「至于吗？」如何用英文翻译？ 第1页

相关的话题

  对于日本高中生和大学生来说，写文章用多少汉字分别是合适的？ 
  为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干? 
  为什么日语里不爱用代词？ 
  汉语里有哪些意想不到的外来词？ 
  英语是全球主要语言中最简单的吗？ 
  英文里有中文「加油」的近似说法吗？ 
  法语中「h」不发音，母语是法语的人都是怎么笑的？ 
  中文版元素周期表从本国民众记忆难度来讲是不是世界上最好记的元素周期表？ 
  为什么能复原出两千年前的希伯来语，而却无法复原出两千年前的古代汉语呢？ 
  翻译史上有哪些经典的误译？ 
  以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？ 
  怎样有效地学习写英语论文？ 
  在进行翻译时如何避免「翻译腔」？怎样解决我翻译出来的语言过于生硬的问题？ 
  精通日语的中国人看到汉字的第一反应是用什么语言读？ 
  为什么可以说「我爸爸」、「我妈妈」，却不能说「我狗」？ 
  「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？ 
  在西方词汇的引入上，为什么近代讲究「信达雅」，而当代却往往「零翻译」？ 
  汉语中「量词」存在的意义是什么？ 
  这道英语题为什么这样填？ 
  二战时期美国士兵用什么语言和德国人交流？ 
  钱学森早在 30 年前就曾展望元宇宙，将「虚拟现实」译为「灵境」，这个翻译如何？ 
  你的方言或你知道的某一门语言里，如何描述煮汤煮面沸腾时泡沫溢出来的现象？ 
  心在流浪 怎么翻译成英文好？ 
  外文里邪教怎么说？ 
  为什么韩语可以去汉字，而日语不能？ 
  如何翻译「I don't need no money」？ 
  日语词语接龙（しりとり）中，上一个人的单词以ん结尾的话，下一个人有什么可以接下去的词语吗？ 
  如果 soldier 对应士兵，那军人的英语是什么？ 
  将「リーガルハイ」（Legal High）的中文译名译为「胜者即正义」是否妥当？ 
  人在切换语言或口音时大脑发生了什么？