神荼郁垒读法这么奇怪，有没有可能来自其他语言？ 第1页
1
nryannehi 网友的相关建议:
王利器公作的《風俗通義校注》考漢代宮內祭祀的不是神荼鬱壘二神，而是一個叫蔡鬰律或者蔡鬱壘的神。所以最初很可能沒有兩個神，祇有一個神。
而後呢，以上兩個名字的讀音都是蔡鬱lv4，大致上對應的都是深沉不可抗的規則的意思。符合該神戰國以來的設定——居住在東方的，負責審核死人靈魂優劣的神。東晉葛洪《枕中書》説，蔡鬱壘是東方鬼帝，所以鬱壘這個名字的產生，多半也受到了泰山審鬼説的影響。總而言之，神荼鬱壘的名字由來，大致如下：
有個叫蔡鬱律的神，被兩漢皇帝當審鬼者祭祀
↓
蔡鬱律受到泰山的影響，有個別名叫蔡鬱壘
↓
記錄者記了“漢朝廷過年祭祀神·蔡鬱壘”
↓
後人讀成了“神蔡”+“鬱壘”
↓
蔡寫錯成荼
↓
神荼鬱壘
1
相关话题
二战中有哪些细思恐极的细节？如何评价《我的个神啊》（《外星醉汉PK地球神》）？
《泰坦尼克号》中为什么 Rose 在失去 Jack 后还能在后来的生活中过得那么幸福？
为什么周星驰的电影《功夫》在当时有那么大的影响？
王家卫的《东邪西毒》为什么评价那么高？好看在哪里？
电影《我不是潘金莲》有哪些不易发现的细节？
哪些国内科幻小说适合改编成电影？
假如刘亦菲和万茜同时追你，你会选择谁？
雷神要以怎么样的速度转锤子才能产生足够的升力让他飞天？
如何看待乐视在微博上对影评人“亵渎电影”发出警告函？
下一个讨论
奥斯曼时代的埃及是什么样子的？
相关的话题
电影《看不见的客人》男孩既然没有死，男主救了他不就只赔偿就可以了吗？为什么要杀死他？如果吃凉粉的是张麻子而不是六子，会发生什么？他们到底有什么区别？
情侣适合看《爱情神话》吗？
《英雄本色 1》确定 2017.11.17 全国重映，大家会去看么？
如何评价电影《金刚川》「独白」版预告？从中可以看出哪些信息？
敖丙和椿（《大鱼海棠》女主）的行为本质差不多，为什么几乎没人骂敖丙？
如何看待《铁锈》片场一工作人员被毒蜘蛛咬伤可能失去手臂？什么蜘蛛会有如此大的毒性？
《无间道》里面韩琛为什么杀黄警官?
如何理解《悬崖之上》的结局？
如何评价章宇、马丽主演的电影《东北虎》？
有哪些宝莱坞电影不可错过？
有哪些你认为整个事件的构建，达到，甚至超过你脑容量的故事？
电影或电视剧里的哪些情节，你曾尝试去模仿？
如何评价电影 《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》？
有什么好看的电视剧推荐吗）老片新片都行，除爱情剧以外？
当我们怀念青春的时候，我们在怀念什么？
《江山如此多娇》与《山海情》，这两部电视剧哪部更好？
有哪个作品的细节你一开始没看懂，后来恍然大悟？
张小斐有可能凭借电影《你好，李焕英》得影后吗?
你见过哪些非常尴尬的影视剧片段？
电影《流浪地球》中的特效是国产的吗？
有什么演员在烂片中贡献了神级表演？
我们真的需要那么多「主旋律」电影吗?
如何评价火影最后一部剧场版《BORUTO-博人传》？
肾的部位遭到猛烈击打之后人真的会丧失行动能力吗？
中国电影要拍一部合格的科幻电影应该做哪些准备？
成龙不是说《十二生肖》是自己拍的最后一部电影吗，怎么现在又有一个《绝地逃亡》？
有什么高分好看的电影推荐？
《寻梦环游记》中有哪些细思极恐的细节？
有哪些一定要补的动画？