先说结论:美国人一调停,万一你们真的不打了,我俄罗斯不要面子的么?我普京不要面子的么?必须给自己找场子啊!就是装也得装一个武力压迫地区和平的泼斯啊!
关于卡拉巴赫的这场战争是新的。然而,地区冲突并非如此。其复杂的起源可以追溯到历史的深处。较为现代的冲突源头可以追溯到20世纪80年代。当时戈尔巴乔夫开始改革苏联。作为对戈尔巴乔夫要求实行开放和改革的回应,在苏维埃阿塞拜疆共和国境内拥有自治权的居住在卡拉巴赫地区的亚美尼亚人寻求与苏维埃亚美尼亚共和国合并。埃里温和斯特潘纳克特的和平示威在离巴库不远的阿塞拜疆城镇苏姆盖特遭到了反亚美尼亚的种族暴力。(译者注:明显偏袒亚美尼亚的表述)
随着紧张局势加剧,亚美尼亚人和阿塞拜疆人之间的进一步冲突接踵而至,并在1991年苏联解体时爆发为公开战争。战争导致双方都出现死亡、毁灭和贫困。1994年,双方在俄罗斯斡旋下停火,卡拉巴赫的亚美尼亚人控制了卡拉巴赫的大部分地区,以及它周围的七个地区,与亚美尼亚和伊朗直接接壤。自那以后,停火安排一直维持着大体上的和平。但该地区也不时爆发暴力冲突,包括2016年的四日战争。
目前的战争是20世纪90年代初以来暴力升级最严重的一次。9月27日清晨,巴库在土耳其的空前支持下发动了这场战争,规模之大和凶猛程度前所未有。是什么促使阿塞拜疆对卡拉巴赫发动如此大规模的袭击?
众所周知,阿塞拜疆政治强人伊勒姆·阿利耶夫对卡拉巴赫谈判进程不满,不止一次称谈判“毫无意义”。随着时间的推移,阿利耶夫言辞中的好战性日益激烈。与之相对应的是,由于石油收入的暴利,阿塞拜疆获得的强大武器也越来越多。然而,一个更重要的方面值得我们注意:阿塞拜疆的强大盟友土耳其及其高举的地区弥赛亚主义与纳卡地区地缘政治议程相匹配的因素。(译者注:作者可能是故意把以色列的幕后支持给漏了?)
有重要证据表明,土耳其是当前卡拉巴赫战争的主要策划者。该国参与了阿塞拜疆战争计划从准备到执行的每一步。
来自《纽约时报》的阿塞拜疆甘贾国际机场的卫星图像显示土耳其F-16战斗机的存在。阿利耶夫后来在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时承认了这一点。
据埃里温说,这些喷气式飞机在战争初期曾被土耳其用来对付亚美尼亚军队。此外,根据可靠的媒体报道和法国、俄罗斯情报部门的评估,土耳其一直忙于从叙利亚和利比亚运送雇佣军和圣战分子进入冲突地区,其中包括叙利亚努斯拉阵线的成员。
然而,安卡拉进军卡拉巴赫只是其帝国冒险主义的最新插曲。无论是在地中海挑起战火,宣称对耶路撒冷拥有主权,还是在国内压制反对派,土耳其总统埃尔多安都让他的地缘政治野心广为人知。他对卡拉巴赫的积极干预有可能把一场局部民族冲突转变成一场重大的地区战争,如果不是世界大战的话。
通过在外交和军事上全力支持阿塞拜疆,埃尔多安成功地让俄罗斯措手不及,并试图在高加索地区站稳脚跟。土耳其总统在2020年7月的一次讲话中明确表示了他的意图。他在讲话中宣布,奥斯曼人在该地区的任务将由他来继续。一些观察家把他的话解释为在亚美尼亚曾经遭遇种族灭绝的历史背景下,对亚美尼亚人发出了新的不加掩饰的威胁。
然而,他的不祥言论较少提及1915年,而更多地提到另一个相关的历史事件。1918年奥斯曼帝国对外高加索的军事入侵对亚美尼亚人造成了同样的创伤。在那一幕中,奥斯曼帝国试图利用俄罗斯内战的机会对高加索地区提出主权要求。
埃尔多安最近在利比亚和叙利亚与俄罗斯总统普京发生冲突,现在又试图恢复对该地区的历史主张。他公开表示,他对阿塞拜疆的全力支持是土耳其寻求其“在世界秩序中应有地位”的一部分。
他的目的是利用一场新的卡拉巴赫战争向莫斯科传递信息:如果可能的话,削弱俄罗斯在高加索地区的历史影响力,甚至有可能用土耳其的影响力取代它。伊朗也是埃尔多安最近厚颜无耻举动的目标。随着安卡拉与莫斯科的缓和在北非和黎凡特的沙漠中消失,卡拉巴赫为埃尔多安提供了一个千载难逢的机会,把一连串的侮辱变成一连串的伤害。
安卡拉在2016年纳卡冲突期间首次试探了在阿塞拜疆方面直接进行干预的可能。其背景是土耳其与俄罗斯在叙利亚内战问题上的竞争,以及俄罗斯苏-24飞机在叙利亚领空被击落。
当时,俄罗斯总理梅德韦杰夫指责安卡拉在卡拉巴赫问题上“火上浇油”。这只是对即将到来的事情的彩排。
2020年7月中旬,阿塞拜疆对亚美尼亚东北部的塔武什省发动了一次命运多舛的袭击,导致一场跨界小规模冲突,阿塞拜疆少将波拉德·乔西莫夫丧生。
对桥西莫夫之死的愤怒,加上自称“高加索迪拜”的石油收入不断减少,再加上冠状病毒大流行造成的经济衰退,导致巴库转向安卡拉。埃尔多安被自己的经济困境和其他地区的地缘政治挫折所折磨,非常渴望帮助他。土耳其和阿塞拜疆一起在巴库和毗邻亚美尼亚和伊朗的阿塞拜疆战略要地纳希切万举行了联合军事演习。
这次演习涉及各种火炮和防空系统,以及土耳其的一小队F-16战斗机。莫斯科没有忽视这次演习。9月下旬,阿塞拜疆在土耳其支持下对卡拉巴赫发动进攻的前几天,俄罗斯举办了高加索-2020演习。
在北高加索举行的这些演习有亚美尼亚和其他前苏联国家的军事力量参加。尽管巴库原定以观察员身份参加,但由于卡拉巴赫冲突,阿利耶夫拒绝了莫斯科的邀请。巴库也很可能注意到了在里海进行的高加索-2020演习,特别是里海舰队两栖攻击演习。
由于国际社会正在受到新冠病毒流行的困扰,对安卡拉和巴库来说,发动突袭的时机似乎到来了。9月27日,亚美尼亚电视频道开始报道对斯捷潘纳克特的空中轰炸,随后亚美尼亚、阿塞拜疆和土耳其也有突发新闻报道。
值得注意的是,一名土耳其电视台记者在一个小时内就开始从战区进行现场报道。战争开始时,阿塞拜疆的目标是包围前苏联时期的纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州,从西北、东南和东北部发动进攻。
巴库在西北部的进攻旨在夺回凯尔巴加尔(Karvachar)和拉钦(Berdzor)的战略区。这两个地区为亚美尼亚提供了通往卡拉巴赫的重要陆路通道。然而,穆罗夫山脉难以通行的地形,加上亚美尼亚的顽强抵抗,给巴库造成严重伤亡。
阿塞拜疆在东南前线、阿拉克河沿岸和与伊朗接壤的边境地区的情况稍好。在那里,他们的主要目标是夺回菲祖利(瓦兰达)和贾卜拉伊勒(吉拉坎)的城镇。
与西北部不同,阿塞拜疆军队对巴库东南部的低地地形更为熟悉。然而,即使在这一物理条件较为适宜的地区,阿塞拜疆也遭到亚美尼亚人的顽强抵抗,造成重大伤亡而迟迟无法实现其军事目标。
卡拉巴赫东北部靠近马尔塔克特市的地区也出现了类似的情况,塔利什村已成为巴库和卡拉巴赫亚美尼亚人之间争夺的主要焦点。
巴库和安卡拉对攻势受阻感到沮丧,于是采取炮击城镇和平民的方式惩罚顽固的卡拉巴赫人。也许没有一个城市比卡拉巴赫首都斯捷潘纳克特更受新战争之苦。该市以亚美尼亚革命家斯特潘·沙胡米扬的名字命名。(译者注:明显的亲亚美尼亚态度)
自敌对行动开始以来,这个山城的居民面临着阿塞拜疆军队在土耳其支持下的炮击。
在安卡拉和巴库领导人的野心推动下,这些袭击是如此无情,以至于“斯捷潘纳克特”现在已经成为这场战争的牺牲品和一片废墟的同义词。
由于残酷和不分青红皂白的轰炸,这个城市的市民被赶到地下避难所,陷入绝望。那些有幸逃离大屠杀的人在附近的亚美尼亚城市,如戈里斯和卡潘以及更西边的埃里温寻找避难所。
蓄意针对平民的战略直接来自埃尔多安的剧本。正如国际组织报道的那样,他在自己的国家以及叙利亚和伊拉克多次使用这种精确的策略对付库尔德人。
外国记者也未能幸免。巴库炮击马图尼导致法国《世界报》两名记者重伤。同样,炮击位于舒希的宏伟的圣救世主大教堂,这本身就是一项罪行,而且还造成三名俄罗斯记者受伤,其中一名记者伤势严重。
此外,卡拉巴赫官员以及来自德国、俄罗斯、法国和英国的战地记者有越来越多的证据表明,阿塞拜疆方面在袭击中使用了国际法禁止的集束弹药。
以平民为目标,再加上使用国际禁止的武器,显然违反了国际人道主义法和战争法。这些行动和正在发生的人道主义灾难应受到国际社会最强烈的谴责。
土耳其试图将其影响力扩大到高加索地区,这让该地区感到震惊。俄罗斯特别关切高加索地区的稳定与安全。莫斯科的主要战略目标是在其极为稳定的北高加索地区以南建立一个由友好国家组成的“缓冲区”。
因此,克里姆林宫高度重视其与埃里温和巴库的关系。这两个国家之间的任何地区冲突,以及由此造成的潜在混乱和不稳定,都将违背俄罗斯的安全利益。(译者注:请注意,莫斯科是希望同时与这两个国家保持关系)
土耳其单方面强行进军卡拉巴赫,有可能破坏该地区的稳定,并使俄罗斯在埃里温和巴库之间的斡旋立场受到怀疑。不过,目前俄罗斯对这一局势采取了谨慎和以外交斡旋为主的态度。它在重申对亚美尼亚的安全保障义务时,没有公开挑衅任何一方。
然而,安卡拉的行为无疑对俄罗斯安全构成严重威胁。莫斯科不仅对土耳其公然决定卷入冲突感到震惊,而且对它将外国雇佣军和圣战分子引入卡拉巴赫冲突区感到震惊。
这些战斗人员如此靠近俄罗斯边界,对俄罗斯构成了明显和直接的危险,使叙利亚战争直接来到莫斯科的家门口,就在莫斯科最敏感的地区附近。卡拉巴赫爆发成更大的地区战争的威胁仍然是莫斯科最担心的问题。
伊朗同意俄罗斯的立场和许多关切。德黑兰不仅对叙利亚圣战者的输出表示关切,而且对冲突距离其北部边境如此之近表示担忧,那里已经发生了一些意外伤害事件。(译者注:是不是伊朗人看热闹太开心了?)
俄罗斯外长拉夫罗夫和伊朗外长扎里夫在电话中讨论了这一问题,这绝非巧合。他们特别强调了土耳其部署圣战者给高加索地区带来的危险。伊朗总统鲁哈尼表达了对“地区战争”的担忧,并赞扬了最近拉夫罗夫谈判达成的停火协议。
伊朗和俄罗斯都有大量的亚美尼亚和阿塞拜疆人口。鉴于最近巴库煽动的亚美尼亚和阿塞拜疆散居族群之间的争吵,双方都担心新的土耳其挑起的冲突可能引发潜在的国内安全问题。
邻国格鲁吉亚有着自己的内战和分裂冲突的历史,也同样害怕国内冲突。“第比利斯官方从地区稳定中获益匪浅,”亚美尼亚的格鲁吉亚-亚美尼亚关系首席专家约翰尼·梅利基安说。
“在边界附近发生战争对其他国家利益产生了负面影响,特别是考虑到数量庞大的亚美尼亚和阿塞拜疆族群之间的关系。格鲁吉亚的立场是中立,不参与冲突。”事实上,格鲁吉亚总理乔治·加哈里亚提出自己的“哈查普里外交”(译者注:一种格鲁吉亚食品,用在这里的意思可能和捣糨糊差不多)来解决卡拉巴赫问题是有原因的。此外,与莫斯科和德黑兰一样,第比利斯也对土耳其在该地区日益增长的影响力保持警惕
作为土耳其在地中海地区的地缘战略对手,法国总统马克龙就不像俄罗斯和伊朗那样使用外交辞令而避开更为敏感的表达。马克龙对土耳其的批评直言不讳。
他抨击土耳其的“好战”声明是“鲁莽和危险的”,他们“消除了阿塞拜疆对重新征服卡拉巴赫北部的任何顾虑”。他还说,“我对亚美尼亚和亚美尼亚人民宣布,法国将发挥作用。”第二天,他指责土耳其向冲突地区输入叙利亚武装分子。
在他发表上述声明之际,法土关系近来因地中海问题而高度紧张。这是又一场涉及埃尔多安的冲突。巴黎也与莫斯科和德黑兰一道呼吁双方立即停止敌对行动
由拉夫罗夫斡旋达成的停火协议能否维持多久,还有待观察。如果全面战争重新爆发,安卡拉及其盟友巴库最终可能会在这场雄心勃勃的冒险中损失惨重。土耳其已经开始了帝国主义的过度扩张阶段,在太多的战线上同时进行了太多的战争。
德黑兰和莫斯科的联盟强大得多,并且反对土耳其争夺地区影响力。他们必将合谋反对土耳其。此外,经过两个星期的激战,巴库未能实现针对卡拉巴赫亚美尼亚人的任何军事目标,只会进一步疏远反对它的当地民众。
任何敌对行动的恢复,非但没有使埃尔多安受益,反而可能预示着他对奥斯曼帝国怀旧情绪的终结。这一前景并非完全不受欢迎。
俄军拿来吓唬人还行,打战是不行的。
在东乌克兰,在叙利亚,以及格鲁吉亚都证明了这一点。
顺便,这仗打不打,毛子都亏了。打,无论结局如何,都丢了阿塞拜疆;不打,丢了亚美尼亚。
另外,我不知道为啥有这么多吹毛子的,调停了这么久,有人拿他当根葱吗?
本来不应该判这么重,无良媒体煽风点火。