百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么在世界上任何国家,如果一个当地人遇见一个中国面孔的人,都想当然认为他会说本国语言? 第1页

  

user avatar   isaac-hopkins 网友的相关建议: 
      

我在美国遇到的亚洲面孔,都会首先考虑讲英文,因为各种民族的人都很多,有很多父母一方是中国人的人,或者出生在美国的中国人,等等。

但如果我很知道他/她是中国人,会讲中文,那我还是喜欢说中文,感觉更亲密和直接,而且老外会讲中文也挺酷的是吧。

据我所知,美国是一个分化严重的社会,还有很多美国人,掌握的常识很差,不了解很多美国以外的事情,他们对任何面孔的人都会直接讲英文。

汉语不太好,正在努力学,有错误请谅解,谢谢




  

相关话题

  法语中h不发音,怎么表达haha呢? 
  日语与韩语的语系归属为何如此难以确定? 
  我该怎么提问? 
  为什么印欧语系某些语言中「权利」和「右」是同一个词? 
  有哪些信、达、不雅的翻译? 
  康涅狄格这个词是什么意思? 
  一种语言有没有可能因为受其他语言影响而在自己的固有词(注意:非借词)中增加新音位? 
  阿拉伯字母可以彻底拉丁化吗? 
  如何评价bilibili重点审查“烧鸡”、“吴涛鸿儒”等低俗表达? 
  工作后希望重新捡起大学时代学习的语言,是否意味着需要重新学习一遍? 

前一个讨论
「至于吗?」如何用英文翻译?
下一个讨论
怎么跟外国人说想要他朋友的微信 处对象呢?





© 2024-12-25 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-25 - tinynew.org. 保留所有权利