在德国呆够了怎么办? 第1页

呆够了就走呗！本人在意大利四年也快呆够了。不过出于工作关系暂时离不开～

其次我想说说融入问题，我觉得一定会有人鄙视楼主这方面。

我一直不认同“在国外混不下去是能力问题的”观点。要融入一个文化是很难很难的。就先说语言吧。不是说普通话学的有多好就能交流无阻碍的。只要稍稍融入当地年轻人圈子就会发现他们根本不会用正常语言和你玩。各种卖萌，各种俚语，更要命的是一些小圈子里的切口，都经常让人摸不清头脑。去年和@刘硕 讨论时我还认为写作时的习惯用法是语言中最难得，今年才知道切口才是你永远也学不会的。

如果要融入一个圈子就必须花很多时间去与圈内人交流。什么时候和老外沟通最困难呢？是一个段子在fb上的小圈子里传开了，但你听完之后完全不知道笑点时。或者他们聊八卦新闻，而你连他们聊的是谁都不知道。这些日常知识往往使判断某人是否融入一个圈子的重要指标。事实就是这么残酷。也许我们认为在外国公司里上班有几个外国朋友，就可以算是融入了吧。我觉得真不是。在公司里每天交流的是专业知识，你完全深入不到他们的生活中。而和朋友一起时，母语思维和传统文化会使得你几乎无法摆脱他人认为你是外国人的看法。如果对方无法认同你是本国人，怎嚒能称得上融入呢？就想我教授说得：你怎么学语言都不可能比意大利人写的正宗，除非你忘记中文，所以写论文找个校对的人。

怎么才能融入呢？我两年前有个中国朋友，现在他是一个外国同学了。她没有转国籍，但在文化上，在生活中几乎完全与中国无交集。不吃中餐，不参加中国人的聚会，在外不说中文，不使用中文网站，交外国女朋友并同居等等使她见我时要么装作没看到，要么只和我说意大利语。当时觉得这娃心太狠了。不过曾经听到他打电话回国哭诉，也许是前期融入压力太大吧。

那融入的人呢？我相信这种文化手术会有很多成功的案例。但我想说一个失败案例。我有一个同学是私生子，父亲是个香港商人与菲佣私生了一个男孩，在男孩13岁时迁到了意大利生活。中文说得一般，也基本不说。意大利文很溜。但是这个男孩有一个毛病：他喜欢重复字句。每次见到广告牌，听到别人说话，听广播时都会大声的读出来或重复一遍。我觉得和他当时极力尝试融入当地文化有关。

综上所述，我认为作为一个中国人，我去了外国生活的四年是对自己作为一个中国人的事实看透的四年。我逐渐发现我这个中国人与欧洲人与生俱来的不同点，文化背景与思维模式。我对我是一个中国人更加的认同与自信，同时也更专注于学习本国文化。我认为还是做一个中国人好！