《康熙王朝》片头曲《向天再借五百年》为何是五百年？ 第1页

本来想搜这首歌的，居然无意间搜出这个问题，而答案里还有很多在探讨到底是“愿烟火人间”还是“血淹没人间”的。作为一名非专业音视频后期人员，我就从音视频技术以及唱歌技巧方面，解释一下这个问题。

先上结论。本次要解释的是两个问题：1、韩磊CD版所唱的，是“愿烟火人间”；2、其他回答里所提到的《大英雄郑成功》MV，是由网友剪辑而成而非官方。至于这首歌到底是不是原本用在《大英雄郑成功》上的，这我也无法断定，所以我只谈上面两个结论的证明过程，其它问题一概不谈。

一、是“愿烟火人间”还是“血淹没人间”

有许多人认为听感上，第一段副歌韩磊所唱的是血淹没人间，其实不然。这牵扯到唱歌咬字技巧问题。这首歌的副歌部分最高A4，“愿烟火人间”五个字的高度分别为F#4、C4、F#4、C4、F#4。一般普通非天生神力的男性唱歌，没有任何技巧地硬喊，最高大约能喊到G#4。而韩磊老师，长时间徘徊在F#4-A4的高度且磅礴有力，保持了极好的胸声共鸣和声压，这就对声带闭合、气息支撑有很大要求。为了防止破音，歌手的咬字出现这种模糊的情况是存在的。举个例子：

远藤正明是一位非常厉害的日本流行歌手，可以做到C5附近、保持胸声共鸣和声压的连续爆发性咬字。在视频的1分38秒，歌词是“hohoemiwasuretakaonado”（好好艾米娃素来他卡奥拿到），但是在实际听感上，远藤唱的好像是“kokoemiwasuretakaonado”（烤烤艾米娃素来他卡奥拿到）。这是为了防止气息“漏气”导致声带不能很好闭合而破音所采取的改变辅音咬字方法的措施。而韩磊老师的“愿烟火人间”的“愿”字的咬字，也是同理。所以，通过这个字判断到底是愿烟火人间”还是“血淹没人间”，是不严谨的。

那么，应该如何判断呢。当然是靠第三个字“火”。

首先我用软件提出了CD版的干声：

（由于这首歌年代久远和版权问题，没有使用无损音质版，所以伴奏没有完全消除，还请见谅）

但我们不难听出，那一句的第三个字有明显的“h”辅音存在。所以第三个字一定是“火”。

而且仔细听第一个字和第五个字“间”并进行对比，不难发现元音都包含“an”，所以说第一个字听着像“血”，倒不如说像“宣”。

二、其他回答里所提到的《大英雄郑成功》MV，是网友伪造的

有以下五个原因：

1、以上音频的争议解决了，当然视频也不攻自破，这句歌词纯属网友如同“请赐予我乳腺癌与肺癌的力量”（《爱的供养》）一般的无聊空耳，官方就不可能存在字幕为“血淹没人间”的MV。

2、MV能搜到的有太多版本。中国电视剧不是日本动画片，片头曲画面不会随剧情推进而改变。

3、作为电视剧片头曲MV，没有制作人员表和领衔主演表是不可能的。中国电视剧不会发售BD，自然不存在所谓的“NCOP”，所以没有制作人员报幕的电视剧片头MV基本都是网友剪辑同人作。

4、没有电视剧会把主题歌的名字弄个大大的logo放在电视剧logo前面。如果是歌曲MV而不是电视剧片头曲MV倒是能说的过去。但是该视频也没有作曲作词和歌手的报幕，所以也不是官方歌曲MV，如果是的话那个官方剪辑师傅和字幕师傅可以下岗了。

5、该视频使用的字幕字体为：

草檀斋毛泽东字体

李旭科书法

皆为网络字库字体。而在01年之前，中国电视剧的字幕还是以宋体、黑体、隶书等字体以及真人现写的字作为字幕，不会把字幕字体搞的这么放飞自我。

尤其是这里，“铮铮”俩字可能因为李旭科书法字库里没有，还临时换了个字体，要是官方的MV字幕搞成这样，我觉得美工可以下岗了。

以上。欢迎在音视频技术层面上对本回答进行探讨。