百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



关于天津话,你有哪些有趣的记忆? 第1页

  

user avatar   luo-xuan-zhen-li 网友的相关建议: 
      

津味英语是个特别有意思的事儿

1.用天津话读“cinema”算骂街~

2.汉堡王在天津推广不利和用天津话读缩写字母算骂街有关~

3.天津话读“Legend”如“来真的”,所以联想一度卖的特别好~

4.天津老话把“圣代(Sundae)”翻译成“三德”,所以真不是天津人喜欢吃张飞。

此外,现在因为媒体的效应,以为天津话一律把女性称为“姐姐”,其实在天津老话里,“大姑”至少和“姐姐”一样普遍。




  

相关话题

  你什么时候有被世界温柔对待的感觉? 
  影视作品中,有哪些令人「捧腹大笑」的台词? 
  学语言的女生比男生多,为什么喜欢说方言的女生比男生少得多? 
  如何看待上海女生修手机后收到裸照被邀约炮,维修店员工拘留5日,店家员工侮辱女生并冒充警察让女生撤诉? 
  如何看待足协主席回应江苏天津球队问题,称当下两支球队均遇到困难并说「足球本身是社会公益产品」? 
  如何评价上海语文教材中把作者原文中的外婆改成了姥姥,且教育局在英译汉问题中回复称“外婆”属于方言? 
  你都经历过哪些让你后怕的事情? 
  有哪些四川方言笑话? 
  什么经历让你觉得生活比电视剧更狗血? 
  天津和青岛相比哪个好? 

前一个讨论
明朝巅峰时期军事实力有多恐怖?
下一个讨论
中国著名古墓有哪些?





© 2024-05-15 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-15 - tinynew.org. 保留所有权利