有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？ 第1页
1
man-yi-11-24 网友的相关建议:
如果两个民族语言宗教都一致，但是文字不一样。那很可能就是这两个民族分属不同的政治板块，造成的结果就是这两个民族的语言会因为受到的文化和借词来源的不同，差别越来越大。
比如说乌兹别克语和维吾尔语，相似度83%，但维吾尔语用的是阿拉伯字母，而乌兹别克语则从阿拉伯字母改为西里尔字母，后苏联解体，在去俄化的浪潮下改为拉丁字母。
还有就是相似程度能达到90%以上的鞑靼语和巴什基尔语，这两个语言一开始都是用阿拉伯字母，后来都在拉丁字母和西里尔字母之间来回变化，现在统一为西里尔字母。
顺便说一句鞑靼斯坦是真的头铁，一直想推动自己的文字变成土耳其式的拉丁文字，本来在2011年就可以全面完成，变成俄罗斯境内的“拉丁文之国”的时候，俄罗斯政府2004年强势介入，打断了拉丁化进程，鞑靼斯坦仍然使用西里尔字母。
对于西里尔字母，鞑靼人可谓是痛恨至极，这不仅仅标志着俄罗斯族对鞑靼人的奴役，而且让鞑靼人“丢失”了8个字母，且在信息时代，西里尔字母并不方便。总之一切都是为了“独立”。
1
相关话题
历史上，我们都是接受攻击，而不是主动攻击（元朝除外）这是一种怎样的民族精神？英语可以任意夹带拉丁语吗？
扫黄有意义吗？
《烛之武退秦师》中有哪些说服人的表达技巧值得学习？
如何评价俄罗斯与美国这两个国家？
如何看待网友在鸿星尔克的直播间里留言表示什么时候发货都无所谓就是支持？
为什么现在的年轻人看书没老一辈多，却普遍看起来更加有知识有文化？
相比于 18、19 世纪的古典音乐大师们，哪些音乐家才算真正代表了 20 世纪音乐的最高水平？
其他国家的人侮辱中国大陆人时，香港人和台湾人会感到愤懑吗？
911 事件是不是本拉登干的？
下一个讨论
乌鲁木齐何时能够解封？
相关的话题
辛苦的上班族需要给老人让座吗？通过学习掌握一种冷门的小语种（非方言）是种怎样的体验？
为什么美国历史文化才两百余年，他们却从来没有文化自卑过?
相较于中国大陆地区，日本动画在欧洲与北美的普及率如何？
科学与非科学是类似好与坏的概念吗？科学一定是高贵的吗，比之如宗教，哲学，信仰等。
唐玄奘西游求经，在语言不通的情况下，一路上和到印度后是怎么和别人交流的？
中国历史上曾经出现过哪些豪门巨族？现代又有哪些呢？
【一晌观春，两岸花开成半夏，三秋过后，四方皆剩寒冬木。】请对下联？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
哈萨克族与维吾尔族，这两个民族的区别有哪些？
有没有哪本脑残的网络小说让你印象深刻？
你心目中的中国 TOP10 博物馆是哪个？
用汉语思维真的不如用英语思维逻辑清晰吗？
为什么会有十字军东征？
为什么中国历史年表中有元朝的存在，而不认为该时期中国灭国？
哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？
为什么要说Merry christmas而不是Happy christmas？
为什么 AI 理解不了逻辑问题？
当初汉族人口那么多，被满族的清朝统治近2个世纪，原因是什么？
为什么东罗马一些人名的现代希腊语发音和译名差挺多？
盘古创世是否暗示了宇宙大爆炸？
宗教是如何诞生的？
有哪些中国人觉得惊奇，而英国人习以为常的行为或习惯？
有哪些原本是个惊天大新闻，但回头发现只是个小消息的例子？
鲁迅有哪些文章值得我们现在重温？
如何解读、评价「大一统」思想？
如何看待山东建成9000多个乡村儒学讲堂？
如何判断一个文明先进或落后？
明清时代如果中了进士，但是名次不理想，可不可以在下次再考？有没有人这么干过？
你认为粤语是国际通用语言还是方言？