为什么说「粤语不只是一种口音，更是一种语言」？ 第1页
1
liquangaoyang 网友的相关建议:
因为某些人非要这么说。
geng-wan-quan 网友的相关建议:
粤语确实不是一种独立于汉语普通话的语言。
理由是：
1，粤语的多数词汇和普通话词汇具有相近发音。
2，粤语与普通话完全不同的不少词汇实际上是两者选择性继承了古汉语的不同用词而已。
“我通过知乎软件和你们沟通”
普通话和粤语的发音分别是：wo(ngo) tong(tong) guo(guo) zhi(zi，不是整体认读，类似于ji) hu(fu) ruan(yun) jian(gin) he(wo) ni(ni) men(mun) gou(kou) tong(tong)。二者的分化是明显的，但其关联也很明显。而且这些分化出不同的字音当中，有一些还是普通话跑偏而粤语沿袭了较古的用法(比如我、和)，总不能因此反过来“开除”普通话的汉语籍吧。
当然，有人会发现实际中的粤语并不像以上这句话那样好听懂，那是因为在从古汉语分化过来时，粤语与普通话选择了一些不同的常用词汇。
比如粤语不说“站”说“企”，不说“给”说“畀”，不说“看”说“睇”，不说“跑”说“走”。
1
相关话题
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？东北腔比较容易感染人还是台湾腔容易感染人呢？
拼音教学/输入法对中国人汉字水平有多大的影响?
「隰有苌楚」在上古时真的读「列巴咕当死了哈」吗？
为什么广东无法像香港那样输出粤语文化？
农村老人的方言标准吗？如何判断方言是否标准？
如何看待 Unicode 13 收录 biang（U+30EDE）字？
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
民国时期的学者是如何做到精通各国语言的？
为什么香港的官方语言会是粤语（广府话）？
前一个讨论
当道德融入法律的实施后会产生什么样的弊端？？
下一个讨论
二战时期日本有哪些处于领先水平的科技或者兵器？
相关的话题
四川话把竹条称为“迷条”，竹片称为“迷片”，竹席称为“迷席”，请问“迷”的本字是什么？有哪些只有美国人才能听懂的笑话?
各国各地语言中还有哪些类似法语「我想你」以「对我而言你是缺失的」表述的有意思的表达？
官话大区内部各支的亲疏关系如何？
为什么现在很多文章都会刻意用「打工人」「不讲武德」「耗子尾汁」这些词汇？
俄语字母 Р (R) 的发音（大舌音）难学吗？
学习什么语言，可以用来工作生存。?
为什么日语喜欢用「〇〇」表示隐藏、未知文字，而其他语言用「✕」或「＊」呢？
汉语里「公司」这个词是什么时候出现的？
为什么东罗马一些人名的现代希腊语发音和译名差挺多？
为何日语中的闪电要写作「稲妻」，有什么渊源吗？
为什么好多人爱用「你国」「贵国」这种词来表述中国？
贾樟柯的《山河故人》中主人公说的汾阳方言标准吗？
有的中国人靠飙英语装13，那以英语为母语的外国人一般靠飙什么装13？
以罗曼语族语言为母语的普通人看古罗马的拉丁文文献，和一个中国普通人看文言文时的理解程度相仿吗？
有个上海本地人总是损我说我上海话学的不行。大家说句公道话，我上海话学的怎么样?
如何评价今年姜昆的相声节目《欢乐方言》？
为什么现在很多文章都会刻意用「打工人」「不讲武德」「耗子尾汁」这些词汇？
新汉指是?
为什么有的人很反感网络语言？
如何评价姜峯楠（Ted Chiang）在纽约客上的随笔《坏汉字》？
十九岁重度抑郁的女儿给我写了这样一封信我该怎么安慰她？
如果每个地方电视台都用方言的话会怎样？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
为什么法语、俄语、德语、西班牙语等语言可以直接拼读，英语就要用音标？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
汉语是世界公认的最难学的语言，那为什么还有一些外国人说汉语而且是方言，说得一溜一溜的？
世界上有哪些国家的语言像中国一样丰富？他们又是如何看待他们的方言？
世界上有哪些冷门的表达意义特别的语言？
为什么很多新加坡人喜欢装不懂中文？