百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



有哪些很土的外国人名? 第1页

  

user avatar   xiuquan-yu 网友的相关建议: 
      

安禄山,禄山时粟特语里常用人名罗克山的音译,

含义不错,指的是光明,

但波斯系、突厥系各民族叫这个名字的 实在太多了点

巨土


李白儿子小名叫明月奴 可能是阿依努尔(明月光)的音译+意译

阿依努尔、阿依慕 含义也很好

但在中亚各民族里 也是烂大街的女孩名


同样“土”的还有古丽 意思是花 意思也很好

但名字里包含古丽的 也实在太多了……


蒙古系民族历史里的脱脱、帖木儿、脱脱帖木儿……


买买提 我就不提了

现在全世界不知道有几千万人叫买买提……

含义不解释


耶稣的名字其实就是约书亚

犹太人最常见的名字之一 意思是救恩

出埃及后 摩西指定的继任者叫约书亚

所以后来的人叫摩西或者叫约书亚的人太多了

新约里 为了区别

把成为基督的那个约书亚 按希腊语的读法 翻译成耶稣

剩下的普通约书亚 还翻译成约书亚……


另外出个急转弯:

日本二战期间 重名最多的 不是太郎或次郎 也不是五郎六郎

而是三郎

大家思考下 这是什么原理……




  

相关话题

  改革开放初期国外和港澳台的发达程度对境内的冲击有多大? 
  法国菜在欧美上为什么更有影响力,作为中国人怎么看待世界上各国的料理? 
  为何外国人用中文介绍自己都一个套路? 
  北京大街上突然出现很多老外和海归都不戴口罩,三五成群,嘻嘻哈哈招摇过市,您见了会制止吗? 
  你们觉得中国的仇外现象是怎么造成的?还有多久这个现象会淡化? 
  外国人永久居留会成功吗? 
  外国人如何看待中国的各种方言? 
  为什么外国人不抵制中国节日,而中国人抵制外国节日? 
  同意外国人永久居留条例的都是什么人? 
  中国 easy girl 是否有名?如果是,是因为中国社会的问题吗? 

前一个讨论
3 岁宝宝看到妈妈沉默或者脸色阴沉,就会哭着说,妈妈你要高兴呀!为什么宝宝如此敏感?
下一个讨论
东罗马为什么不用心往巴尔干半岛的方向扩张并同化那里的原住民而是向东扩张?





© 2024-12-18 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-18 - tinynew.org. 保留所有权利