有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？ 第1页
1
man-yi-11-24 网友的相关建议:
如果两个民族语言宗教都一致，但是文字不一样。那很可能就是这两个民族分属不同的政治板块，造成的结果就是这两个民族的语言会因为受到的文化和借词来源的不同，差别越来越大。
比如说乌兹别克语和维吾尔语，相似度83%，但维吾尔语用的是阿拉伯字母，而乌兹别克语则从阿拉伯字母改为西里尔字母，后苏联解体，在去俄化的浪潮下改为拉丁字母。
还有就是相似程度能达到90%以上的鞑靼语和巴什基尔语，这两个语言一开始都是用阿拉伯字母，后来都在拉丁字母和西里尔字母之间来回变化，现在统一为西里尔字母。
顺便说一句鞑靼斯坦是真的头铁，一直想推动自己的文字变成土耳其式的拉丁文字，本来在2011年就可以全面完成，变成俄罗斯境内的“拉丁文之国”的时候，俄罗斯政府2004年强势介入，打断了拉丁化进程，鞑靼斯坦仍然使用西里尔字母。
对于西里尔字母，鞑靼人可谓是痛恨至极，这不仅仅标志着俄罗斯族对鞑靼人的奴役，而且让鞑靼人“丢失”了8个字母，且在信息时代，西里尔字母并不方便。总之一切都是为了“独立”。
1
相关话题
现代社会为何还要学习拗口难懂的古文？用电子念佛计数器是什么心态？
什么样的文字，是有深度的文字？
为什么凉山彝族和云南彝族不一样？
日本的“右翼政党”和“极右翼”两者在日本的人数、政见以及社会地位上有什么联系和不同？还是单纯的没有关系？
为什么女生现在热衷于南韩文化，而不热衷北韩文化？
古巴人一般吃些什么食物？
如果明天神迹出现，证明某个宗教是真的，现代社会会有哪些变化？
「神说：『要有光』，就有了光」，那么上帝是用什么语言说的呢？
开始平淡无奇细品后美到哭的诗词?
下一个讨论
乌鲁木齐何时能够解封？
相关的话题
日语可以完全用汉字书写吗？汉族男生喜欢回族女生，有未来吗？
现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？
该如何评价国外展出中国文物时，网友感谢当年文物被抢才得以保存的言论？
为什么当今世界恐怖主义盛行?
有哪个瞬间让你觉得部分美国人很愚蠢？
如何评价学习英语对中国人的意义？
二次元文化是进步的文化，还是会渐渐消亡的文化？
生活中有哪些意想不到的事其实不是由基因决定的？
上海各个区都有什么特点?
土耳其语的阿语借词millah会变成millet，类似这样的变化原因是什么？
我们现在是不是处在末法时期，五浊恶世的时代？
大隐于市的高人存在么？为什么隐于市？怎么寻找隐士、高人？
宗教存在的意义是什么？
外国人听我们讲汉语是一种什么感受？
香港、澳门、台湾、新加坡四地的繁体中文各有什么不同？
中国有多大可能与梵蒂冈建立外交关系？
帝国时代2里的圣物的原型是什么？
汉语是否应该建立像日语、韩语那样的敬语系统？
为什么说《笑傲江湖》是一部政治小说？《笑傲江湖》表达了金庸什么样的政治思想？
宗教是如何诞生的？
不是复姓却取四个字真的很 low 吗？
伊斯兰教的存在对人类社会有何好处？
美食视频中怎么那么多「给它」？
西班牙，罗马尼亚在罗马化之前用什么语言文字？
为什么知乎上普遍出现对答主或题主的个人攻击，而在 Quora 上却很少见？
秦始皇的口音是邯郸味还是陕西味？
除了起源于亚伯拉罕创立的一神教信仰的宗教以外，历史上还有哪些一神教？
为什么要有「国家」「民族」之分？
「据说，日本每人每年要读 45 本书，每个住宅区的居民只需步行几分钟就能看到图书馆」这样的话有依据吗？