百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



我们经常把港民和台胞讲话的腔调说成是“港台腔”,港腔和台腔有什么共同的特点吗? 第1页

  

user avatar   Ivony 网友的相关建议: 
      

私以为共同的特点有二

一是小时候均没有接受大陆标准的普通话教育。

二是一些外来词汇的翻译与大陆的不一致。


大陆的普通话教育是非常恐怖的,全国的普通话口音差异其实在一个比较小的范围。

相较之下,台湾的国语标准音和普通话的差异就会比较明显,香港更是尚未普及普通话教育,所以会感觉到差异。

总结起来就是:

语音的差异和词汇的差异。




  

相关话题

  赌王何鸿燊的葬礼于7月9日举行公祭,这场世纪葬礼有哪些值得关注的点? 
  如何评价台湾军方不会在岛内部署萨德系统的表示? 
  香港人怎么看新加坡? 
  如何看待2020福建经济总量超过台湾? 
  如何看待部分台湾人的言论「简体字是残体字,使用繁体字令人骄傲、自豪」? 
  台湾媒体和一些台湾人为什么老喜欢说,中国人玻璃心碎之类的话? 
  如何看待薛之谦? 
  部分香港人面对大陆人的优越感源自哪里?为什么会这样? 
  国防部发言人正告:「台独」就意味着战争,对此你怎么看? 
  如何看待台湾网友通过众筹网站买下纽约时报的头版广告? 

前一个讨论
网站项目,用html静态页面+REST Service可以代替传统的MVC模式吗?
下一个讨论
香港和澳门已经回归中国,为什么我们去香港澳门还要通行证?





© 2025-02-07 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-02-07 - tinynew.org. 保留所有权利