有哪些很土的外国人名？ 第1页
1
xiuquan-yu 网友的相关建议:
安禄山，禄山时粟特语里常用人名罗克山的音译，
含义不错，指的是光明，
但波斯系、突厥系各民族叫这个名字的 实在太多了点
巨土
李白儿子小名叫明月奴 可能是阿依努尔（明月光）的音译+意译
阿依努尔、阿依慕 含义也很好
但在中亚各民族里 也是烂大街的女孩名
同样“土”的还有古丽 意思是花 意思也很好
但名字里包含古丽的 也实在太多了……
蒙古系民族历史里的脱脱、帖木儿、脱脱帖木儿……
买买提 我就不提了
现在全世界不知道有几千万人叫买买提……
含义不解释
耶稣的名字其实就是约书亚
犹太人最常见的名字之一 意思是救恩
出埃及后 摩西指定的继任者叫约书亚
所以后来的人叫摩西或者叫约书亚的人太多了
新约里 为了区别
把成为基督的那个约书亚 按希腊语的读法 翻译成耶稣
剩下的普通约书亚 还翻译成约书亚……
另外出个急转弯：
日本二战期间 重名最多的 不是太郎或次郎 也不是五郎六郎
而是三郎
大家思考下 这是什么原理……
1
相关话题
《外国人永久居留管理条例》会被通过吗？为什么在国外中国人不能坑中国人？
外国人也会装逼吗？
外国人在中国旅行时，什么举动是令人费解的？
什么叫土气？
为什么中国古代有二十四史这样庞大的史书集，而外国著名的史书似乎很少？
是什么原因导致有些外国人敢在中国骂中国人？
美国人/外国人觉得感恩节虚伪吗？
当女朋友说“外国人会说我想你了，中国人会说在干嘛”时，男朋友应该怎么回？
在中国要求外国人说中文有错吗？
相关的话题
如何看待青岛某服务中心核酸检测点三名外国人插队，且其中一名扔掉中国人的单据，并让中国人滚出去？外国人（特指欧美）对中国有哪些刻板印象？
为啥来中国的留学生能特别容易泡到中国女孩，哪怕是个黑人。而且经常换，难道中国男人真比不上老外吗？
为什么有的外国人喜欢和中国人玩？
如果意译（解读）西方人名会怎样？
在国外留学，有个黑人室友是怎样的体验？
娶个洋媳妇儿是个什么样的体验？
如何看待网络上疯传的外国人永久居留管理条例？
为什么总觉得外国人演戏比中国人演得更自然？
「在国外遇见香港人」是种怎样的体验？
长得像外国人是种怎样的体验？
外国夫妻好多都没有孩子，不生孩子，觉得他们晚年过的也很好，为什么在中国就不行？
如何看待B站上的中外情侣，中男外女基本都会中文，中女外男的外国人基本都不会中文。？
澳洲土著文化中有很多关于dreaming的故事，它们被一代代口耳相传。请问，这dreaming该做何解释呢？
如何看待微博用户「是空白a－」所发布的言论及其背后可能存在的问题？
中国大陆有哪些本土的蔬菜？
外国人吃火锅是种怎样的体验？
为什么中国人比起外国人更加羞于谈性？
欧美的政治制度与民主制度出了什么毛病？
某些人大代表有外籍身份是真的吗？
有哪些中国人难理解的外国人爱好？
娶个洋媳妇儿是个什么样的体验？
为什么外国街头总是有一种高级感?
外国人不喜欢什么样的中国人？
作为中国人，总有一种情结，外国有的我们都要有，且要更好。请问这是独属于我们的大国情结，还是外国也有呢？
如何看待B站up拂菻坊4月29日最新一期视频《还有什么？一起来吧》？
怎么跟外国人说想要他朋友的微信 处对象呢？
如何评价B站里那么多“外国老公”、“外国男友”？
都说中国音乐比国外落后好多，那么具体在哪些方面落后？
外国人永久居留会成功吗？