吴语各方言之间差别是否被夸大了？ 第1页
1
phobos 网友的相关建议:
但琢磨差别而开发出来的鉴别与体会的能力却被低估了
dieng-it-saw 网友的相关建议:
我觉得作为主流吴语最北部的方言（之一)常州话的使用者，我大概对能懂度的问题有一些发言权。
首先我认为完全不适应能听懂不是那么容易做到的，因为各地语音关系对应和词汇都有些不同，是需要时间熟悉的。这点和汉语语素长度比较短冗余度低也有关系（可能不恰当的例子是维语yaxshimusiz哈语jaqsymysyz互相听起来应该不难理解，但是如果只有ja/ya那就不好说了）。
我觉得完全不用适应，第一回听立刻能听懂的方言，大概有宜兴话，江阴话，溧阳话，金坛（本地）话，丹阳东乡话，上海话。
稍加适应能懂的有苏州各县，嘉兴，湖州，杭州，靖江。比较神奇的是无锡话真的没那么好懂，适应难度甚至略微高于苏州话。当然熟悉了无锡腔调调后基本全懂没啥问题。绍兴宁波一带的也不算难懂。
台州可能适应时间要长些，而且需要一定的有意识学习，不过如果有朋友愿意练习听懂不是难事。
温州话和浙江西南部山区那些吴语不经学习光靠听是不可能听会的。学一点以后会发现其实还是蛮多共通处的。
1
相关话题
为什么国内只有广州等少部分城市的地铁报站有本地方言？上海人说的「老克勒」是什么意思？
上海话的否定副词应该写成「弗」还是「勿」？
如何评价70%苏州本地出生青少年不会说苏州话？
你经历过哪些乱用或者没用儿化音闹出的笑话？
未来几十年会不会有新的汉语方言形成？
上海市委第十一次全会提出全面提升上海软实力，什么才是上海软实力？上海社会治理比其他一线强体现在哪里？
听人说广东人都喜欢叫人靓仔，为什么我去了广东他们却叫我屌毛？
方言是躲避手机监听的有效手段吗？
假如汉语完全拉丁化或是注音化后，会发生什么事情？
前一个讨论
有谁知道上海当年为什么要沿着黄浦江造主城区？
相关的话题
为什么有些川渝人士多粗口，并有人以之为特色？为什么粤语作为一种地方方言一度会有这么大的文化影响力？
为什么大多数人潜意识里不认为粤语是一门方言？
你的方言是如何描述 5W1H 的？
上海人为什么把 open 发音为「oben」？
南方人方言那么多，不用普通话，该怎么交流？
各种语言都有哪些能把人玩晕的地方？
为什么其他省的人学东北方言特别快，东北人学其他省方言很慢？
如何评价「河南方言」版洗脑神曲「回到河南嘞」？
为什么各地普遍用地瓜/红薯（sweet potato）形容人愚笨？
为什么广府话（粤语）总是被大家针对呢？
不会家乡话的人会很耻辱吗？
南方人方言那么多，不用普通话，该怎么交流？
为什么粤语作为一种地方方言一度会有这么大的文化影响力？
托克逊人真的把 吃饭 说成 ghiza ichmek 吗？
如何保护温州话？如何借鉴粤语的保护？
东北话中的某些专有词汇到底是来源满语还是山东话？
中央对各地方言的态度是不是任其自生自灭？
为什么很多人表达「色子」时都是写作「骰子」，读作 shǎizi？
学语言的女生比男生多，为什么喜欢说方言的女生比男生少得多?
你的方言或你知道的某一门语言里，如何描述煮汤煮面沸腾时泡沫溢出来的现象？
学语言的女生比男生多，为什么喜欢说方言的女生比男生少得多?
上海人为什么喜欢把上海话和普通话混着说？
上海人说的「老克勒」是什么意思？
怎么看现在电视剧中的南方人一口北方方言的现象？
有哪些常以为没有本字的方言词汇确有其本字？
为什么台湾也说普通话?
为什么市区和郊区口音不同？
未来几十年会不会有新的汉语方言形成？
潮汕人认同广东多些还是福建（闽南）多些？