日本漫画自己都吐槽说:“众所周知。穿越的勇者从日本的青少年里选出。”
日本漫画里很多所谓的“外国人”主角,只是空有一张外国人的皮。
但他们表现的思想、价值观、文化都有着浓厚的日本元素。
比如《王者天下》里的李信,表面上看,他是中国人,可是这部漫画真的是在不遗余力的宣传中国的文化吗?
并没有。
一个情节足以说明:当秦赵交战的时候,赵国的将领以当年长平之战秦将白起坑杀四十万降卒质疑主角。
结果主角此时表达的是:为什么前人犯的错要我们承担,为什么你们赵国人就不能放下仇恨??你们这些不放下仇恨的人才是没有大义的人。
也许这个作者没有恶意?我愿意相信他只是这么想的,也许人家真的没啥恶意。
如果你说这个例子太敏感,太极端,那我换一个吧。
比如杨端和从一个男人变成了御姐,典型的日本二次元文化里的日常娘化。但中国架空历史类网文在涉及实史时,也许会添加虚拟的女性人物来丰富情节,但是娘化原本是男性的历史人物……基本是不会出现的。
我再举个例子,jojo第五部黄金之风,虽然主角是意大利黑手党,但是黄金精神那即使命运不可逆也要鼓起勇气面对的内涵,更接近于传统的日式浪漫:以无畏地面对残酷的命运为美。
再比如海贼里饱受议论的“血统论”(不要说海贼没有血统论,只不过没火影那么严重而已)恰恰反映了日本人的观念:名门望族出身者更易取得更高的成就。
所以,以外国人作为日漫的主角,与其说是文化包容性强,倒不如说是极为高明的对本国文化的包装。
不了解,不评价。
但是想到了李文亮医生。可能李没有咸鱼翻身,就是这个结局。