百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



我们经常把港民和台胞讲话的腔调说成是“港台腔”,港腔和台腔有什么共同的特点吗? 第1页

  

user avatar   Ivony 网友的相关建议: 
      

私以为共同的特点有二

一是小时候均没有接受大陆标准的普通话教育。

二是一些外来词汇的翻译与大陆的不一致。


大陆的普通话教育是非常恐怖的,全国的普通话口音差异其实在一个比较小的范围。

相较之下,台湾的国语标准音和普通话的差异就会比较明显,香港更是尚未普及普通话教育,所以会感觉到差异。

总结起来就是:

语音的差异和词汇的差异。




  

相关话题

  香港未来能超越纽约伦敦成为世界第一城吗? 
  大陆为什么那么希望台湾与大陆统一? 
  如何看待台湾媒体的文章【中國需要更多傅園慧,而不是九二共識、反台獨】? 
  官员「视察」而「封道」、「开道」的情况,在发达的民主社会例如英美是否有这种情况?民主化进程相对较短的地区例如台韩是怎样的? 
  朝鲜战争时杜鲁门为什么拒绝蒋介石派3.3万士兵? 
  为什么香港还在大量使用窗式空调(窗机)? 
  曾经赫赫有名的亲民党近年来为何泡沫化了?台湾还有出现第三大党的可能么? 
  香港国安法表决通过,对香港未来发展有何影响? 
  如何看待「王炳忠、侯汉廷、林明正、陈斯俊等六人被台『调查局』带走」? 
  如何评价日本救援队抵达台湾花莲不到48小时就撤回了? 

前一个讨论
网站项目,用html静态页面+REST Service可以代替传统的MVC模式吗?
下一个讨论
香港和澳门已经回归中国,为什么我们去香港澳门还要通行证?





© 2025-06-28 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-28 - tinynew.org. 保留所有权利