百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



如何评价华中师范大学官方微博? 第1页

  

user avatar   pinelliaternata 网友的相关建议: 
      

其实confidence man这里的man应该指的是广义的人。

man来自原始日耳曼语的mann,最初指的就是人、人类。

而woman则是从man衍生出来的,来自古英语的wīfmann(wīf来自原始西日耳曼语的wīb,发展为现代英语的wife,mann的来源见上)。

(不得不让人想起来圣经中上帝拿亚当的肋骨创造了夏娃的故事)

其实这显示出的是父权制下的一种思想——男性是第一性,是人的默认状态,是不需要特别指明的;而女性是第二性,是人的特殊状态,是需要加上一个前缀来特别说明的——简而言之:男人是人,而女人只是女人。

汉语中也存在类似的现象:「他」是汉字发展史中自然产生的,是单人旁,自古以来可用于所有人;而「她」是女字旁,是刘半农脑子进水生造出来的,是从「他」衍生出来的。这个问题在五四运动后,「她」字刚刚被创造出来的时候,颇引起舆论界的争执,《妇女共鸣》杂志就尖锐地指出,「这岂非是含着点女性非『人』的意思吗?」

之前选修王洪涌老师的《汉字文化解密》通核课的时候,就曾在课堂上讨论过这个问题。

最典型的例子就是,为什么妓女的「妓」是女字旁,而嫖客的「嫖」还是女字旁——嫖客他明明是个男人啊!

就像「牧」的偏旁是牛,「猎」(獵)的偏旁是犭一样,「嫖」之所以是女字旁,是把女性放在了被猎取、被使用的位置上。

如果我师微博小编真正了解语言中所包含的对女性的结构性歧视,就不会闹出「man是男人,confidence man是普信男」这种笑话了。


user avatar   mars-50-48 网友的相关建议: 
      

我相信校领导应该没那么无聊做这种事。

估计是某个临时工干的吧。




  

相关话题

  怎样看待伊朗禁止全国小学教英文,避免「西方文明入侵」? 
  那些向教育局投诉学校的同学最后怎么样了? 
  孩子尿裤子被妈妈疯狂责骂,工作人员帮忙也被推倒,如何看待母亲的行为?这对孩子会产生哪些影响? 
  如何看待江西教育厅发文要求各校全面取消封闭式管理? 
  孩子说「有了我,爸爸才能过父亲节,爸爸应该谢谢我」你怎么回答? 
  如何看待女大学生恶意坑害多名男童,意图致其失学? 
  夏朝的存在在史学界有争议,缺少确凿的物证。为什么中小学课本里仍然描述它为中国历史上第一个奴隶制朝代? 
  想出国留学并且转专业怎么办? 
  宁夏银川一 10 岁男孩往窨井扔鞭炮被炸身亡,你怎么看?该如何对孩童进行安全教育? 
  现在很多高校的教授都在搞科研,还有多少老师用心教学? 

前一个讨论
自2021年12月1日起32个国家取消我国出口产品普惠制待遇,这对我国出口企业和百姓生活有什么影响?
下一个讨论
重庆军统和大日本双料高级特工,代号穿山甲的方言是哪里的口音?





© 2025-05-04 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-04 - tinynew.org. 保留所有权利