请问诸位在游戏或文化作品中见过什么样让人哭笑不得的机译汉化？ 第1页

相关的话题

  如何看待网络上的土味文化？ 
  为什么总有人夸赞日本把中国传统文化保留得好？这是否是自卑或者愚昧？ 
  怎样在Unity里制作一个软乎乎有弹性的果冻物体？ 
  如何评价 2019 年 TGA? 
  有哪些让你非常愿意花时间的爱好？ 
  如果文明五增添经济胜利，那么要求会是什么？ 
  游戏时长真的和实力成正相关吗？ 
  现代法国人可不可以认为是主要日耳曼人，但有相当一部分的凯尔特和拉丁血统？ 
  如何看待“中南海保镖对战俄罗斯跆拳道冠军”这个视频？ 
  为什么北京人不吃全聚德，全聚德却还能名声在外? 
  为什么「韩国抢中国文化去申遗」这个谣言根深蒂固？ 
  如何解答《武林外传》中郭芙蓉的疑问：为什么千百年来人们都在歌颂劫富济贫？ 
  三国杀设计最失败的武将是哪一张？ 
  2022年1月发布的3070 ti 16g 售价会不会比较高 有必要等吗? 
  如何成为像孟德尔一样的游戏领域的专家？ 
  为什么有学生证优惠的地方都要写“港澳台除外”？ 
  为什么知乎上普遍出现对答主或题主的个人攻击，而在 Quora 上却很少见？ 
  如果只能选择一个词来形容中国 ，你会选择哪个词语呢？ 
  有没有boss会成长的游戏？ 
  为什么现在许多中国人礼仪尽失？ 
  那些大神没有攻略的情况下是怎么找出游戏通关方法的？ 
  VR在全球年销量早已超过百万量级，为什么大家还不看好VR？ 
  没钱的情况下如何解决游戏音频的版权问题？ 
  骑马与砍杀有那些特别的玩法？ 
  鲁迅笔下的吃人的社会改变了吗？ 
  为什么在古代渭河不是黄河源头？ 
  游戏行业现在普遍薪酬真的算高吗？ 
  有哪些二周目依然有趣的游戏? 
  既然游戏主机利润率低(或者不怎么赚钱)，那索尼为什么还要推行独占模式卖主机? 
  有哪些写出来让人尴尬到脸酸的文章或段子？