朝鲜首都平壤可以称之为「首尔」吗？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
当然......不行，서울(seoul)在目前已经是一个专有词，即指韩国首尔，朝鲜人对于首尔的理解就是「南朝鲜首府」。
平壤是평양(Pyeongyang)，在传统中被称为柳京，与开城、汉阳(首尔)并列为朝鲜半岛的三大古都。汉阳指的就是位于汉江入海口的那座城市(首尔)。
即便以后首尔不再是首都，未来新的首都也不会改名叫首尔的。
朝鲜人默认的首都就是平壤。
可以理解为：北京哪天不当首都了，迁都到天津去...难道天津就能叫北京吗？
最初首尔是指都城，但在数百年后已经是一个普通的地理名称了。
1
相关话题
抗美援朝该不该打？朝鲜与韩国的各种方面有多大差距？（截止2019年）？
如何界定两个政权之间的军事冲突是侵略/反侵略还是内战？
有哪些推荐的韩语学习资源?
在朝鲜生活是什么感觉？
以朝鲜的实力能打赢韩国吗？
朝鲜战争中志愿军的人海冲锋是怎样的？使用情况如何？
韩朝军事力量对比如何？
李奇微在第五次战役的打法是不是战略战役指挥的典范？中国是否存在决策失误？如何评价？
历史上中国为什么不占领朝鲜？
前一个讨论
在B站的台湾用户是否多了起来？是我的错觉吗？
下一个讨论
台湾手机市场的现状是什么样？
相关的话题
中美朝的关系，怎么看？如何看待2017.7.4朝鲜称洲际弹道导弹“火星-14”试验发射成功？
6月16日朝韩联络办公室大楼被炸，朝韩关系将如何发展？
如何看待4月27日的“北南首脑会晤”？
为何李氏朝鲜可以延续500年之久，超过所有中国封建王朝？
为什么说考虑到朝鲜贵族在三一运动中被杀，之后的李承晚无意改变现状，所以恢复朝鲜王朝战后不太大可能了？
怎么看待，某些韩国人会把美国的驻军，看作是他们“请来的保镖”的想法？
为什么朝鲜转变态度希望跟韩国结束军事敌对？
谁是朝鲜战争的最大赢家？
韩国首都从汉城改名为首尔？
东北边界人民如何看待朝鲜氢弹实验？
韩语里有哪些汉字词汇让中国人完全找不到北？
韩国和朝鲜在未来可见的50年时间里各自会如何谋求变化？谁的发展前景相对会更好？
韩朝可能统一吗？
朝韩统一对中国是否有利？
为什么不重拍上甘岭电影？
「계시나요」和「계신가요」中哪个是正确的表达？
古代韩语语境中，如何称呼日本人名？
谁是朝鲜战争的最大赢家？
美军对丹东和缅军对云南的误炸有什么异同？
朝鲜和韩国明明是同个民族，为什么最近韩国就喜欢招仇恨?
李氏朝鲜始终视明朝为父母之国吗?
如何看待朝鲜发射弹道导弹？
朝鲜与美国做对，为什么美国还要援助朝鲜？
北朝鲜刚刚试射成功的火星12导弹什么水平？
美军和德军中有哪些自我牺牲式的战斗英雄？
怎样评价文在寅？
东北边界人民如何看待朝鲜氢弹实验？
如果朝韩突然统一，对周边各国会是什么样的影响？
有哪些推荐的韩语学习资源?