百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



在香港的高校,不会且不学习粤语真的会寸步难行吗? 第1页

  

user avatar   hui-ji-44-65 网友的相关建议: 
      

说起来这种问题还是挺有感触的,从2013年初次到港直至现在,可以说个人经历了香港社会对于“普通话”情感的一次转变。

刚到香港时,记得科大的迎新学长学姐最多说的就是“在香港的别的学校确实陆港冲突很明显,但是在港科你们可以放心”,一方面是因为港科大的大陆教授/学生占的比例全港最高(教授占50%,研究生占90%,本科生占10%),另一方面是港科大的理工商三大院学术氛围浓厚,唯一带一些政治色彩的人文学院人少得可怜,实际上并没有多少人愿意掺和到各类时政相关的事情上去。

这个特色还有一个体现就是全港众多高校虽然绝大多数课程都以英文授课,但是依然会设立一门左右的“中文必修课程”,而其他学校都要求学生学广东话的时候,只有科大,强制所有本科学生至少上一门普通话课程。(而且在15年学制改革之前,大陆生与local混上同门课程并不分开,导致local学生抱怨“A range都让大陆生强光了”(说得好像别的课我们没抢光似的),后来普通话课程才分开授课以保证玻璃心local的权益)

所以不论在科大,不会粤语的大陆学生,确实可以满足最基本的各类需求,就算偶尔遇到宿舍大妈/保安大叔普通话不顺溜的情况,也可以很快找到翻译。

当然,既然有这种“只有在科大才不会受歧视/受影响”的评论,也足以证明在其他学校的的确确出现了“因为说普通话/是大陆人受了歧视”的现象,而且想必不会是单一的特例。


从2012年反国教运动以来,一些极端的本地人会把普通话视作对广东话文化的威胁,进而视作对香港本土传承文化的威胁,并且将普通话放大为北京对于本地的控制,从而更加厌恶。在2014年秋天的那场阻碍香港经济中心的正常交通的运动中,“普通话”被打上了的政治色彩更加浓厚,对于大陆的疏离情绪可以说达到了巅峰,必须要承认的是那段时间里,普通话带来的日常社群中的“冷脸”和“疏远”体验是真实存在的,就连一贯政治冷感的科大校园里,也会存在大字报墙上的情绪化表达以及极端化言论。

但同样需要看到的事实是,作为一名大陆生的我,在参与到以大学生为主要参与者的政治向活动中并且与他人积极对话和学习时,我依然得到了友好的尊重,local的朋友们会很耐心地向我解释一些特有词汇背后的历史,在听游行人群中的科普讲座时,同行的本地生也会很热心地帮我翻译,在我表现出对粤语的学习积极性时也以积极的教学热情回应;在得知我是大陆学生之后,示威的人群普遍跟我表达的是“注意自己的安全”“大陆生参加这种活动小心回国被抓啊”的关切(无奈脸)

然而,那场运动之后,越来越多的人也意识到,与其为了那虚无缥缈看不到抓不着的政治风潮而愤怒而痛苦,不如着眼于当下的经济发展和个人财富的积累。“陆港两地,穷人互骂互喷,富人联手赚钱”真实地反映了最近几年来的变化。

“It's the economy, stupid!”
Bill Clinton

在经历了下滑的经济之后,更多的香港本地人意识到大陆这片市场带来的机遇,在这里,我无意去辩论大陆与香港相互之间到底谁离不了谁或者谁对谁更重要,但是大家都明白合作之后香港和大陆都能互利互惠这样一个简单的道理。

有时候,经济基础决定的,不只是上层建筑。

曾经我们以在KTV中会唱粤语歌曲为荣,而现在大陆的网络论坛调侃起了“渣渣辉”的“介个”口音。

于是我看到了越来越多的香港同学在主动地学习普通话,越来越多的大陆同学被教授或者实习同事搭桥去进行给本地人的普通话课外补习,和店员沟通时她们的普通话越来越熟练,宿舍的大妈以及熟识的保安阿姐也会主动问我“这个东西在普通话怎么念”。

我很高兴这一切正在改变,也深知这改变背后的意味。


来香港求学,作为一个不会粤语的大陆生,在面对最基础的生活问题上,绝不至于到寸步难行的程度,对于教学,英语足够,日常交流,普通话被理解的难度不高,而且在现在变化的大趋势下,难度只会越来越小。

但我也同样鼓励每一位大陆生走出自己的舒适区,不要只封闭在自己的小圈子里,不要脸谱化标签化所有的香港同胞,多和他们接触与交往,多了解香港的历史背景和广东文化,你将发现很多本地朋友会非常欢迎你与他们交流,会告诉你有哪些用语早已更迭,如何讲广东话更像一个本地人,甚至喝早茶的大爷大妈都会主动教你怎样点菜更地道,哪道茶点是更受喜爱。

不会粤语,在香港只求生存,不难,

但是

主动接触本土文化的你,一定会和越来越接纳大陆文化的香港相处得更好


user avatar   shuo-shu-44-10 网友的相关建议: 
      

我从来没在粤语区生活过,都学了八成的粤语。到香港旅游,还尽量用我带口音的粤语问路。因为我觉得学习发达地区的语言,是一个人追求进步的基本阶梯。这点适应能力都没有,还是留在老家读书吧。出去读完了专业,思路还是老家的。

现在回答你,香港高校,普通话在师生中间,基本上通行无阻。包括校内的工友,都会普通话。只有从欧美聘来的教师不会。当然其中一部分欧美教师,会广东话。

香港有很多会广东话的白人、印度人、菲律宾人、黑人。唯有我们的大陆同胞,坚持在香港推广普通话。我们大陆同胞到底是啥问题,和全世界的人都不一样。智商低学语言有困难?受马克思主义影响太深喜欢反客为主?或者觉得入乡随俗是封建礼教?




  

相关话题

  为何在香港、美国、日本、英国等几乎所有国家地铁不安检的情况下大陆地铁要安检? 
  香港「新地王」诞生,最高楼面价超 90 万元/平米,市场下行背景下,企业为何仍要高价拿地? 
  如何看待美国招生舞弊案曝出两个中国家庭,其中一家庭贿赂金额高达650万美金? 
  如何看待「香港法官几乎都是英国人」这种现象? 
  既然高分意味着高能,为何清华北大不在高分多的河北省扩招,反而减招? 
  中方决定对前美商务部长罗斯等 7 个美方人员和实体实施制裁,对美方会产生哪些影响?释放了什么信号? 
  广州话里的「乜」字来源于何处? 
  为什么粤语地区人民有那么多奇怪的外号? 
  香港为什么工资可以这么高? 
  如何看待2020年广东省GDP超过韩国? 

前一个讨论
唐朝为什么始终无法平定南诏?
下一个讨论
同样地处华南,同样沿海,为何广西和广东发展如此不同?





© 2024-05-11 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-11 - tinynew.org. 保留所有权利