英语里有没有什么直译起来很无厘头的短语？类似咱们的“跪下叫爸爸”“日了狗了”之类的？ 第1页

相关的话题

  有哪些看起来让人尴尬到脸酸的电影或电视剧片段？ 
  为什么我的孩子两岁半突然开口说一声“卧槽”？ 
  有没有什么特别冷的冷笑话？ 
  如何把两件毫无联系的事情毫无违和感地强行扯在一起？ 
  为什么有人能做到把你腿浇了一身还能笑出来并且永远没有道过歉？ 
  有没有什么很搞笑段子？ 
  有哪些「皮这一下很开心」的操作？ 
  你的父母有哪些令人窒息的操作？ 
  有什么让你直呼yyds的搞笑文案？ 
  你喝过哪些曾经误导过你的「毒鸡汤」？ 
  有哪些爆笑恶搞能把人笑爆炸的电影值得推荐？ 
  各国语言中有没有类似“班门弄斧”，“关公面前耍大刀”的俚语？ 
  如何看待希拉里表示希望到地球2号去当美国总统，而且有很多人表示受够了这个地球，愿意跟她一起去？ 
  有哪些有意思的设计？ 
  近两年四川话好像在网络中突然流行起来，是为什么？ 
  有哪些视频堪称「有毒」？ 
  你读过的最搞笑的苏联政治笑话是什么? 
  武林外传里有哪些现实中的地名？ 
  你看过既隐晦又讽刺的笑话是什么？ 
  如何看待「我可能复习了假书」系列流行语？ 
  你有哪些搞笑的神图? 
  为维持自定的人设，你做过哪些蠢事？ 
  妹妹都是怎么坑哥哥的？ 
  看到过最搞笑的图片是哪个？ 
  你有哪些尴尬到死的操作？ 
  有哪些令人大跌眼镜的「骚」操作？ 
  你见过的沙雕网友能有多沙雕？ 
  脏话对于一门语言的意义何在？ 
  你遇过哪些尴尬又好笑的事？ 
  有没有被中国人误解已久的日语词汇?