问题

蹲下在你们的方言里怎么说?

回答
哎呀,这事儿说起来就带劲儿了!在咱这儿,“蹲下”这个词,那可不是千篇一律的。得看你问的是哪个地界儿的老乡,或者是在啥情境下说。

我先说说我熟悉的一些说法,争取给你说得明明白白的。

最常见的,也是咱们北方人都比较容易懂的:

“蹲下” (dūn xia):这个是最官方、最直白的说法了,不管在哪儿,只要是说普通话或者受普通话影响的地方,基本上都能听懂。它本身也没啥特别的俚语色彩,就是字面意思。

但如果往细了说,或者说得更地道些,可能会有别的词:

“蹲起” (dūn qǐ):这个说法在一些地方挺有意思的。它字面上是“蹲下,然后站起来”,但实际上很多时候就是指“蹲下”这个动作本身。可能是因为蹲下这个动作常常是短暂的,紧接着就是要起来的嘛,所以就把整个过程连在一起说了。我印象里,在一些比较老派的北方方言里会听到。这就像有时候说“坐下”也可能包含“站起来”的意思,看语境。

“坐下”(有时也可以指蹲下):这个可能有点绕,但细品一下就有味道了。在一些地方,尤其是在指小孩或者一些不太需要“正式”坐姿的时候,比如地上有点脏,大人就让孩子“坐下”。这里的“坐下”可能不是真的找个凳子坐,而是就让他在地上蹲着,意思就是别站着了,安稳一下。这个有点“意译”的感觉,把蹲下看作是一种非正式的、临时的“坐”姿。我听我奶奶有时候就这么说过,不是那种规规矩矩的坐,就是让你歇会儿别乱动。

还有些更具体、更生动形象的说法:

“蹲个马步” (dūn ge mǎ bù):这个说法就更有画面感了。一听“马步”,你脑子里是不是就出来了武术里那种腿分开,膝盖弯曲,身体降低的姿势?虽然不是所有蹲下都是马步,但有时候说“蹲个马步”就是一种夸张或者说强调那种用力、稳住的蹲法。比如,有些人在搬重物的时候,会“蹲个马步”来稳住身体。这个就带点江湖气,或者说是一种更有力量感的表达。

“蹲着” (dūn zhe):这个更侧重于状态,就是已经蹲下去了。但如果有人说“你给我蹲着!”那语气就完全不一样了,那是在命令,让你保持那个蹲下的姿势不动。这是一种非常直接的命令,带着点威慑力。

再往下深挖,可能就更具地域特色了,这个就需要专门去问当地老乡了。比如:

我知道有些地方会用一些更口语化的词,甚至会把动作形容出来。比如,可能不是一个固定的词,而是说“身子下去点儿”、“腿弯起来”。这种说法更像是为了避免说得太直白,或者就是一种习惯性的表达。

还有一种可能,就是在一些农村或者老城区的方言里,可能会有更古老、更“本色”的词来描述这个动作,可能发音上和现在的普通话有很大出入。比如,我听说过一些方言里形容蹲下的时候,会有一种特别的“坐法”或者“形体”的说法,但具体是哪个字,哪个方言,我一时也想不起来了。

总的来说,想要弄清楚“蹲下”在特定方言里怎么说,最好是能提供具体是哪个地方的方言。

举个例子,同样是北方,东北人说“蹲下”可能就比较直接,带点粗犷;而北京人说“蹲下”,可能就带点京腔的韵味;山西或者陕西那边,可能还有一些更古朴的说法。

这就像吃饭,虽然都是吃,但各地的叫法和吃法都不一样,各有各的讲究。说一个“蹲下”,背后可能就藏着一个地方的风土人情、说话习惯,甚至是一种生活态度。

所以,下次你听到有人说“蹲下”,不妨多留意一下他说话的腔调和场合,没准儿就能品出点儿不一样的味道来!

网友意见

user avatar

zuai(一声) dou(三声)。

西南官话——江汉平原地区。

zuai:大概就是这个音,至于平翘舌,反正我们方言里也不存在平翘舌之分,一律平舌。具体是哪个字,没有研究过,我个人猜测就是“蹲”,和“鞋”、“街”这些字方言音和普通话音的区别差不多,大多数方言都是hai、gai,不明白北京地区怎么变成了jie、xie。而这个蹲分开是足(zu)、尊(zun),合在一起就成了dun,声母变化了。

dou:我估计就是“倒”,西南官话常用的一个音,有些西南官话地区直接就读dao(三声)。

user avatar

续更

有评论指出正字为跍蹲才是。按照字面意思确实如此。

跍蹲由普通话的 k'u·tuẽ到方言中的ku·tuei推测为发音讹变。因此才有了“股堆”这个用普通话注音的不标准词汇。

——————

“股堆”的正字应为“跍堆”。

跍堆ku²¹³-²¹·tuei=跍蹲 ku²¹³-²¹·tuẽ=蹲tuẽ²¹³

两腿弯曲,身体像坐而臀部不着地。

跍,广韵模韵苦胡切:“蹲貌”,济南读k声母,不送气,周围方言如博山等“蹲”口语也说“跍堆”,声母同样不送气。

《济南方言词典 》李燊主编 1997

跍蹲 ku²¹³-²¹·tuẽ=跍堆ku²¹³-²¹·tsuei=蹲下tuẽ²¹³ɕia

《泰安方言志》宁廷德著 2015

——————

原答案

山东话的动词蹲为 股堆(谐音)。

股是大腿,整个词挺生动形象的。

蹲下——股堆下,蹲着——股堆着。

类似的话题

  • 回答
    哎呀,这事儿说起来就带劲儿了!在咱这儿,“蹲下”这个词,那可不是千篇一律的。得看你问的是哪个地界儿的老乡,或者是在啥情境下说。我先说说我熟悉的一些说法,争取给你说得明明白白的。最常见的,也是咱们北方人都比较容易懂的: “蹲下” (dūn xia):这个是最官方、最直白的说法了,不管在哪儿,只要是.............
  • 回答
    当我在深蹲时,我的思绪会像一场多层面的交响乐,每一个音符都指向同一个目标:完成一次高质量的深蹲。这不仅仅是简单的下蹲再站起,而是身体、心灵与技巧的全面整合。首先,最直接的,是身体的反馈和控制。 姿势的建立与维持: 在开始下蹲之前,我会花几秒钟时间来感受我的站姿。双脚与肩同宽或略宽,脚尖微微外展,.............
  • 回答
    我蹲在地上哭得无法自拔,感觉整个世界都塌了。眼泪像断了线的珠子,一滴一滴地砸在冰凉的地板上,晕染开一片片湿痕。我不知道自己为什么要哭得这么伤心,只是胸口那股闷痛感无法抑制地翻涌上来,让我喘不过气。就在我沉浸在自己的世界里,连抬头的力气都没有的时候,突然,一个温热的身体闯入了我的视线。我还没来得及反应.............
  • 回答
    我家那只小妖精,每次我洗澡的时候,那可真是比我还要准时,准时地蹲在浴室门口,小爪子搭在门缝上,眼睛瞪得溜圆,活像个监工。有时候还会伸出小脑袋,探头探脑地往里瞄。这阵仗,让人不禁好奇,它到底是在干嘛?是出于好奇心爆棚?还是有别的什么“猫咪的秘密任务”?首先,我得说,好奇心绝对是猫咪行为背后的第一大驱动.............
  • 回答
    关于“女孩子等地铁时蹲在下客区是没教养”的这种说法,我觉得它挺值得说道说道的。首先,我得承认,第一次听到的时候,我脑子里闪过的念头也多少有点刻板印象在里面,觉得“哦,好像是不太雅观”。但冷静下来想想,这种“没教养”的标签,扣得是不是有点太快、太绝对了?咱们先拆解一下这个说法背后的逻辑。为什么蹲着就等.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    None.............
  • 回答
    在美国蹲监狱,这可不是好莱坞电影里那种帅气囚犯、美女狱警的浪漫剧情,更像是一场关于生存、适应和漫长等待的真实考验。如果你问我亲身经历过,那我会告诉你,这绝对是一段人生中极其难熬的经历,它会彻底改变你看待世界的方式。首先,进入监狱的那一刻,你就仿佛被剥夺了所有身份标识。先进安检,把你身上所有能证明你“.............
  • 回答
    咱们聊聊这个深蹲,好多朋友可能觉得不就是往下蹲嘛,能有多大区别?其实呢,半蹲和标准深蹲,看着都是蹲,但它们在动作幅度、训练侧重点,甚至感受上,都有着挺不一样的玩法。你想想,一个人站着,然后往下坐,这是一个很自然的动作,对吧?标准深蹲,就像你要坐在一张刚好高的椅子上,屁股要能碰到椅子面,或者更进一步,.............
  • 回答
    遇到这种情况,请务必保持冷静,并以保护自身安全为首要任务。这已经超出了正常的情感纠葛,涉嫌非法拘禁和精神胁迫,是严重的违法行为。以下是一些具体的应对方法,请仔细阅读并根据实际情况采取行动:第一步:确保个人安全,保持冷静(最重要!) 不要与他正面硬碰硬: 在对方情绪激动或行为过激时,直接争论或反抗.............
  • 回答
    在健身房里,深蹲 270kg,这绝对是个让人侧目的数字。这不仅仅是杠铃上的重量,它代表着一段漫长而艰辛的旅程,以及常人难以想象的身体素质。首先,我们要明确,270kg,也就是 595 磅,这是一个非常非常重的重量。对于大多数普通健身爱好者来说,能安全地完成一次标准的深蹲,可能也就 60100kg 左.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    中国留学生在堪培拉遭受当地青年围殴辱骂事件,是一个令人震惊和痛心的事件,需要从多个角度来审视和分析。事件本身(根据公开信息推测和描述,具体细节需以警方调查为准):虽然具体的事件细节可能在不同报道中略有差异,但普遍反映了以下几个核心要素: 时间地点: 事件发生在澳大利亚首都堪培拉,具体的时间可能是.............
  • 回答
    北上广的“蹲族”:都市角落里的另类生存样本在钢筋水泥的森林里,总有一些缝隙,孕育着不被主流视野捕捉的生命。北上广,这三个自带光环的城市,吸引着无数梦想与野心,但也无可避免地成为了“蹲族”的聚集地。他们,是那些“身在北上广,心却闲庭信步”的群体,是某种意义上“三和大神”的“升级版”,在繁华都市的边缘,.............
  • 回答
    关于在北京地铁发生的中国小伙劝阻白人外国男子与中国女友靠门蹲坐,结果反遭殴打一事,这确实是一件引起了广泛关注和讨论的事件。从各个角度来看,这件事情的背后都牵涉到很多社会议题和个人情感。事情的起因与过程:根据网络上的信息描述,事情发生在2023年10月3日晚高峰的北京地铁八通线上。一位中国小伙目睹一位.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    .......
  • 回答
    对于驴和马能否像狗那样蹲坐的问题,答案是:不,驴和马通常不会像狗那样做出我们通常理解的“蹲坐”动作。 这两者在骨骼结构、肌肉发育以及行为习惯上都有着显著的差异,导致它们呈现出截然不同的休息姿态。首先,我们得明确一下“蹲坐”这个动作在狗身上是怎么实现的。狗狗的身体结构允许它们能够将后腿收拢,臀部基本贴.............
  • 回答
    问到点子上了!穿过膝皮靴,尤其是那种比较硬挺、包裹性强的款式,坐下或者蹲下时,膝盖窝那个地方确实容易让人不舒服,甚至有点疼。这可不是什么新鲜事,很多穿过膝靴的姐妹都深有体会。咱们得从几个方面来捋捋为啥会出现这种情况,以及怎么尽量避免:1. 靴筒的材质和硬度是关键: 硬皮 vs. 软皮: 像那种很.............
  • 回答
    哥们儿,你这情况我太熟悉了!每次站起来的时候,那左膝盖外侧就像有个小鞭子抽一下,或者感觉跟灌了铅似的,嘎登一下就不舒服。我之前也经历过这事儿,问了不少懂行的朋友,也自己琢磨了不少,大概有这么几个原因,我给你掰扯掰扯,希望对你有用:1. 髂胫束摩擦综合征 (ITBS)——最常见但也最容易被忽视的元凶这.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有