有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？ 第1页
1
man-yi-11-24 网友的相关建议:
如果两个民族语言宗教都一致，但是文字不一样。那很可能就是这两个民族分属不同的政治板块，造成的结果就是这两个民族的语言会因为受到的文化和借词来源的不同，差别越来越大。
比如说乌兹别克语和维吾尔语，相似度83%，但维吾尔语用的是阿拉伯字母，而乌兹别克语则从阿拉伯字母改为西里尔字母，后苏联解体，在去俄化的浪潮下改为拉丁字母。
还有就是相似程度能达到90%以上的鞑靼语和巴什基尔语，这两个语言一开始都是用阿拉伯字母，后来都在拉丁字母和西里尔字母之间来回变化，现在统一为西里尔字母。
顺便说一句鞑靼斯坦是真的头铁，一直想推动自己的文字变成土耳其式的拉丁文字，本来在2011年就可以全面完成，变成俄罗斯境内的“拉丁文之国”的时候，俄罗斯政府2004年强势介入，打断了拉丁化进程，鞑靼斯坦仍然使用西里尔字母。
对于西里尔字母，鞑靼人可谓是痛恨至极，这不仅仅标志着俄罗斯族对鞑靼人的奴役，而且让鞑靼人“丢失”了8个字母，且在信息时代，西里尔字母并不方便。总之一切都是为了“独立”。
1
相关话题
人工智能会有宗教信仰吗？一星期七天完全是苏美尔-希伯来历法文化在全球传播的结果吗？有没有文化独立发展出一星期七天的历法概念？
相比渡鸦12345、渡鸦23333、渡鸦10086这些真神，如何评价伪神安拉?
混社会是种怎样的人生状态？
自诩为无神论者的人是否是用刚硬的内心来逃避问题的?
如何看待成都兰桂坊西班牙男子和中国女子的公共场合不雅行为事件？
如果一个道士，自己没有住处，去年借住我男朋友家一年，恶意的破坏我和男朋友的感情，我是不是能以牙还牙？
为什么北方人吃饭一定要有一道硬菜？
虎年生肖邮票被网友吐槽没有虎威，满脸愁容，作者回应称做了拟人化处理，如何看待这样的艺术处理？
如何看待一些大学明确表示不允许学生过圣诞节？
下一个讨论
乌鲁木齐何时能够解封？
相关的话题
屌丝气质是什么样的？在行为、穿着上是怎么体现的？为什么汉语中欧美非澳等地的人名是音译的，日韩等东亚国家人名是翻译过来的？
中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的？
妈妈亲手种的纯天然苹果，被同事说有农药残留，怎么办？
「内地生赴港要求普通话授课引发骂战」实情如何？怎样看待这件事？我们能做什么可帮助解决类似的矛盾？
哪些地方让你觉得中文实在是博大精深？
除开字数不同的原因，为什么日本名字一听就知道是日本的？
为什么日韩文化这么流行?
什么时候可以省略「的」，什么时候不可以？
有哪些令人赞叹的少数民族语言的谚语吗?
中国「四害」（鸦片、八股、小脚、麻将）中，为什么只有麻将能保留至今？
我国许多历史悠久的寺院中保留着大量的古代碑刻，其中反映的哪些历史信息足以作为一个时代的注脚？
怎么评价史景迁及其作品？
如何看待马前卒的言论和立场？
「不幸生在帝王家」为什么不是「得了便宜卖乖」？
保持语言的多样性有什么价值？
国外都有哪些族群是古代中国人的后裔？
释迦摩尼是否患有抑郁症？
如何看待 Quora 中“China”话题下存在的偏见？
为什么现在的青春小说写手给角色起名字都喜欢用复姓和生僻字（堆砌成名字），比如说慕容云海，上官瑞谦之类？
为什么中国人比较容易接受西方电影，而西方人很难接受中国电影？
为什么日本有「寿司之神」，却从来没听说过中国有「煎饼果子之神」、「肉夹馍之神」、「麻辣小龙虾之神」？
如何看待《统一文字是保障主权防止分裂的千秋大计》文中观点？
你为什么相信佛菩萨真实存在？
如何看待 8 月 30 日乱港分子黄之锋被捕一事？
我是独生女，我妈是汉族，我爸是满族，我的民族随哪方？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
越南官方网站年初一刊文提到「春节起源于越南」，大家都抢着要春节是好事还是坏事？
有哪些将来会成为文物（国宝）的当代艺术品？