世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢? 第1页
1
zhou-jia-hua-67-41 网友的相关建议:
越南語有四聲八調，形式上和漢語體系完全對應，漢越語單字的聲調分派也基本[1]是按照這樣的對應關係來的：
平、玄調平穩且無收尾，鋭、重調較短促，問（河內及胡志明）、跌（胡志明）兩調與（中古）漢語的上聲類似，是帶緊喉的升調。這些大約是越南語聲調分別與漢語四聲建立聯繫的依據。
但從歷史來源看，越南語的上聲和漢語的去聲才是對應的，反之亦然：
漢語的上聲來自喉塞尾-ʔ，去聲來自-s (-h)，越南語則正好相反。越南語喉塞音與其他塞音韻尾對於聲調發展的地位是相同的，所以鋭、重調從來源上同時對應了漢語的上、入聲。這是越南語和漢語聲調來源上的異同。
参考
- ^ 與漢語不同，次濁（流音聲母）平聲歸為陰平。
1
相关话题
中文学得不好是什么感觉？少数民族和家里人打字聊天用的是少数民族语言还是汉语？
新疆的一些地名为什么以蒙古语命名？
有哪些日本人觉得奇怪的中文名?
为什么人类会有“四大”、“十大”这类的归类倾向？
为什么说普通话是我国法定的国家通用语言？
为什么把「一把石手」读出来再倒放会变成「我是傻逼」？
入侵的海上民族菲利士丁的语言属于什么语系？为什么赶走埃及赫梯的西顿、希伯来等迦南城邦长期打不过海民？
有哪些外语中的发音是对于汉语普通话母语者有一定难度的？
作为兴趣，西班牙语、德语、法语、意大利语、日语先学哪个比较好？
前一个讨论
如何看待司机左转被摩托车撞被判全责？
下一个讨论
世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢?
相关的话题
汉藏语系、南岛语系、南亚语系、壮侗语系、苗瑶语系之间有什么亲缘关系？英语不好是一种什么感觉？
有哪些没有一定语言学知识的人不会相信的语言学上的事实？
为何很多人常称「充电宝」而非「移动电源」？
除了普通话和英语，你最建议中国人学习那种语言（包括计算机语言等）？
音素文字、音节文字和语素文字有什么不同及代表语言有哪些？
历史上有哪些著名的拼写错误？
都说湖广填四川，四川（重庆）话为何没有被外来移民显著改变？
为什么明明英语跟法语更像，但是却还是把德语和英语归为一个语族？
韩国是不是除了英语以外 学习中文的人更多？
印度南部地区各邦城市名称里出现的相同的字母组合分别代表什么含义？
什么人不适合做科研？
为何很多人常称「充电宝」而非「移动电源」？
学西班牙语之后，你染上了什么毛病？
有哪些离谱的字母组合读音？
为什么粤语作为一种地方方言一度会有这么大的文化影响力？
作为多语言者的你，各个语言习得的顺序、当时的年龄和动机是什么？
你所在城市的哪句方言体现了浓厚的地域特色？
学习日语，想要达到阅读新闻能大致理解的程度，最合理的方式是什么 ？
外国狗能听懂「嘬嘬嘬」的意思吗？
假设存在如下印欧语元辅音对照，能否证明两者属于不同语族?
从粤语的逐渐消亡是否能看出人类最终会统一语言？
拉丁语的vir是不是也能像英语的man一样泛指人类呢？
为什么日语和韩语里有汉字，读音也有很多相似的地方，而中国的少数民族语言如满语，蒙古语等却没有？
英语是不是相当于全世界的“普通话”？
汉语对哪些语言产生了较大的影响?
有哪些失落的民族，其文化遗留在后来的民族中，但没有它的确存在的证据？
韩语用汉字书写中国人能看懂吗？
为什么汉语不能在世界各种语言中占主导地位？
现代法国人可不可以认为是主要日耳曼人，但有相当一部分的凯尔特和拉丁血统？