在出国后，你有哪些对国外生活的认知发生了改变？ 第1页

在出国之前，我一直以为发达国家的人们比较浪费资源，同时我还以为盎格鲁撒克逊人比较在乎个人卫生，因为他们爱面子。

直到我找了一个加拿大女孩结婚，并生了两个孩子。

结婚在一起，逃不掉的三个大问题就是：屎 尿 屁。

晚上睡觉的时候，免不了有的时候会被尿涨醒，但是我去厕所解决后，又不想冲马桶，因为觉得声音太大，会吵到家人。

或者，有的时候，我在小便完成后，会忘记冲马桶，我并不是有意这么做的（还是说，我潜意识里想要节约用水？）。

有一天我鼓起勇气和老婆谈起了这个话题，我的问题是：

“你会不会有的时候，小便完了却没有冲马桶？”

她的回答让我对国外生活的认知发生了”天翻地覆“的改变。

她说：”我们这里有这样一句英语的谚语“

"If it is yellow, let it mellow".

"If it is brown, flush it down".

具体翻译为：

“如果（马桶里）是黄色的，那么就让它继续酝酿“。

”如果（马桶里）是棕色的，那么就让它冲下去吧“。

自此之后，我小便后就不经常冲厕所了。

注：这句谚语的初衷是让大家节约用水，小便不用每次冲，大便应该及时冲。