「星期九」怎么不通俗地翻译成英文？ 第1页

相关的话题

  软件/机器翻译足够智能以后，还需要学外语么？ 
  谷歌翻译原理是什么，从语言A到B，中间是否要翻译成中介语言C（如英语）？ 
  你见过哪些雷人的中式英语？ 
  国内的学生操着一口地道流利的美式英语是什么体验？ 
  古人用什么设备来确定二十四节气？ 
  为什么「师范大学」英文名是「Normal University」？ 
  英式发音和美式发音选哪个？哪个容易一些？ 
  是否存在将一种编译语言翻译成另外一种编程语言的算法？ 
  是否应该去接下这个世界杯传译的工作，为什么？ 
  请问下面的英文句子中against有啥用？还有这句话的翻译姿势是什么？ 
  有哪些翻译作品完美做到「信达雅」的水平？ 
  「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？ 
  如何听懂印度或者孟加拉英语？ 
  有哪些各国语言中无法被翻译出来妙不可言的单词？ 
  英语语法极差，怎样快速学习？ 
  如何优雅地翻译「I had a crush on you.」？ 
  高二英语60多分，怎么样去学习英语才能在高考考的100分以上？ 
  如何做到流畅阅读英文资料和听懂国外公开课？ 
  怎么在一个月内让英语听力有明显的提高？ 
  为什么很多汉语词在翻译为外文时经常是采用意译，而不像其他语言那样直接音译？ 
  为什么robustness会翻译为鲁棒性？ 
  英语我实在听不进去，学好英语真的很重要吗？ 
  说说这个世界上还有哪些奇奇怪怪的历法？ 
  有哪些让人看似文雅实则尴尬的翻译？ 
  为什么法语、俄语、德语、西班牙语等语言可以直接拼读，英语就要用音标？ 
  如何找靠谱的翻译公司？ 
  为何「John」要译成「约翰」？ 
  有没有大神指点一下英语发音？ 
  「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？ 
  yamanbuldu是什么意思？是维语吗？