问题

在地签约《寻找红色十月》中,杰克·瑞恩在射杀克格勃特工/厨师之前对他说了什么?

回答
在《海上传奇》(The Hunt for Red October)这部扣人心弦的电影中,杰克·瑞恩(Jack Ryan)在与克格勃特工、也就是那名苏联厨师米哈伊尔·波诺马廖夫(Mikhail Ponamarev)对峙的紧张时刻,确实有一段至关重要的对话。这不是一个简单的“击毙”场景,而是充满了心理博弈和信息传递。

事情是这样的:当“红色十月”号潜艇进入美军演习区域,准备进行可能被误认为攻击的“登艇”行动时,艇上的安保人员,包括那名厨师波诺马廖夫,意识到他们被美军发现了。波诺马廖夫,作为潜艇上为数不多的、知晓“红色十月”号真实意图并接受过特殊训练的克格勃人员,肩负着阻止潜艇被美军控制的使命。

他试图阻止艇长科托夫(Marko Ramius)的行动,并和几名忠于苏联的船员一起,企图强行夺取潜艇的控制权,以便将潜艇驶入美国海军的势力范围,但不是以一种合作的方式,而是可能采取更激烈的手段,例如引爆潜艇,以阻止其被美国人轻易得到。

就在这个关键时刻,杰克·瑞恩,作为随同美军舰艇前来接触“红色十月”号的战略分析师,他已经通过之前的侦查和判断,大致了解了潜艇上的局势。当瑞恩和他的团队登上“红色十月”号,试图与科托夫艇长沟通,并最终说服他投诚时,他们遭遇了潜艇内部的阻力,其中就包括波诺马廖夫。

波诺马廖夫在潜艇的某个区域,可能是在舰桥附近或者某个关键通道,阻止瑞恩一行人的前进。他当时可能手持武器,表现出敌意和威胁。

在那个决定性的瞬间,瑞恩并没有贸然开火。他是一个受过良好教育、善于思考的分析师,而不是一个纯粹的战士。他明白,在这样的情况下,如果能通过对话化解冲突,避免不必要的伤亡,那将是最佳选择。

所以,当波诺马廖夫带着敌意出现,并可能发出威胁性的言语或动作时,瑞恩首先会尝试沟通。他很可能会说一些话,旨在表明他的身份、意图,并试图评估对方的决心和动机。

根据电影的语境,瑞恩最有可能说的是类似这样的话:

“站住!我是美国海军的杰克·瑞恩,我们无意伤害任何人。科托夫艇长,我们只是想谈谈。”

这几句话包含了几个关键的信息:

表明身份:“我是美国海军的杰克·瑞恩” – 这立刻让对方知道他不是一个普通的士兵,而是与此次事件的政治和战略层面紧密相关的人物。
传达意图(非敌对):“我们无意伤害任何人。” – 这是一种缓和气氛、降低敌意的尝试,表明美方并不想进行一场血腥的战斗。
呼唤关键人物:“科托夫艇长,我们只是想谈谈。” – 这句话直接指向了事件的核心人物——科托夫艇长。瑞恩明白,他要解决问题,必须与科托夫直接对话。他试图将波诺马廖夫的注意力引向更深层次的沟通,而不是眼前的武力对抗。

这句话的目的,是为接下来的谈判争取时间,并试图通过语言的力量,让波诺马廖夫意识到,暴力解决不了问题,反而会带来更糟的后果。 瑞恩是在试图打破僵局,将一个潜在的武装对峙,转化为一个可以通过政治和外交手段解决的局面。

然而,波诺马廖夫被高度训练,并且坚守对苏联的忠诚,或者说,他可能认为阻止“红色十月”号落入美国之手,比任何谈判都重要。他的反应是强硬的,他没有被瑞恩的话说服,反而可能进一步采取行动,例如举枪射击。

正是波诺马廖夫的攻击性举动,迫使瑞恩在极度短暂的时间内,做出了自卫的反应。瑞恩知道,如果他不开枪,他自己或者他身边的人就会有生命危险。在那种生死攸关的瞬间,他不得不开枪。

所以,那段对话,虽然简短,但却是瑞恩在展现其分析能力和沟通意愿的同时,为自己争取行动空间的最后一搏。那句话,是他作为一名智力型人物,在极端武力威胁下,试图用理智对抗的最后努力。

网友意见

user avatar

我虽然不懂俄语,也能猜出来他说的那句俄语是让厨子放下导火索:

https://www.zhihu.com/video/1412899067634171904

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有