神荼郁垒读法这么奇怪，有没有可能来自其他语言？ 第1页
1
nryannehi 网友的相关建议:
王利器公作的《風俗通義校注》考漢代宮內祭祀的不是神荼鬱壘二神，而是一個叫蔡鬰律或者蔡鬱壘的神。所以最初很可能沒有兩個神，祇有一個神。
而後呢，以上兩個名字的讀音都是蔡鬱lv4，大致上對應的都是深沉不可抗的規則的意思。符合該神戰國以來的設定——居住在東方的，負責審核死人靈魂優劣的神。東晉葛洪《枕中書》説，蔡鬱壘是東方鬼帝，所以鬱壘這個名字的產生，多半也受到了泰山審鬼説的影響。總而言之，神荼鬱壘的名字由來，大致如下：
有個叫蔡鬱律的神，被兩漢皇帝當審鬼者祭祀
↓
蔡鬱律受到泰山的影響，有個別名叫蔡鬱壘
↓
記錄者記了“漢朝廷過年祭祀神·蔡鬱壘”
↓
後人讀成了“神蔡”+“鬱壘”
↓
蔡寫錯成荼
↓
神荼鬱壘
1
相关话题
如何评价莱昂纳多获得2016年第88届奥斯卡金像奖最佳男主角？如何看待《我的姐姐》原型的故事？
好编剧好剧本这么重要，为什么投资方不看重？
《长津湖》累计票房 56.95 亿，成中国影史票房冠军，对此你怎么看？
有哪些经典的科幻电影值得推荐？
电影《沙丘》其实换个中世纪魔幻背景也毫无问题吧？
为什么美版《无间道》可以获得奥斯卡最佳影片奖，而原版《无间道》却无缘当年奥斯卡最佳外语片的提名呢？
《少年派》印度演员伊尔凡·可汗病逝，你对他的哪部作品印象深刻？
如何看待 2017 年 7 月 12 日哔哩哔哩下架大部分外国电影、电视剧？
《霸王别姬》电影为什么要改掉小说中的结局？
下一个讨论
奥斯曼时代的埃及是什么样子的？
相关的话题
如何评价《我的战争》这款「旅游」病毒宣传视频？如何评价刘健创作的动画长片《大世界》（原名《好极了》）？
你们喜欢哪些二战电影？
如何评价电影《小丑》（2019）?
如何评论威尔·史密斯主演的电影《国王理查德》？
如何看待本·阿弗莱克接任新蝙蝠侠？
攀登者首映已结束，对其有何评价和期望？
如何评价由白百何、白客、范丞丞主演的犯罪话题电影《门锁》？
黄晓明能不能靠《烈火英雄》打个翻身仗？
电影《八佰》的宣传是不是太过分了，会不会适得其反让人厌恶？
看过的最恐怖的电影是什么？
《夏洛特烦恼》为什么好评如潮？
为什么王家卫从来不用刘青云和黄秋生？
为什么山东的电影票房这么差？山东人不爱去电影院吗？
许鞍华回应网友负评：「如果早知道网友的力量会换角」，你怎么看？
电影秦颂里许晴饰演的残疾人，为什么和葛优嘿咻了一下，就康复了？
2022 春节档总票房达 59 亿，6 天超 2019 年春节档总票房，这意味着什么？
如何评价高圆圆的演技？
如果拍一部电影《刘强东传》，主要角色演员该如何选?
为什么在中国影视作品中可以飙血甚至断肢，而游戏里连一点红都不能露？
如何看待《波斯语课》中主角在结尾记住2840个人名并完美复述？他的记忆方法有何厉害之处？
李安和张艺谋导演的电影谁更吸引你？未来谁有可能会更上一层？
如何评价《睡前消息》271期对《悬崖之上》的评价？
受疫情影响，《黑寡妇》宣布撤档，你想说什么？预计会给迪士尼带来多大损失？
电影《你的名字》里有什么细思极恐的细节？
如何评价电影《恐龙当家》？
美国的电影产业为什么会特别的发达？
如何评价范冰冰的演技？
《黑客帝国》里的锡安是不是虚拟世界？
没看过《黑客帝国》前三部， 直接观看《黑客帝国 4》能看懂吗？