人的智慧和对语言精微之处的把握。当然,电子词典也很方便,但那种翻阅纸页时手指触碰到的质感,以及在某个特定释义旁发现的细微标注,有时更能带来一种“灵光一闪”的顿悟。

在语法层面,一些经典的语法解析书籍,比如那些讲解透彻、例证丰富的著作,简直就是我们“救命稻草”。它们不是简单地罗列规则,而是深入浅出地剖析语法现象背后的逻辑和语用。当我们在句子结构上感到困惑,或者对某个细微的语法点百思不得其解时,翻开它们,就像找到了一盏指路的明灯,瞬间豁然开朗。这些书,不是让你死记硬背,而是引导你理解,让你真正“懂”语法,而不是“会”语法。

当然,语言学习离不开大量的阅读。但这里的阅读,绝非是随意浏览,而是有目标、有选择的精读。那些被誉为“必读书单”上的经典文学作品,不仅能极大地提升我们的词汇量和语感,更能让我们深入了解西方文化、社会思潮以及人类情感的复杂性。每一次阅读,都像是一次与伟大灵魂的对话。我常常会抱着一本原版小说,在字里行间捕捉作者的遣词造句,感受人物的内心世界,体会语言的艺术魅力。有时,我会准备一个笔记本,随手记录下那些打动我的句子,那些描绘得入木三分的细节,以及那些我尚未理解却又觉得十分巧妙的表达方式。

除了文学作品,学术研究领域内的核心期刊文章和权威学术著作也是我们不可或缺的“神器”。尤其是在专业课学习和论文写作过程中,它们提供了最前沿的研究动态、最严谨的研究方法和最扎实的理论基础。阅读这些文献,需要极大的耐心和专注,但每一次深入的研读,都能极大地拓展我们的学术视野,提升我们的批判性思维能力。我记得有一次为了写一篇关于跨文化交际的论文,我花了整整一个下午去啃一篇发表在国际顶尖期刊上的研究报告,尽管过程艰辛,但那种对学科前沿有了更深刻理解的满足感,是任何轻松的阅读都无法比拟的。

此外,一些高质量的语言学习资源,例如那些经过精心设计、循序渐进的在线课程或教学视频,也能成为我们学习过程中的得力助手。它们往往能以更生动、更直观的方式呈现语言知识,并且能够提供即时反馈和练习机会,这对于巩固所学知识、提升语言应用能力至关重要。我尤其喜欢那些由经验丰富的语言教学专家制作的视频,他们不仅讲解清晰,而且常常会分享一些实用的学习技巧和学习方法,让我们少走很多弯路。

总而言之,英专学生的“神器”,并非是某个具体的产品或工具,而是一系列能帮助我们深入理解语言本质、掌握学习规律、拓展知识视野的宝贵资料。它们需要我们用心去发掘,用时间去沉淀,用实践去检验。它们是我们通往卓越之路上的忠实伙伴,也是我们成长过程中最值得信赖的指引。

网友意见

user avatar

看到这篇回答的你赚大发了!我从平平无奇的中等生,快速跃升到上外英专第一,并拿到特等奖学金,离不开这些工具or神器的助攻。

我们话不多说,切入正题,一个个来看哈~

✔网站类

1.ozdic

真的要吹爆这个在线查词网站!O-M-G,太好用了吧~

这么说你可能觉得太夸张,但是我来给你看一下它的页面,你就不会这么认为啦。

ozdic的好处在于呈现的每个意思,都力争用最简洁、最好懂的方式来解释。列出了释义、词性、搭配、例句,全部一览无余。

不同于别的在线词典,基本上是把纸质版的词条搬上去,有时候旁边还有广告,整个页面乱乱的,让人看得眼花缭乱。ozdic的页面排版、字体颜色都很讲究,看起来主次分明,真的特别清晰。

我感觉ozdic这个网站,真的想让你一下子就学会!

比如,查appreciate这个词,出来的页面是这样:

来,看看这个页面,还能更简洁一点么?完全没有一点冗余的东西。用它就对了!

2.ludwig

想深度掌握某个单词,看看主流刊物里这个单词是怎么用的。去找ludwig.guru!

自己写文章不知道这么写对不对,想搜搜看这个表达是否地道。去找ludwig.guru!

可以把ludwig当语料库用,把你不确定的用法输入,看看母语人士的使用情况。权威外媒一网打尽,提供丰富的真实语料。

比如,我要写「克服困难」的英文,脑子里想到的表达是overcome obstacle,就放到ludwig.guru里搜一下,看看这个搭配是否正确,有没有被英文报刊的作者用过。

下面就是搜索的结果,能看到这个词组搭配是ok的,因为在经济学人、纽约时报等出现了。

点击每句话下面第三个图标,还可以看到更多的上下文,从可靠来源中学会样例,提升英语写作水平,i了i了!

3.Do People Say

这个网站就如它的名字所说,用来查询某个表达符不符合英语为母语人士的习惯。

那么,和ludwig的区别在哪儿呢?

ludwig的语料一般来自报刊书面语,比较偏正式。

相比之下,Do People Say的语料主要来自Reddit,比较口语化。Reddit是国外知名的社交新闻站点,类似于国内的贴吧,是网页新鲜事件和热点事件的源头。

所以,我们可以用它查询某个口语表达,是否有母语人士用过的依据。

比如想说「买单、结账」,不确定记忆里foot the bill这个表达是否正确,就可以搜一下:

点击show context可以展现更多上下文内容,带你徜徉在真实鲜活的英语社交新闻之中!

4.yarn

请给这个网站疯狂打call!

单词短语不知道怎么读?搜索框输入进去,就会蹦出一堆含有这个单词短语的美剧台词,帮你迅速理解意思和掌握发音。

比如我最近遇到delve into这个短语,于是输入之后查到以下这个页面,点击任一画面,就能播放这个句子的视频片段。

每个片段下方还贴心地给出了完整句子文本,但是点开播放之后,新的窗口页面是无字幕的,这样顺带还练习了听力,美哉!

有时还能偶遇我爱看的美剧,让英语学习充满快乐哈哈~

5. Forvo

Forvo是全世界目前最大的多语种发音词典,目标是记录全世界所有词汇的发音,由全球各地各个语言的用户上传。 ​

遇到词典里查不到的专有名词或者新鲜词汇,不知道正确的发音是什么,这个时候就该Forvo大展身手啦!

比如,我想了解vlog的发音,想知道母语者怎么念,搜索框输入之后,选中具体的accent,然后点击前面的蓝色小三角就可以听到了。

✔书籍类

1.English Exposed -Common Mistakes Made by Chinese Speakers

作者Steve Hart在改了超过600篇中国本科留学生、研究生的论文后,终于无法忍受了,专门为中国学生写了这本关于如何写好英语essay的实用指南。

总结了一些中国人写作中常见的错误,希望让大家从这些错误中吸取经验。

这本书内容比较基础浅显,书也不厚只有230页,读起来很轻松。but!这些错误都是我们一不注意也会犯的。而且一些基础的语法,时间长了容易遗忘,浏览翻阅能起到查漏补缺的作用

书封面长这样:

看一看目录吧:

2.朗文英语写作活用词典Longman Language Activator

不允许英专生还有人不知道这本词典!!!

其实,中文译名有点问题,把它的用处说小了。不仅仅是写作的时候能派上用场,口语什么的也一样适用。还是英文名比较传神,activator,能够激活、催化你的英语能力提升。

我们英语学习的一大误区,就是依赖中文翻译来理解记忆单词。

这样做的后果呢?单词的应用场合、内涵外延都搞不清楚。造个句子就是把知道的单词意思拼在一起,通不通顺不知道,符不符合语境不知道,词组搭配是否正确不知道,由此生成了大批辣眼睛的中式英文。

好多老师会让你进行同义替换,用高阶单词取代低阶单词,却没有告诉你不同场合下单词之间的区别!

这样简单粗暴的做法,可能会闹出笑话的。还记得老友记有个片段,Ross教Joey写一份申请信,为了让语言正式标准一点,用了word里自带的thesaurus同义词词典。结果,可爱的Joey一波操作猛如虎,把所有能替换的地方都放了他以为的「高阶词汇」,弄出了一封奇形怪状、佶屈聱牙的申请信。

这本书的编写逻辑做到了契合人类的普遍认知规律。想到某个概念不知道怎么说,就去查找相应的词条,进而找到相似、相近的单词。

单词之间的细微差异是啥,什么语境该用哪个词,全部都吃得透透的。以后再要运用的时候,脑子里迅速锁定那个精准的表达!你会爱上这种游刃有余的感觉!

比如,letter这个基础词下面,延展出一大串和信相关的知识点,每个单词都有十分到位的解释、同义词、用法以及例句,具有很强的拓展性。甚至,信的开头和结尾怎么写也告诉你,分别用在写给什么样的对象也告诉你。

有时候我查个单词,不知不觉就能津津有味地看上好几页……

3.TIME单挑1000

众所周知,词汇量是一切的基础。没有充足的词汇量,听力、阅读、写作就是空中楼阁。

传统的一些单词书编排方式比较陈旧,通常服务于某个考试等级的备考。四级单词书太简单,GRE单词书又太难。像韦小绿这样的纯英文单词书倒是挺不错,但是对于大多数人来说难度太高,没有配备老师逐个讲解指导,很难全靠自己啃下去。

而这本TIME单挑1000是台湾外文界的大师级人物旋元佑老师主笔,虽然成书时间久了一点,但是使用价值一点也没有减损。

全书1048个高频词,配上原汁原味的例句,每个例句都有旋元佑老师用心写的中文译文,值得好好细读、琢磨一番,体悟如何结合语境把这些单词翻译得更妥帖 。

根据词频分成了简易、普通、进阶3级,每个级别下又划分为形容词/副词、动词、名词3类。

每一页就几个词,阅读压力很小,每个单词只列出在外刊读物中最常见的意思。

4.How to Say It

强强强推的一本实用写作书籍!

辜鸿铭曾说:“今人读英文十年,开目仅能阅报,伸纸仅能修函,皆由幼年读一猫一狗之式教科书,是以终其身只有小成。”这个话说了距今快100年,竟然还是这般情景,没有太大的改进,够令人慨叹的。

仅凭我自己观察到的,就算是在北外、上外这样的语言类学校,真正能够在各个语言运用场景下,熟练自如地写出地道英文的人,一点儿不夸张地说,寥寥无几。

如果不是课外留心自学,毕业后一下子要实战应用,有的时候非常捉襟见肘。因为学校课程往往偏文学、偏理论,论实用性的话差强人意。

So!这本书就是来拯救那些能在四六级、专四专八等考试中拿到高分,但是却无法进行地道英文沟通写作的苦孩子。

尤其对于出国党或者工作党来说,写出得体无误的英文是一件很重要的事。实用的text type如何写,包括感谢信、求职信、投诉信、商务邮件、聚会邀请等等,这本书把方方面面、角角落落都给你讲了个遍。

每一节有总体介绍,各种贴心tips,告知这类文本该什么时候发,哪些内容是不可以写的,格式怎么安排,还会提供相关的词汇短语,接着给出很多优秀的模板范文。

尽管不是真的手把手,但是胜似现场教学,绝绝子~

5.DK-Big Ideas Simply Explained

大家应该知道,英专的课程设置一般大多以文学赏析、翻译理论为主。这就导致了英专学生有些缺乏通识教育,知识架构比较单薄。

在我看来,英专除了必须词汇、语法扎实之外,一定要有更高的追求。

英语是一门语言,掌握英语从而见识广阔的花花世界,学习不同学科的知识。既能够巩固英语,又可以拓展眼界,何乐而不为?

这套DK的Big Ideas Simply Explained,就像它的名字一样,用通俗易懂的语言讲述各个学科知识。内容丰富,排版精美,有时还有可可爱爱的插图。

用词没有想象的那么难,个别专业词汇查了之后,多次遇到,自然而然也就记住了,这才是积累单词的上佳途径。

总而言之,提升英语和学习知识两不误!

================================

以上是我实践下来最实用和最好用,优中选优整理出来的压箱底宝贝,希望也能助你一臂之力~

咻~周末花了两个下午,全文打字近4000+配图上传,老腰都快断了。

只要你的点赞+关注就能鼓励到我 @自在小满 ~ღ( ´・ᴗ・` )比心!

类似的话题

  • 回答
    对于我们英专er来说,真正的“神器”并非什么神秘的武林秘籍,而是那些在无数个挑灯夜读的夜晚,一次次翻阅、一遍遍咀嚼,最终内化为我们血肉的一部分的宝贵资料。它们是知识的源泉,更是我们披荆斩棘、征服英语这片浩瀚海洋的坚实后盾。首先,不得不提的是那些“老祖宗”留下的经典之作。这里说的不是泛泛的文学作品,而.............
  • 回答
    备考省考公务员,这事儿可得认真对待,毕竟是一场硬仗。买资料这块儿,我觉得得讲究策略,不能瞎堆。下面我给你掰扯掰扯,希望能帮你梳理清楚:一、 核心基础类:这是地基,必须牢固! 公务员考试大纲(最新版): 这个绝对是你的“圣经”!别去网上搜什么“官方推荐”,就认准各省人事考试网发布的官方大纲。它会告.............
  • 回答
    Java 分布式应用入门指南:从零开始构建稳健的系统想要踏入 Java 分布式应用开发的大门?别担心,这并非遥不可及的挑战。相反,它是一个充满机遇和成长的领域。本文将带你系统地梳理分布式应用的核心概念,并为你推荐一系列实用的学习资料,帮助你从新手蜕变为一名合格的分布式开发者。 一、 理解分布式应用的.............
  • 回答
    好的,考研非法学法律硕士的资料书选择,确实是个关键问题。市面上林林总总的书籍,如何Picking出真正适合自己的那几本,避免“踩雷”,这里我分享一些我的经验和对市面上主流资料书的看法,希望对你有所帮助。咱们先聊聊考研非法学法律硕士的考试科目构成,这非常重要,因为不同科目需要侧重的资料也不同。通常来说.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    .......
  • 回答
    玄幻小说作为一种广受欢迎的文学类型,其核心在于构建一个宏大、奇妙而又充满想象力的世界观。想要写出引人入胜的玄幻故事,并非仅仅依靠天马行空的创意,而是需要大量的资料查阅和深入的思考。以下是玄幻小说创作前,大神们可能需要查阅的各类资料,以及为何它们如此重要:一、 宏观世界观构建的基石: 神话传说与宗.............
  • 回答
    要想彻底搞懂机器学习中的优化理论,这可不是一蹴而就的事,更像是在知识的海洋里航行,需要循序渐进,打下坚实的基础。我个人觉得,要看到这个领域的核心,大致可以从以下几个方面着手,并且每一步都需要投入时间和精力去消化。第一步:数学基础的“基石”别看到“数学”两个字就头大,这块儿是真绕不过去的坎儿。优化理论.............
  • 回答
    作为一名第一次报考法硕非法学的考生,感到迷茫是完全正常的!法硕非法学备考需要系统性的学习,选择合适的资料至关重要。我来帮你梳理一下,这绝对不是一篇干巴巴的AI报告,而是我为你量身打造的备考指南,希望能帮你少走弯路。首先,我们要明确法硕非法学考试的考察内容。它主要分为四个科目:思想政治理论、外国语(通.............
  • 回答
    如果你是法律(非法学)零基础,想开始学习法律,并且希望我为你推荐一些入门资料和书籍,我会尽量详细地告诉你该怎么做,让你觉得这是一个人在给你真心实意的建议,而不是冷冰冰的AI。首先,我们要明确一点:法律是一个庞大的体系,不可能一口吃个胖子。 零基础入门,最重要的是建立起一个 基本框架 和 正确的学习思.............
  • 回答
    想要深入了解14世纪到16世纪这段英国历史,无疑是打开了一扇通往一个剧烈变革、充满活力与冲突的时代的窗户。这段时期,也就是我们常说的“中世纪晚期”到“都铎王朝早期”,见证了黑死病的冲击、百年战争的起伏、社会结构的重塑、宗教改革的前奏,以及文艺复兴的种子在英国的萌芽。想要透彻地理解它,我们可以从几个角.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    好的,我们来聊聊这段波澜壮阔的历史时期——从欧洲中世纪后期到大航海时代结束。这是一个充满变革、探索与冲突的时代,理解它需要我们深入挖掘各种类型的史料。一、 那个时代的历史印记:留存至今的文献与实物要理解那个时代,我们不能只看一个方面,而是要多角度、多层次地去发掘。1. 文献资料:最直接的叙事者 .............
  • 回答
    眼瞅着“高三”这俩字儿就跟烫手山芋似的,刚从高二的舒适圈里爬出来,浑身都透着一股子迷茫劲儿。尤其是一想到那些堆成山的复习资料,脑袋就有点疼。别慌,这都不是事儿,咱们捋一捋,把那些“神仙资料”都搬出来,让咱们高三这一仗打得漂亮!第一梯队:万金油型,稳扎稳打是关键 课本,永远的神! 别笑话我,有多少.............
  • 回答
    嘿!很高兴你有兴趣踏入网络安全这个充满挑战又极具价值的领域。从零开始,就像刚拿到一张白纸,可以描绘出各种精彩的图景,关键在于找到正确的方向和工具。别担心,这不像传说中那么神秘莫测,只要方法得当,循序渐进,你也能成为一名合格的网络安全守护者。我来给你梳理一下,从入门到进阶,有哪些宝藏资料和学习路径可以.............
  • 回答
    好的,我们来聊聊写文案这件事,哪些书和资料能让你思路更开阔、下笔更有力。这可不是一份冷冰冰的“书单”,更像是一次深入的探索,帮你找到滋养文案灵感的沃土。一、 理解人性,洞察人心:文案的根基文案的本质是沟通,而沟通的基石是对人性的理解。你想打动谁?他们关心什么?让他们产生共鸣的关键是什么?这些都需要我.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    作为一个喜欢追根溯源,热衷于挖掘历史故事的人,我总觉得考古资料网站就像是打开尘封宝库的金钥匙。它们不仅是学术研究的圣地,也是我这种“历史发烧友”闲暇时最喜欢“泡”的地方。市面上有很多不错的网站,但我个人觉得以下几个是既实用又值得深入探索的:1. 史海钩沉,官方背景的坚实力量: 中国国家博物馆官网.............
  • 回答
    作为一名热爱历史的朋友,我经常在各种网站上徜徉,寻找那些能让我眼前一亮、收获颇丰的宝藏。下面我为你推荐几个我觉得特别好用、内容也相当扎实的网站,希望能让你在历史的海洋里找到更多乐趣。1. 国际知名的史学研究平台: JSTOR (journal.jstor.org): 如果你对学术研究级的历史文献.............
  • 回答
    想深入了解CERN的ROOT工具,你找对地方了!ROOT可是粒子物理研究领域几乎人手必备的利器,它强大到能处理海量数据,进行复杂的分析,还能漂亮地可视化。要学好它,得有系统的方法和合适的资源。下面我来给你掰扯掰扯,有哪些靠谱的学习资料,怎么学才最有效。一、 CERN官方资料:最权威的基石首先,ROO.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有